(Accordo-art. 1)
 
                               ACCORDO 
              TRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA  ITALIANA 
                 ED IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA CECA 
                         SULLA COOPERAZIONE 
                       IN MATERIA DI CULTURA, 
                  ISTRUZIONE, SCIENZA E TECNOLOGIA 
 
    Il  Governo  della  Repubblica  Italiana  ed  il  Governo   della
Repubblica Ceca, qui di seguito denominati le «Parti contraenti», 
      desiderosi di rafforzare e sviluppare i  rapporti  di  amicizia
fra le Parti contraenti, 
      convinti che  gli  scambi  e  la  cooperazione  in  materia  di
cultura, istruzione, scienza e tecnologia, gioventu' e sport  possano
contribuire ad una migliore conoscenza reciproca ed alla comprensione
tra i rispettivi Popoli, 
    hanno convenuto quanto segue: 
 
                               Art. 1. 
 
    Il presente Accordo  ha  lo  scopo  di  promuovere  e  realizzare
attivita'    che    favoriscano    la     cooperazione     culturale,
tecnico-scientifica e nel campo dell'istruzione,  gioventu'  e  sport
tra le Parti contraenti nel rispetto delle leggi  e  dei  regolamenti
vigenti sul territorio degli Stati delle  Parti  contraenti,  nonche'
delle Convenzioni Internazionali  di  cui  esse  siano  eventualmente
parte.