(Allegato)
 
Allegato A: Norme e standard di riferimento  per  l'interoperabilita'
dei sistemi di bigliettazione elettronica 
 
(art. 4, comma 1, lettera a) 
    1. Riferimenti per l'architettura di sistema: 
      • ISO EN  24014-1:2007Public  transport  -  Interoperable  Fare
Management System (IFMS) inerente la struttura logica dei  sistemi  e
dei servizi per la gestione dei titoli interoperabili. 
    2. Riferimenti per interfaccia dati: 
      • EN 15320:2007Identification card systems - Surface  transport
applications  -   Interoperable   Public   Transport   Applications -
Framework. 
        La norma definisce la struttura logica dei  dati  memorizzati
sulla card, specifica l'interfaccia astratta  per  l'interazione  tra
card e terminale e tratta della sicurezza demandata  ad  un  apposito
sottosistema. Per  quanto  riguarda  la  privacy,  la  norma  obbliga
all'utilizzo di  un  meccanismo  di  controllo  degli  accessi  e  di
meccanismi di encryption per la protezione dei dati personali, e piu'
in generale di tutti i dati sensibili. 
      • EN 1545-1:2005Identification card systems - Surface transport
applications - Part 1: Elementary data types, general code lists  and
general data elements. 
        La  norma  definisce  le  strutture  dati  («data   element»)
utilizzati nei sistemi di trasporto, espressa in accordo alla ASN.  1
(Abstract Syntax Notation 1). 
      • EN 1545-2:2005Identification card systems - Surface transport
applications - Part 2: Transport  and  travel  payment  related  data
elements and code lists. 
        La norma definisce le  strutture  dati  che  risiedono  sulla
carta  in  accordo  ai  requisiti  di   un   sistema   di   trasporto
interoperabile. 
      • ISO/IEC 15457-1 Identification cards -  thin  flexible  cards
(TFC): Part 1: Phisical characteristics. 
        La  norma  fissa  le   dimensioni   fisiche   dei   supporti,
identificando  nel  caso  specifico,  quale  standard  nazionale,  il
formato «ISO» . 
    3. Riferimenti per la comunicazione: 
      • ISO/IEC 7816Identification cards - Integrated circuit cards. 
        La norma (nella complessiva declinazione in parti  1,2,3,4  e
5) descrive le caratteristiche  fisiche,  dimensionali  e  funzionali
delle smart card  di  tipo  contact  e  dei  relativi  contatti,  dei
protocolli di trasmissione ed applicativi,  nonche'  delle  strutture
dei dati. 
    4. Riferimenti per la comunicazione di prossimita': 
      • ISO/IEC 14443 Identification cards -  contactless  integrated
circuit(s) cards - proximity cards -. 
        La norma ( nella complessiva declinazione in  parti  1,2,3,4)
specifica  i  protocolli  radio  per   effettuare   una   connessione
contactless tra card e terminale. Lo standard non  tratta  regole  di
sicurezza e per la tutela dei dati personali. Le  apparecchiature  di
emissione  e  validazione  dovranno  garantire  il  funzionamento  in
conformita' agli standard 14443-A e 14443-B. 
    5.  Riferimenti  per  la   comunicazione   di   prossimita'   tra
dispositivi di comunicazione mobile: 
      • ISO/IEC 18092 Information technology - Telecommunications and
information exchange between  systems.  Near  field  Communication  -
interface and Protocol (NFCIP-1). 
        La  norma  definisce  le  modalita'  di   comunicazione   per
l'intercaccia NFC ed il Protocollo (NFCIP-1) attraverso dispositivi a
coppie   induttive   operanti   nella   frequenza   13,56   Mhz   per
l'interconnessione con i sistemi periferici. 
      • ISO/IEC 21481 Information technology - Telecommunications and
information  Exchange  between  systems -  Near  field  Communication
Interface and Protocol- 2 (NFCIP -2) 
        La norma specifica il meccanismo di selezione delle modalita'
di comunicazione per non interferire con  le  comunicazioni  operanti
sulla frequenza  13,56  Mhz  per  dispositivi  che  implementano  gli
standard ISO/IEC 18092, ISO/IEC 14443 e ISO/IEC 15693. 
    6. Riferimenti per i pagamenti basati su carte  di  debito  e  di
credito: 
      • EMV Contactless 
        Le regole tecniche e di sicurezza  riguardanti  il  pagamento
mediante carte bancarie  contactless,  disciplinano  i  requisiti  di
carattere fisico ed elettrico (EMV Level 1),  le  modalita'  con  cui
devono essere condotte le  transazioni  a  livello  applicativo  (EMV
Level 2) e la conformita' dei terminali alla sicurezza. 
    I predetti standard  sono  riferiti  all'edizione  piu'  recente;
nell'aggiornamento  tecnologico   dei   sistemi   di   bigliettazione
elettronica si devono prendere a riferimento gli standard nell'ultima
versione disponibile.