Art. 3
Disposizioni transitorie concernenti le modificazioni del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385
1. L'articolo 20, comma 2-bis, del decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, come introdotto dal presente decreto, si applica ai
fatti e agli atti che si verificano successivamente alla data
dell'entrata in vigore della relativa disciplina attuativa, emanata
ai sensi dell'articolo 20, comma 3, del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385.
2. L'articolo 22, comma 1, lettera b), del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385, come introdotto dal presente decreto, e i
relativi obblighi di autorizzazione preventiva si applicano ai casi
che si verificano successivamente alla data di entrata in vigore
della relativa disciplina attuativa, emanata ai sensi dell'articolo
19, comma 9, del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385.
3. L'articolo 22-bis, comma 1, del decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, come introdotto dal presente decreto, si applica
all'acquisizione o detenzione di partecipazioni inerenti ad accordi:
a) conclusi successivamente alla data di entrata in vigore della
disciplina attuativa emanata ai sensi dell'articolo 22-bis, comma 2,
del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come introdotto
dal presente decreto;
b) conclusi antecedentemente alla data della entrata in vigore
della medesima disciplina attuativa, qualora la successiva adesione
di altri soggetti comporti il superamento di una delle soglie
previste dall'articolo 19, comma 1, del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385.
4. Agli accordi conclusi antecedentemente alla data di entrata in
vigore della disciplina attuativa emanata ai sensi dell'articolo
22-bis, comma 2, del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385,
come introdotto dal presente decreto, si applica l'articolo 22, comma
1-bis, del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, nella
versione precedente alle modifiche apportate con il presente decreto.
5. Fermo restando quanto previsto dall'articolo 2, comma 8, del
decreto legislativo 12 maggio 2015, n. 72, l'articolo 25, comma 3,
del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, nella versione
precedente alle modifiche apportate dal decreto legislativo 12 maggio
2015, n. 72, e' modificato come segue: «3. In mancanza dei requisiti
non possono essere esercitati i diritti di voto e gli altri diritti,
che consentono di influire sulla societa', inerenti alle
partecipazioni eccedenti le soglie indicate all'articolo 19, comma 1,
lettera a). In caso di inosservanza, la deliberazione od il diverso
atto, adottati con il voto o il contributo determinanti delle
partecipazioni previste dal comma 1, sono impugnabili secondo le
previsioni del codice civile. L'impugnazione puo' essere proposta
anche dalla Banca d'Italia entro centottanta giorni dalla data della
deliberazione ovvero, se questa e' soggetta a iscrizione nel registro
delle imprese, entro centottanta giorni dall'iscrizione o, se e'
soggetta solo a deposito presso l'ufficio del registro delle imprese,
entro centottanta giorni dalla data di questo. Le partecipazioni per
le quali non puo' essere esercitato il diritto di voto sono computate
ai fini della regolare costituzione della relativa assemblea.»
6. Fino all'entrata in vigore delle disposizioni della Banca
d'Italia di attuazione del Titolo III, Capo II, Sezioni I e II, del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come modificato dal
presente decreto, continua ad applicarsi il Titolo III, Capo II,
Sezioni I e II, del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385
nella versione precedente alle modifiche apportate dal presente
decreto, e la relativa disciplina attuativa.
7. Dalla data di entrata in vigore delle disposizioni di attuazione
previste al comma 6 ogni riferimento agli articoli 62 e 63 del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, nella versione
precedente alle modifiche apportate dal presente decreto, si intende
effettuato all'articolo 61 del decreto legislativo 1° settembre 1993,
n. 385, come modificato dal presente decreto.
8. Dalla data di entrata in vigore delle disposizioni di attuazione
previste al comma 6, le disposizioni normative che rinviano o
comunque fanno riferimento a norme modificate o sostituite del Titolo
III, Capo II, Sezioni I e II, del decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, si intendono riferite al Titolo III, Capo II, Sezioni I
e II, del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come
modificato dal presente decreto, in quanto compatibili.
9. Le banche italiane richiamate all'articolo 69.3, comma 2, del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come introdotto dal
presente decreto, appartenenti a gruppi di Stato terzo che al 27
giugno 2019 avevano un valore totale degli attivi nell'Unione europea
pari ad almeno 40 miliardi di euro, adempiono a quanto previsto
dall'articolo 69.3, comma 2, e, ove applicabile, comma 6, del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come introdotto dal presente
decreto, entro il 30 dicembre 2023.
10. Le modifiche apportate dal presente decreto al Titolo VIII del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, si applicano alle
violazioni commesse a partire dalla data indicata all'articolo 6 del
presente decreto, salvo che per le violazioni delle disposizioni
richiamate nei commi 1, 2, 3, 4 e 6, alle quali le modifiche
apportate dal presente decreto al Titolo VIII del decreto legislativo
1° settembre 1993, n. 385, si applicano a partire dalla data di
entrata in vigore della disciplina attuativa richiamata nei commi 1,
2, 3, 4 e 6. Alle violazioni commesse prima di tali date continuano
ad applicarsi le disposizioni del titolo VIII del decreto legislativo
1° settembre 1993, n. 385, in vigore il giorno precedente alla data
di entrata in vigore del presente decreto.
Note all'art. 3:
Il testo degli articoli 19, 20, 22, 25 del citato
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, cosi'
recita:
«Art. 19. (Autorizzazioni). - 1. E' soggetta ad
autorizzazione preventiva l'acquisizione a qualsiasi titolo
in una banca di partecipazioni che comportano il controllo
o la possibilita' di esercitare un'influenza notevole sulla
banca stessa o che attribuiscono una quota dei diritti di
voto o del capitale almeno pari al 10 per cento, tenuto
conto delle azioni o quote gia' possedute.
2. Sono soggette ad autorizzazione preventiva le
variazioni delle partecipazioni quando la quota dei diritti
di voto o del capitale raggiunge o supera il 20 per cento,
30 per cento o 50 per cento e, in ogni caso, quando le
variazioni comportano il controllo sulla banca stessa.
3. L'autorizzazione e' necessaria anche per
l'acquisizione del controllo di una societa' che detiene le
partecipazioni indicate al comma 1.
4.
5. L'autorizzazione e' rilasciata dalla BCE, su
proposta della Banca d'Italia. La proposta e' formulata
quando ricorrono condizioni atte a garantire una gestione
sana e prudente della banca, valutando la qualita' del
potenziale acquirente e la solidita' finanziaria del
progetto di acquisizione in base ai seguenti criteri: la
reputazione del potenziale acquirente ai sensi
dell'articolo 25; l'idoneita', ai sensi dell'articolo 26,
di coloro che, in esito all'acquisizione, svolgeranno
funzioni di amministrazione, direzione e controllo nella
banca; la solidita' finanziaria del potenziale acquirente;
la capacita' della banca di rispettare a seguito
dell'acquisizione le disposizioni che ne regolano
l'attivita'; l'idoneita' della struttura del gruppo del
potenziale acquirente a consentire l'esercizio efficace
della vigilanza; la mancanza di un fondato sospetto che
l'acquisizione sia connessa ad operazioni di riciclaggio o
di finanziamento del terrorismo. L'autorizzazione puo'
essere sospesa o revocata se vengono meno o si modificano i
presupposti e le condizioni per il suo rilascio.
5-bis. La Banca d'Italia propone alla BCE di negare
l'autorizzazione all'acquisizione della partecipazione
quando dalla verifica delle condizioni indicate nel comma 5
non risulti garantita la sana e prudente gestione della
banca.
5-ter. Quando l'acquisizione viene effettuata
nell'ambito di una risoluzione ai sensi del decreto
legislativo 16 novembre 2015, n. 180, i provvedimenti
previsti dai commi 1, 2, 3 e 5 sono adottati dalla Banca
d'Italia.
6.
7
8. La Banca d'Italia da' notizia al Ministro
dell'economia e delle finanze, Presidente del CICR, delle
domande di autorizzazione di cui ai commi 1, 2 e 3.
8-bis. Le autorizzazioni previste dal presente articolo
si applicano anche all'acquisizione, in via diretta o
indiretta, del controllo derivante da un contratto con la
banca o da una clausola del suo statuto.
9. La Banca d'Italia adotta disposizioni attuative del
presente articolo, individuando, tra l'altro: i soggetti
tenuti a richiedere l'autorizzazione quando i diritti
derivanti dalle partecipazioni indicate ai commi 1 e 2
spettano o sono attribuiti ad un soggetto diverso dal
titolare delle partecipazioni stesse; i criteri di calcolo
dei diritti di voto rilevanti ai fini dell'applicazione
delle soglie previste ai commi 1 e 2, ivi inclusi i casi in
cui i diritti di voto non sono computati ai fini
dell'applicazione dei medesimi commi; i criteri per
l'individuazione dei casi di influenza notevole; le
modalita' e i termini del procedimento di valutazione
dell'acquisizione ai sensi dei commi 5, 5-bis e 5-ter.»
«Art. 20. (Obblighi di comunicazione). - 1. La Banca
d'Italia stabilisce, a fini informativi, obblighi di
comunicazione in ordine a operazioni di acquisto o cessione
di partecipazioni in banche.
2. Ogni accordo, in qualsiasi forma concluso, compresi
quelli aventi forma di associazione, che regola o da cui
comunque possa derivare l'esercizio concertato del voto in
una banca, anche cooperativa, o in una societa' che la
controlla deve essere comunicato alla Banca d'Italia dai
partecipanti ovvero dai legali rappresentanti della banca o
della societa' cui l'accordo si riferisce. Quando
dall'accordo derivi una concertazione del voto tale da
pregiudicare la gestione sana e prudente della banca, la
Banca d'Italia puo' sospendere il diritto di voto dei
partecipanti all'accordo stesso.
3. La Banca d'Italia determina presupposti, modalita' e
termini delle comunicazioni previste dal comma 1 anche con
riguardo alle ipotesi in cui il diritto di voto spetta o e'
attribuito a soggetto diverso dal titolare della
partecipazione. La Banca d'Italia determina altresi' le
modalita' e i termini delle comunicazioni previste dal
comma 2.
4. La Banca d'Italia, al fine di verificare
l'osservanza degli obblighi indicati nei commi 1 e 2, puo'
chiedere informazioni ai soggetti comunque interessati.»
«Art. 22. (Partecipazioni indirette e acquisti di
concerto). - 1. Ai fini dell'applicazione dei capi III e IV
del presente Titolo si considerano anche le partecipazioni
acquisite o comunque possedute per il tramite di societa'
controllate, di societa' fiduciarie o per interposta
persona.
1-bis. Ai fini dell'applicazione dei capi III e IV si
considera anche l'acquisizione di partecipazioni da parte
di piu' soggetti che, in base ad accordi in qualsiasi forma
conclusi, intendono esercitare in modo concertato i
relativi diritti, quando tali partecipazioni,
cumulativamente considerate, raggiungono o superano le
soglie indicate nell'articolo 19.
«Art. 25. (Partecipanti al capitale). - 1. I titolari
delle partecipazioni indicate all'articolo 19 devono
possedere requisiti di onorabilita' e soddisfare criteri di
competenza e correttezza in modo da garantire la sana e
prudente gestione della banca.
2. Il Ministro dell'economia e delle finanze, con
decreto adottato sentita la Banca d'Italia, individua:
a) i requisiti di onorabilita';
b) i criteri di competenza, graduati in relazione
all'influenza sulla gestione della banca che il titolare
della partecipazione puo' esercitare;
c) i criteri di correttezza, con riguardo, tra
l'altro, alle relazioni d'affari del titolare della
partecipazione, alle condotte tenute nei confronti delle
autorita' di vigilanza e alle sanzioni o misure correttive
da queste irrogate, a provvedimenti restrittivi inerenti ad
attivita' professionali svolte, nonche' a ogni altro
elemento suscettibile di incidere sulla correttezza del
titolare della partecipazione.
3. Qualora non siano soddisfatti i requisiti e i
criteri non possono essere esercitati i diritti di voto e
gli altri diritti, che consentono di influire sulla
societa', inerenti alle partecipazioni eccedenti le soglie
indicate all'articolo 19, comma 1. In caso di inosservanza,
si applica l'articolo 24, comma 2. Le partecipazioni
eccedenti devono essere alienate entro i termini stabiliti
dalla Banca d'Italia.».
Si riporta il testo degli articoli 2 e 6 del decreto
legislativo 12 maggio 2015, n. 72
(Attuazione della direttiva 2013/36/UE, che modifica la
direttiva 2002/87/CE e abroga le direttive 2006/48/CE e
2006/49/CE, per quanto concerne l'accesso all'attivita'
degli enti creditizi e la vigilanza prudenziale sugli enti
creditizi e sulle imprese di investimento. Modifiche al
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385 e al decreto
legislativo 24 febbraio 1998, n. 58):
«Art. 2. (Disposizioni transitorie e finali concernenti
le modificazioni del decreto legislativo 1° settembre 1993,
n. 385). - 1. Fino all'emanazione da parte della
Commissione europea del requisito di liquidita' previsto
dall'articolo 460 del regolamento (UE) n. 575/2013, trova
applicazione l'articolo 79 del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385, nella formulazione vigente
anteriormente all'entrata in vigore del presente decreto
legislativo.
2. Le delibere adottate dal CICR, i decreti emanati in
via d'urgenza dal Ministro dell'economia e delle finanze -
Presidente del CICR, e i regolamenti emanati dal Ministro
dell'economia e delle finanze ai sensi di norme abrogate o
modificate dal presente decreto legislativo continuano a
essere applicati fino alla data di entrata in vigore dei
provvedimenti emanati dalla Banca d'Italia nelle
corrispondenti materie. Rimane fermo, altresi', quanto
previsto dall'articolo 161, comma 5, del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385.
3. Le modifiche apportate al titolo VIII del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385, si applicano alle
violazioni commesse dopo l'entrata in vigore delle
disposizioni adottate dalla Banca d'Italia ai sensi
dell'articolo 145-quater del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385. Alle violazioni commesse prima
della data di entrata in vigore delle disposizioni adottate
dalla Banca d'Italia continuano ad applicarsi le norme del
titolo VIII del decreto legislativo 1° settembre 1993, n.
385 vigenti prima della data di entrata in vigore del
presente decreto legislativo.
4. Alle sanzioni amministrative previste dal decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385, non si applica
l'articolo 39, comma 3, della legge 28 dicembre 2005, n.
262.
5. L'articolo 145, commi 4, 5, 6, 7, 7-bis e 8, del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come
modificato dal presente decreto legislativo, si applica ai
giudizi proposti successivamente all'entrata in vigore del
presente decreto legislativo; nei giudizi di opposizione
pendenti alla medesima data le udienze sono pubbliche.
6. Nel rispetto di quanto previsto dal comma 3, dalla
data di entrata in vigore del presente decreto legislativo
ogni riferimento all'articolo 144 del decreto legislativo
1° settembre 1993, n. 385, in vigore a tale data si intende
effettuato agli articoli 144 e 144-ter del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come modificato dal
presente decreto legislativo, ad eccezione dei riferimenti
contenuti in disposizioni relative alle materie
disciplinate dal titolo VI del medesimo decreto
legislativo.
7. La disciplina attuativa emanata ai sensi
dell'articolo 26 del decreto legislativo 1° settembre 1993,
n. 385, come modificato dal presente decreto legislativo,
si applica alle nomine successive alla data della sua
entrata in vigore. Fino a tale momento, continua ad
applicarsi l'articolo 26 del decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385, nella versione precedente alle
modifiche apportate dal presente decreto legislativo, e la
relativa disciplina attuativa.
8. Fino all'entrata in vigore della disciplina
attuativa emanata ai sensi dell'articolo 25 del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come modificato dal
presente decreto legislativo, continua ad applicarsi
l'articolo 25 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n.
385, nella versione precedente alle modifiche apportate dal
presente decreto legislativo, e la relativa disciplina
attuativa.
9. Dalla data di entrata in vigore del presente decreto
legislativo ogni riferimento agli articoli 53 e 67 del
decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, in vigore a
tale data si intende effettuato rispettivamente agli
articoli 53, 53-bis e 53-ter, e agli articoli 67 e 67-ter
del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come
modificato dal presente decreto legislativo.
10. Ai fini dell'applicazione del decreto legislativo 6
settembre 2011, n. 159, e' acquisita, anche a campione, la
comunicazione antimafia nei confronti dei soggetti di cui
agli articoli 25 e 26 del decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385. La Banca d'Italia ha accesso diretto al
Sistema informativo del Casellario e alla Banca dati
nazionale unica della documentazione antimafia.
11. All'articolo 2, comma 9, del decreto-legge 24
gennaio 2015, n. 3, convertito, con modificazioni,
dall'articolo 1 della legge 24 marzo 2015, n. 33, le parole
«previste dall'articolo 144, comma 3-bis, del testo unico
di cui al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, e
successive modificazioni», sono sostituite dalle seguenti:
«previste dall'articolo 144, comma 1, del testo unico di
cui al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, e
successive modificazioni, nonche' il comma 8 del medesimo
articolo 144».».
«Art. 6. (Disposizioni transitorie e finali concernenti
le modificazioni al decreto legislativo 24 febbraio 1998,
n. 58). - 1. I regolamenti emanati dal Ministro
dell'economia e delle finanze ai sensi di norme abrogate o
modificate dal presente decreto legislativo continuano a
essere applicati fino alla data di entrata in vigore dei
provvedimenti emanati dalla Consob e dalla Banca d'Italia
nelle corrispondenti materie.
2. Le modifiche apportate alla parte V del decreto
legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, si applicano alle
violazioni commesse dopo l'entrata in vigore delle
disposizioni adottate dalla Consob e dalla Banca d'Italia
secondo le rispettive competenze ai sensi dell'articolo
196-bis del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58.
Alle violazioni commesse prima della data di entrata in
vigore delle disposizioni adottate dalla Consob e dalla
Banca d'Italia continuano ad applicarsi le norme della
parte V del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58
vigenti prima della data di entrata in vigore del presente
decreto legislativo.
3. Alle sanzioni amministrative previste dal decreto
legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, non si applica
l'articolo 39, comma 3, della legge 28 dicembre 2005, n.
262.
4. Nel rispetto di quanto previsto dal comma 2, dalla
data di entrata in vigore del presente decreto legislativo
ogni riferimento all'articolo 190 del decreto legislativo
24 febbraio 1998, n. 58, in vigore a tale data si intende
effettuato agli articoli 190, 190-bis e 190-ter del decreto
legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, come modificato dal
presente decreto legislativo.
5. La disciplina attuativa emanata ai sensi
dell'articolo 13 del decreto legislativo 24 febbraio 1998,
n. 58, come modificato dal presente decreto legislativo, si
applica alle nomine successive alla data della sua entrata
in vigore. Fino a tale momento, continua ad applicarsi
l'articolo 13 del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n.
58, nella versione precedente alle modifiche apportate dal
presente decreto legislativo, e la relativa disciplina
attuativa.
6. Fino all'entrata in vigore della disciplina
attuativa emanata ai sensi dell'articolo 14 del decreto
legislativo 24 febbraio 1998, n. 58, come modificato dal
presente decreto legislativo, continua ad applicarsi
l'articolo 14 del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n.
58, nella versione precedente alle modifiche apportate dal
presente decreto legislativo, e la relativa disciplina
attuativa.
7. Ai fini dell'applicazione del decreto legislativo 6
settembre 2011, n. 159, e' acquisita, anche a campione, la
comunicazione antimafia nei confronti dei soggetti di cui
agli articoli 13 e 14 del decreto legislativo 24 febbraio
1998, n. 58. La Banca d'Italia e la Consob hanno accesso
diretto al Sistema informativo del Casellario e alla Banca
dati nazionale unica della documentazione antimafia.
8. Le modifiche all'articolo 195, commi 4, 5, 6, 7,
7-bis, e 8 e 9 del decreto legislativo 24 febbraio 1998, n.
58, si applicano ai giudizi proposti a decorrere
dall'entrata in vigore del presente decreto legislativo;
nei giudizi pendenti alla medesima data le udienze sono
pubbliche. Le modifiche dell'articolo 187-septies, commi 4,
5, 6, 6-bis, 6-ter,7, 8 e 9, del decreto legislativo 24
febbraio 1998, n. 58, si applicano ai giudizi proposti a
decorrere dall'entrata in vigore del presente decreto
legislativo.»
Il testo dell'articolo 25 del citato decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come modificato dal
presente decreto, cosi' recita:
«Art. 25. (Partecipanti al capitale). - 1. I titolari
delle partecipazioni indicate all'articolo 19 devono
possedere requisiti di onorabilita' e soddisfare criteri di
competenza e correttezza in modo da garantire la sana e
prudente gestione della banca.
2. Il Ministro dell'economia e delle finanze, con
decreto adottato sentita la Banca d'Italia, individua:
a) i requisiti di onorabilita';
b) i criteri di competenza, graduati in relazione
all'influenza sulla gestione della banca che il titolare
della partecipazione puo' esercitare;
c) i criteri di correttezza, con riguardo, tra
l'altro, alle relazioni d'affari del titolare della
partecipazione, alle condotte tenute nei confronti delle
autorita' di vigilanza e alle sanzioni o misure correttive
da queste irrogate, a provvedimenti restrittivi inerenti ad
attivita' professionali svolte, nonche' a ogni altro
elemento suscettibile di incidere sulla correttezza del
titolare della partecipazione.
3. In mancanza dei requisiti non possono essere
esercitati i diritti di voto e gli altri diritti, che
consentono di influire sulla societa', inerenti alle
partecipazioni eccedenti le soglie indicate all'articolo
19, comma 1, lettera a). In caso di inosservanza, la
deliberazione od il diverso atto, adottati con il voto o il
contributo determinanti delle partecipazioni previste dal
comma 1, sono impugnabili secondo le previsioni del codice
civile. L'impugnazione puo' essere proposta anche dalla
Banca d'Italia entro centottanta giorni dalla data della
deliberazione ovvero, se questa e' soggetta a iscrizione
nel registro delle imprese, entro centottanta giorni
dall'iscrizione o, se e' soggetta solo a deposito presso
l'ufficio del registro delle imprese, entro centottanta
giorni dalla data di questo. Le partecipazioni per le quali
non puo' essere esercitato il diritto di voto sono
computate ai fini della regolare costituzione della
relativa assemblea.».
Il Titolo III, Capo II, Sezioni I e II, del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385 e' cosi' rubricato:
«Titolo III VIGILANZA
Capo II VIGILANZA SU BASE CONSOLIDATA
Sezione I GRUPPO BANCARIO
Sezione II AMBITO ED ESERCIZIO DELLA VIGILANZA»
Per il testo degli articoli 62 e 63 del decreto
legislativo 1° settembre 1993, n. 385 si veda nelle note
all'articolo 1.
Il Titolo VIII del decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, citato nelle note alle premesse, e' cosi'
rubricato:
«SANZIONI»