Art. 15
Modifiche meramente terminologiche ovvero di adeguamento a normativa
sopravvenuta
1. Al codice dell'ordinamento militare, di cui al decreto
legislativo 15 marzo 2010, n. 66, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) all'articolo 706, comma 2, le parole «armi o» sono soppresse;
b) all'articolo 796, comma 3, le parole «della Direzione generale
per il personale militare» sono sostituite dalle seguenti:
«dirigenziale»;
c) all'articolo 919, comma 3, lettera a), le parole «dal
servizio» sono soppresse;
d) all'articolo 1377, comma 5, le parole «dal servizio o
dall'impiego» sono soppresse;
e) all'articolo 1497, dopo il comma 1, e' inserito il seguente:
«1-bis. In materia di rilascio e trasmissione delle certificazioni
di malattia al personale militare si applicano le disposizioni di cui
all'articolo 748, comma 2, del regolamento.»;
f) l'articolo 2222 e' abrogato.
Note all'art. 15:
- Il testo dell'articolo 706 del citato decreto
legislativo 15 marzo 2010, n. 66, come modificato dal
presente decreto, e' il seguente:
«Art. 706. Alimentazione del ruolo - 1. Omissis.
2. Sono consentiti arruolamenti volontari come
carabinieri effettivi, con la ferma di quattro anni, dei
giovani che non hanno superato il ventiseiesimo anno di
eta', anche se arruolati per leva o incorporati in altre
Forze armate, nonche' nelle Forze di polizia, anche a
ordinamento civile.».
- Il testo dell'articolo 796 del citato decreto
legislativo 15 marzo 2010, n. 66, come modificato dal
presente decreto, e' il seguente:
«Art. 796. Transito tra ruoli - 1. Gli ufficiali in
servizio permanente e gli appartenenti al ruolo musicisti
possono transitare da un ruolo a un altro esclusivamente
nei casi previsti per la Forza armata di appartenenza,
disciplinati dal presente codice.
2. Le varie ipotesi di transito, anche in relazione
alla determinazione dell'anzianita' assoluta e
dell'anzianita' relativa, sono disciplinate dal presente
codice. Il transito tra ruoli e' disposto con decreto
ministeriale.
3. Al fine di fronteggiare specifiche esigenze
funzionali e di assicurare continuita' nell'alimentazione
del personale militare in servizio permanente, il Ministro
della difesa definisce annualmente, con proprio decreto, i
contingenti di volontari in ferma prefissata e in servizio
permanente e di sergenti dell'Esercito, della Marina e
dell'Aeronautica, eventualmente ripartiti per categorie e
specialita', che possono transitare a domanda tra le
medesime Forze armate. Il medesimo decreto definisce i
criteri, i requisiti e le modalita' per accedere al
transito. Ai fini della iscrizione in ruolo nella Forza
armata ricevente, si applicano i commi 2 e 3 dell'articolo
797. Il transito e' disposto con decreto dirigenziale.
Dall'attuazione del presente comma non devono derivare
nuovi o maggiori oneri a carico del bilancio dello Stato.».
- Il testo dell'articolo 919 del citato decreto
legislativo 15 marzo 2010, n. 66, come modificato dal
presente decreto, e' il seguente:
«Art. 919. Durata massima della sospensione
precauzionale facoltativa
1. - 2. (Omissis).
3. Scaduto il quinquennio di cui al comma 1, se e'
ancora pendente procedimento penale per fatti di
eccezionale gravita', l'amministrazione, valutato
specificamente ogni aspetto oggettivo e soggettivo della
condotta del militare, previa contestazione degli addebiti:
a) sospende l'imputato dall'impiego ai sensi dell'
articolo 917;
b) sospende il procedimento disciplinare ai sensi dell'
articolo 1393. ».
- Il testo dell'articolo 1377 del citato decreto
legislativo 15 marzo 2010, n. 66, come modificato dal
presente decreto, e' il seguente:
«Art. 1377. Inchiesta formale -
1.- 4. (Omissis).
5. Per gli ufficiali l'accettazione delle dimissioni
dal grado estingue l'azione disciplinare, se non e' stata
in precedenza disposta la sospensione precauzionale. ».
- Il testo dell'articolo 1497 del citato decreto
legislativo 15 marzo 2010, n. 66, come modificato dal
presente decreto, e' il seguente:
«Art. 1497. Sanitario di fiducia - 1. In caso di
malattia che determina un ricovero per cura in ospedale
militare, il militare, o un suo familiare, ha il diritto di
chiedere al direttore dello stabilimento, se le condizioni
lo consentono, il trasferimento in altro luogo di cura
civile di sua scelta, assumendosene il relativo onere di
spesa. In ogni caso di ricovero per cura in ospedale
militare, il militare, o un suo familiare, puo' richiedere,
sempre a proprie spese, l'intervento di un consulente di
fiducia.
1-bis. In materia di rilascio e trasmissione delle
certificazioni di malattia al personale militare si
applicano le disposizioni di cui all'articolo 748, comma 2,
del regolamento. ».