Art. 3 
 
               Disposizioni di raccordo e abrogazioni 
 
  1. Il Ministero dello sviluppo economico comunica alla  Commissione
europea il testo delle disposizioni di  cui  al  presente  decreto  e
delle  altre  disposizioni  adottate  nel  settore  disciplinato  dal
decreto medesimo. 
  2. Nelle disposizioni legislative, regolamentari ed  amministrative
in vigore, tutti i riferimenti alla  direttiva  89/686/CEE,  abrogata
dal regolamento (UE) n. 2016/425, si intendono fatti a quest'ultimo e
sono letti secondo la tavola di concordanza di cui all'allegato X  al
regolamento stesso. 
  3. Il decreto legislativo 2 gennaio 1997, n. 10, e' abrogato. 

          Note all'art. 3: 
 
              - La direttiva 89/686/CEE del Consiglio concernente  il
          ravvicinamento  delle  legislazioni  degli   Stati   membri
          relative  ai  dispositivi  di  protezione  individuale   e'
          pubblicata nella G.U.C.E. 30 dicembre 1989, n. L 399. 
              - Per i riferimenti normativi del regolamento  (UE)  n.
          2016/425, si veda nelle note alle premesse. 
              -  Il  decreto  legislativo  2  gennaio  1997,  n.   10
          (Attuazione delle direttive 93/68/CEE, 93/95/CEE e 96/58/CE
          relative  ai  dispositivi  di  protezione  individuale)  e'
          pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 30 gennaio 1997, n. 24.