Art. 8.
Istituzioni scolastiche ed educative non statali
1. Il presente decreto trova applicazione anche nei confronti delle
istituzioni scolastiche ed educative legalmente riconosciute,
parificate e pareggiate, limitatamente all'articolo 1, articolo 2
comma 1, articolo 3 comma 1, articolo 4 comma 1. Ai predetti fini per
datore di lavoro si intende il soggetto gestore di cui al titolo
VIII, articoli 345 e 353, del testo unico approvato con decreto
legislativo 16 aprile 1994, n. 297. Ove il soggetto gestore sia una
persona giuridica, per datore di lavoro si intende il rappresentante
legale dell'ente ai sensi del comma 2 del predetto articolo 353.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 29 settembre 1998
Il Ministro della pubblica istruzione
Berlinguer
p. Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale
Gasparrini
Il Ministro della sanita'
Bindi
p. Il Ministro per la funzione pubblica
Bettinelli
Visto, il Guardasigilli: Flick
Registrato alla Corte dei conti il 27 ottobre 1998
Registro n. 1 Pubblica istruzione, foglio n. 316
Nota all'art. 8:
- Si riporta il testo degli articoli 345 e 353
del decreto legislativo 16 aprile 1994, n. 297
(Approvazione del testo unico delle disposizioni
legislative vigenti in materia di istruzione, relative
alle scuole di ogni ordine e grado):
"Art. 345 (Convenzioni). - 1. Le condizioni e le
modalita' per la stipula della convenzione ed i requisiti
prescritti per i gestori e per i docenti sono stabiliti
con regolamento governativo.
2. E' fatta salva l'applicazione della normativa
comunitaria sulla equiparazione ai cittadini ed enti
italiani, per quanto concerne l'apertura e la gestione
delle scuole parificate e l'esercizio in esse
dell'insegnamento, dei cittadini ed enti degli Stati
membri dell'Unione europea".
"Art. 353 (Soggetto gestore). - 1. Le scuole non statali
e i corsi di cui all'art. 352 possono essere aperti al
pubblico e gestiti soltanto da cittadini italiani che
abbiano compiuto il trentesimo anno di eta' e siano
in possesso dei necessari requisiti professionali e
morali. A tal fine sono equiparati ai cittadini dello Stato
gli italiani non appartenenti alla Repubblica.
2. La stessa facolta' di cui al comma 1 e'
riconosciuta alle persone giuridiche italiane ma in tal
caso i requisiti sopra indicati per le persone fisiche
devono essere posseduti dal rappresentante legale
dell'ente.
3. E' fatta salva l'applicazione della normativa
comunitaria sulla equiparazione ai cittadini ed enti
italiani, per quanto concerne l'apertura e la gestione di
istituzioni scolastiche, dei cittadini ed enti degli Stati
membri dell'Unione europea.
4. Non sono considerati stranieri agli effetti di
quanto previsto dall'art. 366 e sono quindi sottoposti
all'esclusiva vigilanza del Ministro della pubblica
istruzione, in conformita' a quanto previsto nel presente
titolo, le scuole, i corsi e gli organismi culturali
mantenuti da enti religiosi stranieri dipendenti dalla
Santa sede che abbiano ottenuto la personalita' giuridica
in Italia.
5. Fatto salvo quanto previsto nei commi 3 e 4
l'apertura e il funzionamento di scuole e corsi
gestiti da cittadini ed enti stranieri sono
disciplinati dall'art. 366".