(all. 1 - art. 1)
  ALLEGATO AL DECRETO DI  RECEPIMENTO DELLA  DIRETTIVA N.  1999/24/CE
DELLA COMMISSIONE DEL  9 APRILE 1999 CHE ADEGUA  AL PROGRESSO TECNICO
LA DIRETTIVA  N. 93/32/CEE DEL  CONSIGLIO RELATIVA AL  DISPOSITIVO DI
RITENUTA PER PASSEGGERI DEI VEICOLI A MOTORE A DUE O A TRE RUOTE.
1. Il punto 1.1. e' sostituito dal seguente:
  "1.1.Cinghia: La cinghia deve essere montata sulla sella o su altre
parti unite al  telaio in modo da poter  essere facilmente utilizzata
dal passeggero. La cinghia e  il suo fissaggio devono essere studiati
in modo  da poter sopportare,  senza rompersi, una forza  di trazione
verticale  di 2.000  N, applicata  in  modo statico  al centro  della
superficie della cinghia con una pressione massima di 2 Mpa.".
  2.  All'appendice  1, la  sezione  B  della scheda  informativa  e'
sostituita dalla seguente dicitura:
   - da 1.4. a 1.4.2. compreso.".