Art. 4. 
 
    1.  Le   Parti   contraenti   rafforzeranno   la   collaborazione
nell'ambito   dei   programmi   multilaterali   dell'Unione   Europea
('Lifelong  Learning  Programme',  'Erasmus  Mundus')  ed  in  quelli
promossi a livello regionale, in particolare nell'ambito dell'INCE  e
di altri Organismi internazionali. 
    2. Le Parti  contraenti  favoriranno  l'attuazione  di  relazioni
dirette nel campo della cultura  e  dell'istruzione  fra  istituzioni
scolastiche,  citta'  e  regioni  o  piu'  alte  unita'  territoriali
amministrative degli Stati delle Parti Contraenti.