(all. 1 - art. 1)
               AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE
                   DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
  Il giorno 10 novembre 1997 alle ore 10, presso la sede dell'ARAN ha
avuto luogo l'incontro tra l'Agenzia per la rappresentanza  negoziale
delle  pubbliche amministrazioni (ARAN), rappresentata dai componenti
del  comitato  direttivo,  ed   i   rappresentanti   delle   seguenti
confederazioni ed organizzazioni sindacali di categoria:
   CGIL,  CISL,  UIL, CIDA, CONFEDIR, CONFSAL (*), CISAL (*), RdB/CUB
(*),   USPPI   (*),    UNIONQUADRI    (*),    CGIL/FP/Aziende/Dirig.,
CISL/Aziende/Dirig, CONFEDIR/DIRSTAT, CIDA/FNDFP/FDC/Aziende.
  Al  termine  della  riunione  le  parti hanno sottoscritto il testo
definitivo del Contratto collettivo nazionale di lavoro  relativo  al
biennio 1996-1997 - parte economica - per il personale della autonoma
area dirigenziale del comparto aziendale.
  Le  confederazioni e le organizzazioni sindacali, le cui sigle sono
contrassegnate da un asterisco, sono state  ammesse  alle  trattative
con  riserva,  a  seguito  delle  specifiche ordinanze del T.A.R. del
Lazio, in attesa delle decisioni di merito.