Art. 4
Obblighi e sanzioni
1. Nel caso di mancato rispetto dei limiti di cui all'articolo 3,
comma 1, l'ente del Terzo settore ha l'obbligo di effettuare, nel
termine di trenta giorni dalla data di approvazione del bilancio da
parte dell'organo competente, apposita segnalazione all'ufficio del
Registro unico nazionale territorialmente competente ai sensi
dell'articolo 93, comma 3, del decreto legislativo 3 luglio 2017, n.
117, nonche', eventualmente, agli enti autorizzati ai sensi
dell'articolo 93, comma 5, del medesimo decreto legislativo.
2. Nel caso di cui al comma 1, l'ente del Terzo settore e' tenuto
ad adottare, nell'esercizio successivo, un rapporto tra attivita'
secondarie ed attivita' principali di interesse generale che,
applicando il medesimo criterio di calcolo di cui all'articolo 3,
comma 1, sia inferiore alla soglia massima per una percentuale almeno
pari alla misura del superamento dei limiti nell'esercizio
precedente.
3. Nel caso di mancato rispetto del comma 2 o di omessa
segnalazione di cui al comma 1, l'ufficio del Registro unico
nazionale territorialmente competente dispone la cancellazione
dell'ente del Terzo settore dal Registro medesimo, ai sensi
dell'articolo 50 del decreto legislativo 3 luglio 2017, n. 117.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e farlo
osservare.
Roma, 19 maggio 2021
Il Ministro del lavoro
e delle politiche sociali
Orlando
Il Ministro dell'economia
e delle finanze
Franco
Visto, il Guardasigilli: Cartabia
Registrato alla Corte dei conti il 14 giugno 2021
Ufficio controllo atti MIUR, MIBAC, Min. salute e Min. lavoro e
politiche sociali, reg.ne prev. n. 1934
Note all'art. 4:
- Si riportano gli articoli 50 e 93 del citato decreto
legislativo n. 117 del 2017:
«Art. 50 (Cancellazione e migrazione in altra
sezione). - 1. La cancellazione di un ente dal Registro
unico nazionale avviene a seguito di istanza motivata da
parte dell'ente del Terzo settore iscritto o di
accertamento d'ufficio, anche a seguito di provvedimenti
della competente autorita' giudiziaria ovvero tributaria,
divenuti definitivi, dello scioglimento, cessazione,
estinzione dell'ente ovvero della carenza dei requisiti
necessari per la permanenza nel Registro unico nazionale
del Terzo settore.
2. L'ente cancellato dal Registro unico nazionale per
mancanza dei requisiti che vuole continuare a operare ai
sensi del codice civile deve preventivamente devolvere il
proprio patrimonio ai sensi dell'art. 9, limitatamente
all'incremento patrimoniale realizzato negli esercizi in
cui l'ente e' stato iscritto nel Registro unico nazionale.
3. Se vengono meno i requisiti per l'iscrizione
dell'ente del Terzo settore in una sezione del Registro ma
permangono quelli per l'iscrizione in altra sezione del
Registro stesso, l'ente puo' formulare la relativa
richiesta di migrazione che deve essere approvata con le
modalita' e nei termini previsti per l'iscrizione nel
Registro unico nazionale.
4. Avverso il provvedimento di cancellazione dal
Registro, e' ammesso ricorso avanti al tribunale
amministrativo competente per territorio.».
«Art. 93 (Controllo). - 1. I controlli sugli enti del
Terzo settore sono finalizzati ad accertare:
a) la sussistenza e la permanenza dei requisiti
necessari all'iscrizione al Registro unico nazionale del
Terzo settore;
b) il perseguimento delle finalita' civiche,
solidaristiche o di utilita' sociale;
c) l'adempimento degli obblighi derivanti
dall'iscrizione al Registro unico nazionale del Terzo
settore;
d) il diritto di avvalersi dei benefici anche
fiscali e del 5 per mille derivanti dall'iscrizione nel
Registro unico nazionale del Terzo settore;
e) il corretto impiego delle risorse pubbliche,
finanziarie e strumentali, ad essi attribuite.
2. Alle imprese sociali si applicano le disposizioni
contenute nell'art. 15 del decreto legislativo recante
revisione della disciplina in materia di impresa sociale,
di cui all'art. 1, comma 2, lettera c), della legge 6
giugno 2016, n. 106.
3. L'ufficio del Registro unico nazionale del Terzo
settore territorialmente competente esercita le attivita'
di controllo di cui alle lettere a), b) e c) del comma 1,
nei confronti degli enti del Terzo settore aventi sede
legale sul proprio territorio, anche attraverso
accertamenti documentali, visite ed ispezioni,
d'iniziativa, periodicamente o in tutti i casi in cui venga
a conoscenza di atti o fatti che possano integrare
violazioni alle disposizioni del presente codice, anche con
riferimento ai casi di cui al comma 1, lettera b). In caso
di enti che dispongano di sedi secondarie in regioni
diverse da quella della sede legale, l'ufficio del Registro
unico nazionale del Terzo settore competente ai sensi del
primo periodo puo', ove necessario, attivare forme di
reciproca collaborazione e assistenza con i corrispondenti
uffici di altre regioni per l'effettuazione di controlli
presso le sedi operative, le articolazioni territoriali e
gli organismi affiliati degli enti di terzo settore
interessati.
4. Le amministrazioni pubbliche e gli enti territoriali
che erogano risorse finanziarie o concedono l'utilizzo di
beni immobili o strumentali di qualunque genere agli enti
del Terzo settore per lo svolgimento delle attivita'
statutarie di interesse generale, dispongono i controlli
amministrativi e contabili di cui alla lettera e) del comma
1 necessari a verificarne il corretto utilizzo da parte dei
beneficiari.
5. Le reti associative di cui all'art. 41, comma 2
iscritte nell'apposita sezione del Registro unico nazionale
del Terzo settore e gli enti accreditati come Centri di
servizio per il volontariato previsti dall'art. 61,
appositamente autorizzati dal Ministero del lavoro e delle
politiche sociali, possono svolgere attivita' di controllo
ai sensi del comma 1, lettere a), b) e c) nei confronti dei
rispettivi aderenti.
6. Ai fini del rilascio dell'autorizzazione di cui al
comma 5, le reti associative nazionali ed i Centri di
servizio per il volontariato devono risultare in possesso
dei requisiti tecnici e professionali stabiliti con il
decreto di cui all'art. 96, tali da garantire un efficace
espletamento delle attivita' di controllo. L'autorizzazione
e' rilasciata entro novanta giorni dalla presentazione
dell'istanza e mantiene validita' fino alla avvenuta
cancellazione della rete associativa dall'apposita sezione
del Registro unico nazionale del Terzo settore, ai sensi
dell'art. 41, o alla revoca dell'accreditamento del CSV, ai
sensi dell'art. 66 o fino alla revoca della stessa
autorizzazione di cui al comma 5, disposta in caso di
accertata inidoneita' della rete associativa o del Centro
di servizio ad assolvere efficacemente le attivita' di
controllo nei confronti dei propri aderenti. Decorso il
predetto termine di novanta giorni, l'autorizzazione si
intende rilasciata.
7. L'attivita' di controllo espletata dalle reti
associative nazionali e dai Centri di servizio per il
volontariato autorizzati ai sensi del presente articolo e'
sottoposta alla vigilanza del Ministero del lavoro e delle
politiche sociali.».