Art. 2 
 
               Disciplinare, monitoraggio e indicatori 
 
  1. Al fine di assicurare l'implementazione  delle  disposizioni  di
cui all'art. 224-ter,  della  legge  n.  77  del  18  luglio  2020  e
dell'art. 3 del  decreto  legislativo  n.  194/1995  nello  specifico
ambito  ortofrutticolo,  all'organismo  tecnico  scientifico  di  cui
all'art. 3 del decreto  del  Ministero  delle  politiche  agricole  e
forestali  n.  4890  dell'8  maggio  2014,  (di  seguito  OTS)   sono
attribuiti i seguenti compiti: 
    a)   definizione   del    disciplinare    della    sostenibilita'
ortofrutticola e successivo aggiornamento; 
    b) definizione del sistema di monitoraggio  della  sostenibilita'
della filiera ortofrutticola italiana, ivi compresa la determinazione
del campione delle aziende a carico delle quali condurre l'indagine; 
    c) individuazione degli  indicatori  necessari  alle  valutazioni
della sostenibilita' della filiera ortofrutticola; 
    d)  individuazione   della   modalita'   di   equiparazione   del
disciplinare di sostenibilita'  ortofrutticola  con  disciplinari  di
altri  sistemi  di  certificazione  volontari,  conformi  a  standard
internazionali.