_____________________________________________________________________ SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO RESOLUTION 724 (1992) CONCERNING YUGOSLAVIA NOTIFICATION OR REQUEST TO SHIP GOODS UNDER PARAGRAPH 22 (a) or (b) OF SECURITY COUNCIL RESOLUTION 820 (1993) TO THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA (SERBIA AND MONTENEGRO) _____________________________________________________________________ (TO BE COMPLETED BY THE SECRETARIAT) COMM. DATE: DEADLINE FOR OBJECTIONS: FOR REQUEST _____________________________________________________________________ (TO BE COMPLETED IN FULL BY PROSPECTIVE EXPORTING COUNTRY/INT'L ORG.) 1. MISSION OR INTERNATIONAL ORGANIZATION: CERTIFYING SIGNATURE AND OFFICIAL SEAL _____________________________________________________________________ 2. DATE OF NOTIFICATION/REQUEST | AND REFERENCE NUMBER | | 3. EXPECTED DATE | OF SHIPMENT ____________________________________|________________________________ 4. GOODS TO BE SHIPPED (name and/or description) _____________________________________________________________________ 5. QUANTITY OR VOLUME | | 6. APPROXIMATE TOTAL VALUE ____________________________________|________________________________ 7. ORIGINATING COMPANY (agency, organization, boov individual) NAME AND ADDRESS _____________________________________________________________________ 8. RECEIVING COMPANY (agency, organization, bedy or individual) NAME AND ADDRESS _____________________________________________________________________ 9. BORDER POINT OR FORT BEFORE ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA _____________________________________________________________________ 10. PARTICULARS OF THE MEANS OF TRANSPORTATION _____________________________________________________________________ 11. ADDITIONAL INFORMATION, OF ANY _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ SECURITY COUNCIL COMMITTEE ESTABLISHED PURSUANT TO RESOLUTION 724 (1992) CONCERNING YUGOSLAVIA REQUEST FOR AUTHORIZATION TO SHIP GOODS UNDER PARAGRAPH 22 (c) OF SECURITY COUNCIL RESOLUTION 820 (1993) THROUGH THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA (SERBIA AND MONTENEGRO) (page 1 of 2) _____________________________________________________________________ (TO BE COMPLETED BY THE SECRETARIAT) COMM. DATE: DEADLINE FOR OBJECTIONS: _____________________________________________________________________ (TO BE COMPLETED IN FULL BY PROSPECTIVE EXPORTING COUNTRY/INT'L ORG.) * 1. MISSION OR INTERNATIONAL ORGANIZATION: CERTIFYING SIGNATURE AND OFFICIAL SEAL _____________________________________________________________________ 2. DATE OF REQUEST | 3. EXPECTED DATE | 4. EXPECTED DATE OF AND REFERENCE NUMBER | OF SHIPMENT | ARRIVAL OF SHIPMEN _______________________|_____________________|_______________________ 5. GOODS TO TRANSIT THE FRY (name and/or description) _____________________________________________________________________ 6. QUANTITY OR VOLUME | 7. APPROXIMATE TOTAL VALUE __________________________________|__________________________________ 8. ORIGINATING COMPANY (agency, organization, bedy or individual) NAME AND ADDRESS _____________________________________________________________________ 9. RECEIVING COMPANY (agency, organization, bedy or individual) NAME AND ADDRESS _____________________________________________________________________ 10. SHIPPING COMPANY NAME AND ADDRESS 11. ROUTE OF SHIPMENT ** _____________________________________________________________________ * In the particular case of transhipments on the Danube destined for onward transhipment, the Committee may receive applications from the State in which the export or transhipment originates. * In the particular case of transhipments involving cartoin areas of Croatia and Bosnia and Herzegovina, as specified in para 12 of re- solution 820 (1993), propar authorization must ha anclosed. _____________________________________________________________________ 12. BORDER POINT OR PORT | 13. BORDER POINT OR PORT BEFORG ENTERING | UPON EXIT FROM THE FEDERAL REPUBLIC | THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA | OF YUGOSLAVIA ____________________________________|________________________________ 14. PARTICULARS OF THE MEANS OF TRANSPORTATION _____________________________________________________________________ 15. REASON WNY THE SHIPMENT MUST PASS THROUGH THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA _____________________________________________________________________ 16. MONITORING ARRANGEMENTS FOR TRANSHIPMENT VIA THE DANUBE _____________________________________________________________________