Art. 5-sexies.
Redazione dei progetti
(( 1. L'articolo 17 e' sostituito dal seguente: ))
(( "Art. 17 (Redazione dei progetti). - 1. I progetti ))
(( preliminari, definitivi ed esecutivi sono redatti, con assoluta ))
(( priorita', dagli uffici tecnici delle amministrazioni e degli ))
(( enti aggiudicatori, dagli organismi tecnici di cui i medesimi ))
(( enti e amministazioni per legge possono avvalersi ovvero ))
(( attraverso collaborazioni esterne nei casi di cui al comma 5. ))
(( 2. I comuni, i rispettivi consorzi ed unioni, le comunita' ))
(( montane e le unita' sanitarie locali, i consorzi e gli enti di ))
(( industrializzazione o di bonifica, possono costituire uffici ))
(( consortili di progettazione e direzione dei lavori con le ))
(( modalita' di cui agli articoli 24, 25 e 26 della legge 8 giugno ))
(( 1990, n. 142. I suddetti enti possono avvalersi, in qualita' di ))
(( stazioni appaltanti, dei provveditorati alle opere pubbliche ))
(( sulla base di apposite convenzioni. ))
(( 3. I progetti redatti dagli uffici delle amministrazioni e ))
(( degli enti aggiudicatori e dagli organismi di cui al comma 1 ))
(( sono firmati da dipendenti delle amministrazioni iscritti ai ))
(( relativi albi professionali o abilitati in base a specifiche ))
(( previsioni di legge. L'onere dell'iscrizione all'albo compete ))
(( all'amministrazione. ))
(( 4. Il regolamento di cui all'articolo 3 definisce i limiti e le ))
(( modalita' per la stipulazione, a carico delle amministrazioni e ))
(( degli enti pubblici aggiudicatori, di polizze assicurative per ))
(( la copertura dei rischi di natura professionale a favore dei ))
(( dipendenti incaricati della progettazione. Nel caso di ))
(( affidamento della progettazione a soggetti esterni, la ))
(( stipulazione e' a carico dei soggetti stessi. ))
(( 5. La redazione del progetto preliminare, definitivo ed ))
(( esecutivo o di parti di esso, nonche' lo svolgimento di ))
(( attivita' tecnico-amministrative connesse alla progettazione, ))
(( in caso di carenza in organico di personale tecnico nelle ))
(( amministrazioni e negli enti aggiudicatori, accertata e ))
(( certificata dal legale rappresentante dell'amministrazione, ))
(( possono essere affidati a liberi professionisti, singoli, ))
(( associati o raggruppati temporaneamente, ovvero a societa' di ))
(( ingegneria. ))
(( 6. Il regolamento di cui all'articolo 3 definisce le modalita' ))
(( di rappresentanza e le responsabilita' afferenti a ciascun ))
(( soggetto, sia esso interno o esterno all'amministrazione, che ))
(( partecipa alla progettazione ed alla realizzazione di un ))
(( intervento. ))
(( 7. Ai fini della presente legge sono societa' di ingegneria le ))
(( societa' costituite nelle forme di cui ai capi V, VI e VII del ))
(( titolo V e al capo I del titolo VI del libro quinto del codice ))
(( civile che eseguono studi di fattibilita', ricerche, ))
(( consulenze, progettazioni, direzioni dei lavori, valutazioni di ))
(( congruita' tecnico-economica, studi di impatto ambientale. A ))
(( tali societa' non si applica il divieto previsto dall'articolo ))
(( 2 della legge 23 novembre 1939, n. 1815. ))
(( 8. I requisiti organizzativi, professionali e tecnici delle ))
(( societa' di ingegneria sono individuati nel regolamento di cui ))
(( all'articolo 3, fermo il principio che l'attivita' di ))
(( progettazione ed i singoli progetti devono essere eseguiti da ))
(( uno o piu' professionisti iscritti negli appositi albi ))
(( nominativamente indicati e personalmente responsabili. ))
(( 9. Gli affidatari di incarichi di progettazione non possono ))
(( partecipare agli appalti o alle concessioni di lavori pubblici, ))
(( nonche' agli eventuali subappalti o cottimi, per i quali ))
(( abbiano svolto la suddetta attivita' di progettazione; ai ))
(( medesimi appalti, concessioni di lavori pubblici, subappalti e ))
(( cottimi non puo' partecipare un soggetto controllato, ))
(( controllante o collegato all'affidatario di incarichi di ))
(( progettazione. Le situazioni di controllo e di collegamento si ))
(( determinano con riferimento a quanto previsto dall'articolo ))
(( 2359 del codice civile. ))
(( 10. Per l'affidamento di incarichi di progettazione il cui ))
(( importo stimato sia pari o superiore a 200.000 ECU, si ))
(( applicano le disposizioni di cui alla direttiva 92/50/CEE del ))
(( Consiglio del 18 giugno 1992, e al decreto legislativo 17 marzo ))
(( 1995, n. 157. ))
(( 11. Per l'affidamento di incarichi di progettazione il cui ))
(( importo stimato sia inferiore a 200.000 ECU, il regolamento ))
(( disciplina le modalita' di aggiudicazione che le stazioni ))
(( appaltanti, esclusi i concessionari di lavori pubblici, devono ))
(( rispettare, contemperando i principi generali della ))
(( trasparenza e del buon andamento con l'esigenza di garantire la ))
(( proporzionalita' tra le modalita' procedurali ed il ))
(( corrispettivo dell'incarico. ))
(( 12. Per l'affidamento di incarichi di progettazione il cui ))
(( importo stimato sia inferiore a 200.000 ECU, le stazioni ))
(( appaltanti devono procedere in ogni caso a dare adeguata ))
(( pubblicita' agli stessi. Fino alla data di entrata in vigore ))
(( del regolamento di cui all'articolo 3, l'affidamento degli ))
(( incarichi di progettazione avviene sulla base dei curricula ))
(( presentati dai progettisti. ))
(( 13. Quando la prestazione riguardi la progettazione di lavori ))
(( di particolare rilevanza sotto il profilo architettonico, ))
(( ambientale, storico-artistico e conservativo, nonche' ))
(( tecnologico, le stazioni appaltanti valutano in via prioritaria ))
(( la possibilita' di esperire un concorso di progettazione. ))
(( 14. Nel caso di affidamento di incarichi di progettazione ai ))
(( sensi del comma 5, l'attivita' di direzione dei lavori deve ))
(( essere affidata, con priorita' rispetto ad altri professionisti ))
(( esterni, al progettista incaricato". ))