Art. 2.
1. Il Ministro dell'ambiente, di concerto con il Ministro dei
lavori pubblici, sentita la regione Veneto, provvede, ai sensi
dell'articolo 7, comma 1, della legge 5 gennaio 1994, n. 36,
all'aggiornamento dei valori limite di cui alla tabella allegata al
decreto del Presidente della Repubblica 20 settembre 1973, n. 962.
2. All'interno della conterminazione lagunare di Venezia
l'autorizzazione allo scarico di cui al decreto legislativo 27
gennaio 1992, n. 133, e' rilasciata dal Magistrato alle acque.
3. La procedura prevista dall'articolo 3, trentunesimo comma, del
decreto del Presidente della Repubblica 20 settembre 1973, n. 962, si
applica esclusivamente agli impianti i cui scarichi sversano
direttamente all'interno della conterminazione lagunare. Per gli
impianti di depurazione pubblici e privati ricadenti nel territorio
scolante nella laguna di Venezia si applicano le ordinarie procedure
di approvazione dei progetti, di autorizzazione allo scarico e di
controllo previste dalla vigente normativa statale e regionale.
4. L'articolo 13 del decreto del Presidente della Repubblica 20
settembre 1973, n. 962, e' sostituito dal seguente:
"Art. 13. - 1. La vigilanza sull'esecuzione delle opere e'
esercitata, a mezzo dell'apposita sezione di cui all'articolo 9,
terzo comma, lettera b), della legge 16 aprile 1973, n. 171, e
successive modificazioni, dal Magistrato alle acque di Venezia. Nel
caso in cui i privati, le imprese o gli enti pubblici tenuti alla
realizzazione degli impianti di cui all'articolo 9, secondo comma,
della citata legge n. 171 del 1973, e successive modificazioni, non
adempiano agli obblighi entro i termini previsti dal decreto di
approvazione del progetto, l'organo di vigilanza ordina l'immediata
chiusura degli scarichi, dandone comunicazione all'autorita'
giudiziaria.".
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 1 dell'art. 7 della legge 5 gennaio
1994, n. 36 (Disposizioni in materia di risorse idriche),
e' il seguente: "1. Il Ministro dell'ambiente, di concerto
con i Ministri della sanita', dell'industria, del commercio
e dell'artigianato e dei lavori pubblici, previo parere
vincolante della Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di
Bolzano, entro un anno dalla data di entrata in vigore
della presente legge, con proprio decreto predispone il
programma nazionale di attuazione della direttiva
91/271/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, concernente
il trattamento delle acque reflue urbane. Il programma
definisce le direttive, i criteri e gli indirizzi affinche'
i comuni siano provvisti di reti fognarie e le acque reflue
urbane siano depurate secondo le modalita' e le norme
tecniche stabilite dalla medesima direttiva".
- Il D.P.R. 20 settembre 1973, n. 962, e' citato nella
nota all'art. 1.
- Il D.Lgs. 27 gennaio 1992, n. 133, reca: "Attuazione
delle direttive 76/464/CEE, 82/176/CEE, 83/513/CEE,
84/156/CEE, 84/491/CEE, 88/347/CEE e 90/415/CEE, in materia
di scarichi industriali di sostanze pericolose nelle
acque".
- Il testo del trentunesimo comma dell'art. 3 del
D.P.R., citato nella nota all'art. 1, e' il seguente: "La
validita' dei trattamenti prescelti e' verificata, caso per
caso, sulla base del progetto delle opere, dal Magistrato
alle acque di Venezia, tenuto conto sia dei caratteri delle
acque da trattare e della loro portata, sia delle
condizioni locali del ricettore dell'effluente
dell'impianto, e definitivamente accertata dalla regione
Veneto in sede di approvazione del progetto".
- Il testo dell'art. 13 del D.P.R. 20 settembre 1973, n.
962, citato nelle note all'art. 1, e' il seguente:
"Art. 13. - La vigilanza sull'esecuzione delle opere e'
esercitata, a mezzo dell'apposita sezione di cui all'art.
9, comma terzo, lettere b), della legge 16 aprile 1973, n.
171, dal Magistrato alle acque di Venezia, che provvede a
notificare alla regione Veneto i casi nei quali i privati,
imprese od enti pubblici tenuti alla realizzazione degli
impianti di cui al secondo comma dell'art. 9 della legge 16
aprile 1973, n. 171, non adempiano all'obbligo. La regione
diffida i soggetti medesimi, anche se non titolari del
contributo di cui ai precedenti articoli, a compiere i
lavori, stabilendone il termine.
Trascorso inutilmente il termine fissato, la regione
procede direttamente all'esecuzione delle opere, ponendo le
spese relative a carico del soggetto interessato, con la
maggiorazione di una aliquota fino al 10% per le spese
generali, salvo quanto previsto nel sesto e settimo comma
dell'art. 9 della legge 16 aprile 1973, n. 171.
Il soggetto inadempiente non ha titolo al contributo per
le opere che non ha eseguito".
- L'art. 9 della legge 16 aprile 1973, n. 171, e' citato
nella nota all'art. 1.