Art. 4. 1. L'accertamento dei requisiti previsti dall'art. 2, comma 5, del decreto-legge n. 26/1994, con particolare riferimento all'utilizzo della lingua italiana - anche in fase di postsincronizzazione - da parte della maggioranza degli interpreti principali e dei tre quarti dei secondari, viene effettuato sia in base agli elementi documentali (dichiarazione autenticata, a consuntivo, della produzione ed eventuale idonea altra documentazione), sia anche sulla base di ispezioni sui luoghi di ripresa e/o di postsincronizzazione che possono essere disposte dall'Amministrazione, ovvero attraverso l'esame dei materiali di lavorazione.