(Nota Varbale)
                            NOTA VERBALE 
 
  Il Ministero degli Affari Esteri, riferendosi al Protocollo firmato
a Roma in data  23  giugno  1946,  concernente  l'invio  di  minatori
italiani in Belgio, hai l'onore di pregare l'Ambasciata del Belgio di
voler considerare decadute  le  disposizioni  relative  ai  pagamenti
previsti all'art. 7 del Protocollo stesso. 
  I versamenti effettuati dai minatori italiani in favore delle  loro
famiglie, dovrebbero pertanto essere trasferiti attraverso  il  conto
in franchi belgi previsto dall'art. 2 dell'Accordo di  pagamenti  fra
l'Unione Economica belgo-lussemburghese e l'Italia, firmato  in  data
18 aprile 1946. 
  Il Ministero degli Affari Esteri ha l'onore di pregare l'Ambasciata
del Belgio di voler esprimere il proprio accordo su quanto precede  e
coglie,  frattanto,  l'occasione  offertagli   dalla   presente   per
riconfermarLe gli atti della piu' distinta considerazione. 
 
    Roma, 26 ottobre 1946 
 
 
All'Ambasciata del Belgio 
                       ROMA 
 
 
           Visto, d'ordine del Capo provvisorio dello Stato 
 
                   Il Ministro per gli affari esteri 
                                    SFORZA