Art. 6 Indicatori di impatto e monitoraggio 1. Ai sensi dell'art. 3, comma 3, del decreto 8 marzo 2013 citato nelle premesse, gli impatti attesi del decreto sono determinati tramite gli indicatori e i relativi valori-obiettivo individuati nella tabella riportata in allegato n. 5. 2. Gli indicatori e i relativi valori obiettivo di cui al comma 1 potranno essere rideterminati in funzione di cambiamenti della situazione di contesto, o a seguito di modifiche procedurali che incidano sulla tempistica e sulle modalita' di realizzazione dell'intervento e dei progetti finanziati. 3. Ai fini del monitoraggio e della valutazione dei risultati, le societa' cooperative beneficiarie sono tenute a trasmettere alle Societa' finanziarie una relazione annuale redatta secondo lo schema di cui all'allegato n. 6.