Art. 5 
 
                   Trattamento dei dati personali 
 
  1. Ferme restando le disposizioni di cui agli articoli  135  e  136
del  regolamento  (UE)  2017/625  riguardanti  il  sistema   per   il
trattamento delle informazioni per i controlli ufficiali (IMSOC),  il
trattamento dei dati personali forniti  dagli  operatori  al  Portale
SUDOCO avviene secondo le norme del  regolamento  (UE)  2016/679  del
Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, e del decreto
legislativo 30 giugno 2003,  n.  196,  nel  rispetto  della  dignita'
umana, dei diritti e delle liberta' fondamentali della persona. 
  2. Titolari del trattamento dei dati,  ai  sensi  dell'articolo  4,
paragrafo 1, numero 7), del regolamento (UE) 2016/679 del  Parlamento
europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016, relativi ai  procedimenti
e ai controlli di cui all'articolo 2, sono esclusivamente le  singole
amministrazioni o  i  singoli  organi  dello  Stato  competenti,  ivi
inclusa l'Agenzia delle dogane e dei monopoli.  La  medesima  Agenzia
delle dogane e dei monopoli e' responsabile, ai  sensi  dell'articolo
4, paragrafo  1,  numero  8),  del  regolamento  (UE)  2016/679,  del
trattamento dei dati  forniti  dagli  operatori  tramite  il  Portale
SUDOCO alle Amministrazioni o altri organi dello  Stato  relativi  ai
procedimenti e ai controlli di cui all'articolo 2. 
  3. Il trattamento dei dati personali  e'  effettuato  nel  rispetto
delle disposizioni vigenti in materia  di  protezione  dei  dati.  Le
misure di sicurezza adottate per il trattamento dei dati personali di
cui all'articolo 32 del regolamento (UE)  2016/679  sono  specificate
dalle amministrazioni o organi  dello  Stato  anche  nell'ambito  dei
sistemi di cooperazione  di  cui  all'articolo  2,  comma  2,  e  dei
relativi accordi di servizio con le amministrazioni  interessate,  ai
sensi dell'articolo 17, comma 1, lettera h), del decreto  legislativo
7 marzo 2005, n. 82. 

          Note all'art. 5: 
              - Per i  riferimenti  normativi  del  regolamento  (UE)
          2017/625 del Parlamento europeo  e  del  Consiglio  del  15
          marzo 2017, del regolamento (UE)  2016/679  del  Parlamento
          europeo e del  Consiglio  del  27  aprile  2016  e  decreto
          legislativo 30 giugno 2003, n. 196, si veda nelle note alle
          premesse. 
              - Per i riferimenti normativi del decreto legislativo 7
          marzo 2005, n. 82, si veda nelle note alle premesse.