Art. 2 
 
  1. Ai sensi dell'art. 4, comma 4, del decreto  interministeriale  8
marzo 2006, prot. 433/Ric., relativamente al progetto  in  argomento,
le tipologie di intervento,  di  cui  al  presente  decreto,  saranno
perfezionate  e  regolate  da  due  contratti  di  finanziamento:  un
contratto per le agevolazioni  concesse  nella  forma  di  contributo
nella spesa e un contratto per le agevolazioni concesse  nella  forma
di finanziamento bancario e di finanziamento agevolato. 
  2. La stipula del contratto relativo alle agevolazioni sotto  forma
di finanziamento bancario e finanziamento  ordinario  e'  subordinata
alla stipula del contratto di finanziamento in  forma  di  contributo
nella spesa. 
  3. L'erogazione delle agevolazioni, sia nella forma  di  contributo
nella  spesa,  sia  nella  forma  di  finanziamento  dovra'  avvenire
parallelamente,  subordinatamente  a  quanto  disposto  dal  comma  1
dell'art. 5 del decreto  MUR-MEF  8  marzo  2006,  n.  433/Ric.  e  a
quant'altro disposto dai due contratti di finanziamento. 
  Il  presente  decreto  sara'  trasmesso  ai  competenti  organi  di
controllo e successivamente pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana. 
    Roma, 23 aprile 2010 
 
                                      Il direttore generale: Agostini 

Registrato alla Corte dei conti il 16 dicembre 2010 
Ufficio di  controllo  preventivo  sui  Ministeri  dei  servizi  alla
persona e dei beni culturali, registro n. 18, foglio n. 328