Art. 2 
 
                 Modifiche al decreto 4 agosto 2017 
 
  1. Al decreto 4 agosto 2017, sono apportate le seguenti modifiche: 
    a. all'art. 3, comma 1, dopo le parole «e. messa  a  disposizione
dei dati del Sistema TS, ai sensi dell'art. 12, comma 15-septies  del
decreto-legge 18 ottobre 2012, n. 179, convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 dicembre 2012,  n.  221»  sono  aggiunte  le  seguenti
parole «; f.  servizi  on-line  per  l'assistito  volti  a  garantire
l'interoperabilita' dei FSE e dei dossier farmaceutici regionali»; 
    b. all'art. 10, e' aggiunto il seguente comma: 
      «2. Al fine di garantire all'assistito continuita' nell'accesso
on-line al proprio FSE anche nei casi di trasferimenti di  assistenza
di cui al presente articolo, tale accesso e' consentito anche tramite
il portale www.fascicolosanitario.gov.it attraverso i servizi messi a
disposizione  da  INI,  secondo  le  specifiche   tecniche   definite
dall'Agenzia per l'Italia digitale, in accordo con il Ministero della
salute e il Ministero dell'economia e delle finanze;»; 
    c. al titolo dell'art.  11,  la  rubrica  «Indice  dei  documenti
sanitari per assistiti per i quali  non  risulta  associata  una  RdA
oppure SASN» e'  sostituita  dalla  seguente  «Indice  dei  documenti
sanitari per assistiti per i quali  non  risulta  associata  una  RdA
oppure SASN ovvero per il caso di trasferimento di assistenza  di  un
assistito, a fronte di mancata operativita' del FSE della nuova RdA o
SASN»; 
    d. all'art. 11, e' aggiunto il seguente comma: 
      «2. In caso di trasferimento di assistenza di un  assistito  di
cui all'art. 10, a fronte di mancata operativita' del FSE della nuova
RdA o SASN, su richiesta  della  regione  ovvero  provincia  autonoma
ovvero del Ministero della salute, il Ministero dell'economia e delle
finanze,  attraverso  l'INI,  predispone  e  gestisce  per  il  tempo
strettamente  necessario  l'indice  con  i  metadati  dei   documenti
sanitari  relativi  agli  assistiti  risultanti  in  ANA.  A  seguito
dell'avvenuta operativita'  del  FSE  della  nuova  RdA  o  SASN,  il
Ministero dell'economia e delle finanze provvede  alla  cancellazione
del predetto indice con i metadati dei  documenti  sanitari  relativi
agli assistiti.». 
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana. 
    Roma, 25 ottobre 2018 
 
                                               Il ragioniere generale 
                                                    dello Stato       
                                                      Franco          
Il segretario generale 
       Ruocco