Art. 2
Modalita' di applicazione
1. Il montante individuale dei contributi di cui all'articolo 1,
comma 6, della citata legge n. 335 del 1995 e' determinato dalla
somma di due quote:
a) la prima, per i periodi contributivi maturati fino al 31
dicembre 1995;
b) la seconda, per i periodi contributivi maturati
successivamente al 31 dicembre 1995.
2. La quota di montante di cui al comma 1, lettera a), e'
determinata come prodotto tra il numero complessivo di anni di
contribuzione maturati alla data del 31 dicembre 1995 dal soggetto
interessato e la media delle contribuzioni annue, di cui al comma 3,
rivalutate in base a quanto stabilito dall'art. 1, comma 9, della
citata legge n. 335 del 1995, nel limite massimo del periodo di
riferimento di cui al comma 5.
3. La media delle contribuzioni annue e' data dal prodotto tra la
retribuzione imponibile e l'aliquota contributiva vigente nel
corrispondente periodo di contribuzione. Le singole aliquote sono
computabili nel limite massimo della contemporanea aliquota in vigore
presso il Fondo pensioni dei lavoratori dipendenti dell'INPS. Per i
dipendenti dello Stato si applicano le aliquote del predetto Fondo
pensioni dei lavoratori dipendenti. Per i lavoratori autonomi
iscritti presso l'INPS, per i periodi contributivi antecedenti il 1
luglio 1990 si applicano le aliquote contributive vigenti alla
predetta data.
4. Per i dipendenti delle amministrazioni pubbliche, di cui
all'articolo 2, comma 9, della citata legge n. 335 del 1995, la
retribuzione imponibile e' quella indicata al medesimo comma 9.
5. Il periodo di riferimento per il calcolo della media delle
contribuzioni annue e' costituito dagli ultimi anni di anzianita'
contributiva precedenti la data del 31 dicembre 1995, nel limite
massimo di dieci annualita'. Per i dipendenti di cui al comma 4 il
predetto periodo di riferimento e' quello stabilito dalla normativa
vigente per il calcolo della retribuzione pensionabile alla stessa
data del 31 dicembre 1995.
6. La retribuzione imponibile, impiegata per la definizione del
valore di cui al comma 3, non puo' eccedere l'importo del massimale
di cui all'articolo 2, comma 18, della citata legge n. 335 del 1995
rapportato all'anno considerato sulla base dell'indice dei prezzi al
consumo per le famiglie di operai e impiegati, cosi' come calcolato
dall'ISTAT.
7. Per il calcolo della quota del montante di cui al comma 1,
lettera b), si applicano le regole vigenti nel sistema contributivo
di cui all'articolo 1, comma 6, della citata legge n. 335 del 1995.
8. L'importo del trattamento annuo e' determinato applicando al
montante contributivo individuale di cui al comma 1 i coefficienti di
trasformazione di cui all'articolo 1, comma 6, della citata legge n.
335 del 1995.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addi' 30 aprile 1997
SCALFARO
Prodi, Presidente del Con-
siglio dei Ministri
Treu, Ministro del lavoro e
della previdenza sociale
Ciampi, Ministro del tesoro
e del bilancio e della pro-
grammazione economica
Visto, il Guardasigilli: Flick
---------------
Nota redazionale
Il testo del presente articolo, mai entrato in vigore per effetto
delle modifiche subite durante il periodo di "vacatio legis", viene
riportato nella versione originariamente pubblicata in Gazzetta
Ufficiale.
La prima versione in vigore dell'articolo, oggetto di modifica da
parte del D.Lgs. 29 giugno 1998, n. 278, e' visualizzabile
nell'aggiornamento successivo dello stesso.
Note all'art. 2:
- Il comma 6 dell'art. 1 della legge n. 335 del 1995,
cosi' recita: "6. L'importo della pensione annua
nell'assicurazione generale obbligatoria e nelle forme
sostitutive ed esclusive della stessa, e' determinato
secondo il sistema contributivo moltiplicando il montante
individuale dei contributi per il coefficiente di
trasformazione di cui all'allegata tabella A relativo
all'eta' dell'assicurato al momento del pensionamento. Per
tener conto delle frazioni di anno rispetto all'eta'
dell'assicurato al momento del pensionamento, il
coefficente di trasformazione viene adeguato con un
incremento pari al prodotto tra un dodicesimo della
differenza tra il coefficente di trasformazione dell'eta'
immediatamente superiore e il coefficiente dell'eta'
inferiore a quella dell'assicurato ed il numero dei mesi.
Ad ogni assicurato e' inviato, con cadenza annuale, un
estratto conto che indichi le contribuzioni effettuate, la
progressione del montante contributivo e le notizie
relative alla posizione assicurativa".
- Il comma 9 dell'art. 1 della legge n. 335 del 1995,
cosi' recita: "9. Il tasso annuo di capitalizzazione e'
dato dalla variazione media quinquennale del prodotto
interno lordo (PIL) nominale, appositamente calcolata
dall'Istituto nazionale di statistica (ISTAT), con
riferimento al quinquennio precedente l'anno da rivalutare.
In occasione di eventuali revisioni della serie storica del
PIL operate dall'ISTAT i tassi di variazione da considerare
ai soli fini del calcolo del montante contributivo sono
quelli relativi alla serie preesistente anche per l'anno in
cui si verifica la revisione e quelli relativi alla nuova
serie per gli anni successivi".
- Il comma 9 dell'art. 2 della legge n. 335 del 1995,
cosi' recita: "9. Con effetto dal 1 gennaio 1996, per i
dipendenti delle Amministrazioni pubbliche di cui
all'articolo 1 del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n.
29, iscritti alle forme di previdenza esclusive
dell'assicurazione generale obbligatoria, nonche' per le
altre categorie di dipendenti iscritti alle predette forme
di previdenza, si applica, ai fini della determinazione
della base contributiva e pensionabile, l'art. 12 della
legge 30 aprile 1969, n. 153, e successive modificazioni ed
integrazioni. Con decreto del Ministro del tesoro sono
definiti i criteri per l'inclusione nelle predette basi
delle indennita' e assegni comunque denominati corrisposti
ai dipendenti in servizio all'estero".
- Il comma 18 dell'art. 2 della legge n. 335/1995, cosi'
recita: "18. A decorrere dal periodo di paga in corso alla
data di entrata in vigore della presente legge rientra
nella retribuzione imponibile ai sensi dell'art. 12 della
legge 30 aprile 1969, n. 153, e successive modificazioni e
integrazioni, il 50 per cento della differenza tra il costo
aziendale della provvista relativa ai mutui e prestiti
concessi dal datore di lavoro ai dipendenti ed il tasso
agevolato, se inferiore al predetto costo, applicato ai
dipendenti stessi. Per i lavoratori, privi di anzianita'
contributiva, che si iscrivono a far data dal 1 gennaio
1996 a forme pensionistiche obbligatorie e per coloro che
esercitano l'opzione per il sistema contributivo, ai sensi
del comma 23 dell'art. 1, e' stabilito un massimale annuo
della base contributiva e pensionabile di lire 132 milioni,
con effetto sui periodi contributivi e sulle quote di
pensione successivi alla data di prima assunzione, ovvero
successivi alla data di esercizio dell'opzione. Detta
misura e' annualmente rivalutata sulla base dell'indice dei
prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati,
cosi' come calcolato dall'ISTAT. Il Governo della
Repubblica e' delegato ad emanare, entro centoventi giorni
dalla data di entrata in vigore della presente legge, norme
relative al trattamento fiscale e contributivo della parte
di reddito eccedente l'importo del tetto in vigore, ove
destinata al finanziamento dei Fondi pensione di cui al
decreto legislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive
modificazioni ed integrazioni, seguendo criteri di coerenza
rispetto ai principi gia' previsti nel predetto decreto e
successive modificazioni ed integrazioni".
- Per il testo del comma 6 dell'art. 1 della legge n.
335/1995, si veda in nota al comma 1.
- Per il testo del comma 6 dell'art. 1 della legge n.
335/1995, si veda in nota al comma 1.