Art. 6
Adeguamento tecnico
1. Le ulteriori modifiche di adeguamento al progresso tecnico della
disciplina comunitaria in tema di trasporto per ferrovia di merci
pericolose sono recepite nell'ordinamento nazionale con decreto del
Ministro dei trasporti e della navigazione, ai sensi dell'articolo 20
della legge 16 aprile 1987, n. 183.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addi' 13 gennaio 1999
SCALFARO
D'Alema, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Letta, Ministro per le politiche
comunitarie
Treu, Ministro dei trasporti e
della navigazione
Dini, Ministro degli affari esteri
Diliberto, Ministro di grazia e
giustizia
Ciampi, Ministro del tesoro, del
bilancio e della programmazione
economica
Visto, il Guardasigilli: Diliberto
Nota all'art. 6:
- La legge 16 aprile 1987, n. 183, reca:
"Coordinamento delle politiche riguardanti
l'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee ed
adeguamento dell'ordinamento interno agli atti normativi
comunitari". L'art. 20 cosi' recita:
"Art. 20 (Adeguamenti tecnici). - 1. Con decreti dei
Ministri interessati sara' data attuazione alle direttive
che saranno emanate dalla Comunita' economica europea per
le parti in cui modifichino modalita' esecutive e
caratteristiche di ordine tecnico di altre direttive
della Comunita' economica europea gia' recepite
nell'ordinamento nazionale.
2. I Ministri interessati danno immediata
comunicazione dei provvedimenti adottati ai sensi del
comma 1 al Ministro per il coordinamento delle
politiche comunitarie, al Ministro degli affari esteri ed
al Parlamento".