Art. 5.
1. A modifica di quanto previsto dall'articolo 13, primo comma,
numero 5), della legge 16 aprile 1973, n. 171, le aziende a
prevalente partecipazione pubblica, costituite nei comuni di Venezia
e di Chioggia, (( sono formate )) in modo che la partecipazione
pubblica sia prevalentemente costituita da quote degli enti locali.
2. Il numero 4) del secondo comma dell'articolo 12 del decreto del
Presidente della Repubblica 20 settembre 1973, n. 791, e' abrogato.
(( 2-bis. Lo Stato cede a titolo oneroso ai comuni di ))
(( Venezia e di Chioggia, entro sessanta giorni dalla data di ))
(( entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto, i due terzi della sua attuale partecipazione ))
(( azionaria. ))
(( 2-ter. La regione adegua, entro novanta giorni dalla data ))
(( di entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto, la propria legislazione, prevedendo che il consiglio ))
(( di amministrazione della societa' che gestisce l'azienda sia ))
(( composto da non piu' di sette membri. ))
(( 2-quater. All'area del comprensorio denominato "Ex Forte ))
(( di Brondolo", come individuata dall'articolo 1 della legge 10 ))
(( marzo 1982, n. 72, si applicano le norme di cui alla legge 5 ))
(( febbraio 1992, n. 177. Le norme di cui agli articoli 2, 3 e 4 ))
(( della citata legge n. 72 del 1982, e successive modificazioni, ))
(( in contrasto con le norme di cui alla citata legge n. 177 del ))
(( 1992, si intendono abrogate. ))
Riferimenti normativi:
- Il testo del primo comma, n. 5), dell'art. 13 della
legge 16 aprile 1973, n. 171, citata nella nota all'art. 1,
e' il seguente: "5) sara' prevista nei comuni di Venezia e
Chioggia la costituzione di aziende a prevalente
partecipazione pubblica, che opereranno nel rispetto delle
direttive di cui al n. 1), assicurando la partecipazione
paritetica dello Stato e degli enti locali".
- Il testo del n. 4) del secondo comma dell'art. 12 del
D.P.R. 20 settembre 1973, n. 791, recante interventi di
restauro e di risanamento conservativo in Venezia insulare,
nelle isole della laguna e nel centro storico di Chioggia,
e' il seguente: "4) la quota di partecipazione dello Stato
e quella degli enti locali, nel loro complesso, sono
paritetiche".
- Il testo dell'art. 1 della legge 10 marzo 1982, n. 72
(Autorizzazione di vendita al comune di Chioggia (Venezia)
delle aree di proprieta' dello Stato situate nel
comprensorio denominato "Ex Forte di Brondolo), e' il
seguente:
"Art. 1. - E' autorizzata la vendita a trattativa
privata, a favore del comune di Chioggia in provincia di
Venezia, dell'area del comprensorio denominato 'Ex Forte di
Brondolo', di ettari 16.11.70, sito nello stesso comune,
contraddistinta in catasto alla partita n. 2190/9460,
ditta 'Demanio dello Stato', foglio 41, mappali 101, 114,
125, 142, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 401,
402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413,
414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425,
426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 437,
438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449,
450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 460, 461,
462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473,
474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485,
486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497,
498, 499, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508".
- La legge 5 febbraio 1992, n. 177, reca: "Norme
riguardanti aree demaniali nelle province di Belluno, Como,
Bergamo e Rovigo, per il trasferimento al patrimonio
disponibile e successiva cessione a privati".
- Il testo degli articoli 2, 3 e 4 della citata legge 10
marzo 1982, n. 72, e' il seguente:
"Art. 2. - Nell'atto di vendita di cui all'articolo
precedente il comune di Chioggia deve impegnarsi a:
a) versare all'Amministrazione finanziaria dello Stato
per la cessione dell'area la somma che l'ufficio tecnico
erariale stimera' con riferimento alla data di stipula del
contratto, in aggiornamento di quella provvisoriamente
determinata in L. 4.500 per metro quadrato;
b) corrispondere alla stessa Amministrazione,
nell'importo che sara' determinato dall'ufficio tecnico
erariale con riferimento all'intero periodo di durata
dell'occupazione e fino alla data di stipula del contratto
di cessione dell'immobile, gli indennizzi per l'occupazione
delle aree e delle relative accessioni dovuti da chi le
detiene alla suddetta data, con ogni accessorio. Dagli
indennizzi saranno scomputate le somme eventualmente gia'
anticipate allo stesso titolo;
c) sollevare l'Amministrazione finanziaria dello Stato
da ogni onere, obbligo e responsabilita' relativamente a
procedimenti giudiziari in corso con gli attuali detentori
delle aree e da ogni pretesa di terzi costruttori;
d) realizzare le opere di urbanizzazione primaria e
secondaria e quanto altro serve all'urbanizzazione del
comprensorio di cui all'art. 1, in particolare riservando a
servizi sociali, verde pubblico, strade, edilizia economica
e popolare tutte le aree finora non occupate".
"Art. 3. - I corrispettivi indicati alle lettere a) e b)
del precedente art. 2 devono essere versati in dieci rate
annuali a partire dall'anno successivo alla data del
contratto di vendita, maggiorate di interessi commisurati
alla media dei tassi di sconto praticati nei periodi di
riferimento".
"Art. 4. - Il comune di Chioggia puo' cedere il dirito
di superficie delle aree acquistate ai sensi dell'art. 1 a
coloro che le occupano direttamente e personalmente alla
data del 31 dicembre 1979.
Il prezzo di cessione del diritto di superficie deve
essere determinato sulla base del prezzo di acquisto
maggiorato delle spese di urbanizzazione primaria e
secondaria.
Il consiglio comunale di Chioggia determina le forme e
le condizioni di cessione del diritto di superficie
adottando un apposito regolamento nel quale siano indicati
gli indirizzi per la pianificazione urbanistica della zona
e sia previsto che ad ogni famiglia non potra' essere
ceduta una superficie maggiore dell'area occupata per la
propria abitazione".