Articolo 3 
   Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. 
    Fatto a Bruxelles, addi' 17 settembre 1990. 
                                              Per il Consiglio 
                                           Il Presidente: P. ROMITA 
------------ 
   (1) La presente direttiva e' stata notificata agli Stati membri il
24 settembre 1990.