(Allegato Direttiva del consiglio del 26 maggio 1986-art. 12)

                             Articolo 12 
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. 
Fatto a Bruxelles, addi' 26 maggio 1986. 
                                                     Per il Consiglio 
                                                        Il Presidente 
                               G.BRAKD