Art. 2
Definizioni
1 Ai fini del presente decreto e degli allegati, si intende per:
a) «Regolamento», il decreto del Presidente della Repubblica 7
aprile 2016 n. 87, recante «Disposizioni di attuazione della legge 30
giugno 2009, n. 85, concernente l'istituzione della banca dati
nazionale del DNA e del laboratorio centrale per la banca dati
nazionale del DNA, ai sensi dell'art. 16 della legge 30 giugno 2009,
n. 85»;
b) «Codice», il Codice in materia di protezione dei dati
personali, adottato con il decreto legislativo 30 giugno 2003, n.
196;
c) «Garante», il Garante per la protezione dei dati personali;
d) «BDN-DNA», la banca dati nazionale del DNA, istituita
dall'art. 5, comma 1, della legge n. 85 del 2009;
e) «Laboratorio centrale», il laboratorio centrale per la banca
dati nazionale del DNA, istituito dall'articolo 5, comma 2, della
legge n. 85 del 2009;
f) «S.S.I.I.», il Servizio per il sistema informativo interforze
della Direzione centrale della polizia criminale del Dipartimento
della pubblica sicurezza;
g) «SCIP», il Servizio per la cooperazione internazionale di
polizia della Direzione centrale della polizia criminale del
Dipartimento della pubblica sicurezza;
h) «HTTPS» (HyperText Transfer Protocol over Secure Socket
Layer), il protocollo di trasmissione dati sottoposto a procedure di
crittografia;
i) «SSO» (Single Sign-On), la procedura di accesso che consente
ad un utente di effettuare un'unica autenticazione valida per piu'
sistemi informativi;
j) «IPSec» (Internet Protocol Security), la collezione di
protocolli che permettono lo scambio sicuro di informazioni a livello
IP;
k) «LIMS» (Laboratory Information Management System), il sistema
informativo idoneo a gestire i dati ed il flusso di lavoro di un
laboratorio;
l) «operatore», l'agente o l'ufficiale di polizia giudiziaria, in
servizio presso la banca dati nazionale del DNA, il laboratorio
centrale per la Banca dati nazionale del DNA, i laboratori delle
Forze di polizia, il Servizio per la cooperazione internazionale di
polizia, gli Uffici/Comandi delle Forze di polizia che effettuano il
prelievo o la movimentazione del campione biologico, gli Uffici delle
Forze di polizia che eseguono richieste di ricerca internazionale
designato quale incaricato del trattamento ai sensi dell'art. 30 del
decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e specificamente abilitato
ad accedere al sistema informativo della banca dati nazionale del DNA
o al LIMS del laboratorio centrale per la banca dati nazionale del
DNA;
m) «profilo di autorizzazione», l'insieme delle informazioni
univocamente associate ad un operatore che consente di individuare a
quali funzionalita' della banca dati nazionale del DNA e del
laboratorio centrale per la banca dati nazionale del DNA l'operatore
puo' accedere, nonche' i trattamenti che il medesimo puo' effettuare;
n) «autenticazione informatica», l'insieme degli strumenti
elettronici e delle procedure per la verifica anche indiretta
dell'identita' dell'operatore;
o) «credenziali di autenticazione», i dati e i dispositivi in
possesso dell'operatore, da questi conosciuti e ad esso univocamente
correlati, necessari per l'autenticazione;
p) «autenticazione forte», il metodo di autenticazione che si
basa sull'utilizzo di piu' credenziali di autenticazione;
q) «istituzioni di elevata specializzazione», i laboratori
pubblici o privati che hanno metodi di prova accreditati a norma EN
ISO/IEC 17025 per la tipizzazione del DNA da reperti biologici
acquisiti nel corso di procedimenti penali, di persone scomparse o
loro consanguinei, di cadaveri e resti cadaverici non identificati;
r) «portale S.S.I.I.», il portale che consente l'accesso ai
servizi offerti dal Servizio per il sistema informativo interforze
della Direzione centrale della polizia criminale del Dipartimento
della pubblica sicurezza ed e' l'unico punto di accesso al portale
per lo scambio IXP;
s) «portale per lo scambio dati - IXP» (Information eXchange
Platform), il portale messo a disposizione dal Servizio per il
sistema informativo interforze della Direzione centrale della polizia
criminale del Dipartimento della pubblica sicurezza per le attivita'
necessarie alla formazione del personale e per accedere ai servizi
offerti dalla banca dati nazionale del DNA, ivi compreso lo scambio
di dati per finalita' di collaborazione internazionale di polizia;
t) «punto di contatto nazionale - SPOC », (Single Point Of
Contact), l'Autorita' nazionale designata per lo scambio di dati e
per le finalita' di cooperazione internazionale di polizia,
individuata dall'art. 11, comma 1, del decreto del Presidente della
Repubblica 7 aprile 2016, n. 87, nel Servizio per la cooperazione
internazionale di polizia della Direzione centrale della polizia
criminale del Dipartimento della pubblica sicurezza;
u) «CODIS» (COmbined DNA Index System), il software utilizzato
per la gestione dei profili del DNA fornito dal Federal Bureau of
Investigation (FBI);
v) «elettroferogramma», il risultato dell'analisi elettroforetica
della sequenza di frammenti del DNA utilizzata per estrapolare il
profilo del DNA;
w) «sito secondario remoto della BDN-DNA » (Disaster Recovery -
DR), l'infrastruttura tecnologica per il salvataggio ed il ripristino
dei dati, di rete, di replica del sito primario della banca dati
nazionale del DNA;
x) «focal point», la persona incaricata della certificazione
delle postazioni di lavoro (PdL) e della gestione operativa degli
utenti (abilitazione, convalida e reset delle utenze).