(Allegato I)
                                                           Allegato I 
 
                                                (articolo 1, comma 1) 
 
 
 
      MONITORAGGIO E COMUNICAZIONE DELLE EMISSIONI ATMOSFERICHE 
 
                              Tabella A 
                              Inventari 
             di cui all'articolo 6, comma 1, lettera a). 
    
=====================================================================
|  Elemento    |      Sostanze inquinanti      |   Serie   |  Date  |
|              |                               | temporale | della  |
|              |                               |           |comuni- |
|              |                               |           |cazione |
+==============+===============================+===========+========+
|  Emissioni   |SO₂, NOₓ, COVNM, NH₂⁽¹⁾, CO⁽²⁾,|  Comuni-  |   15   |
|  nazionali   |                               |  cazione  |febbraio|
|  totali per  |metalli pesanti (Cd, Hg, Pb)⁽³⁾| annuale,  |  ⁽⁹⁾   |
| categoria di |                               | dal 1990  |        |
| fonti NFR *  |    POP⁽⁴⁾: PAH⁽⁵⁾ totali,     |all'anno di|        |
|(Nomenclatura |        benzo(a)pirene,        |  comuni-  |        |
|    per la    |     benzo(b)fluorantene,      |  cazione  |        |
|comunicazione |     benzo(k)fluorantene,      |  meno 2   |        |
|dei dati - NFR|    indeno(1,2,3-cd)pirene,    |   (X-2)   |        |
| - stabilita  |   diossine/furani, PCB⁽⁶⁾,    |           |        |
|dalla conven- |            HCB⁽⁷⁾             |           |        |
| zione LRTAP) |                               |           |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+
|  Emissioni   |     PM2,5, PM10⁽⁸⁾ e, se      |  Comuni-  |   15   |
|  nazionali   |        disponibile, BC        |  cazione  |febbraio|
|  totali per  |                               | annuale,  |  ⁽⁹⁾   |
| categoria di |                               | dal 2000  |        |
| fonti NFR *  |                               |all'anno di|        |
|(Nomenclatura |                               |  comuni-  |        |
|    per la    |                               |  cazione  |        |
|comunicazione |                               |  meno 2   |        |
|dei dati - NFR|                               |   (X-2)   |        |
| - stabilita  |                               |           |        |
|dalla conven- |                               |           |        |
| zione LRTAP) |                               |           |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+
    
* Le emissioni naturali non sono incluse nei totali nazionali e  sono
comunicate   separatamente.   La    comunicazione    e'    effettuata
conformemente alle metodologie della convenzione LRTAP e  alla  Guida
EMEP/EEA per gli inventari delle emissioni di inquinanti atmosferici. 
 
 
                              Tabella B 
                              Inventari 
             di cui all'articolo 6, comma 1, lettera a). 
    
=====================================================================
|  Elemento    |      Sostanze inquinanti      |   Serie   |  Date  |
|              |                               | temporale | della  |
|              |                               |           |comuni- |
|              |                               |           |cazione |
+==============+===============================+===========+========+
|  Emissioni   | metalli pesanti (As, Cr, Cu,  |  Comuni-  |   15   |
|  nazionali   |      Ni, Se e Zn e loro       |  cazione  |febbraio|
|  totali per  |    composti)⁽¹°⁾, PST⁽¹¹⁾     | annuale,  |        |
| categoria di |                               | dal 1990  |        |
| fonti NFR *  |                               | (dal 2000 |        |
|(Nomenclatura |                               |per il PST)|        |
|    per la    |                               |all'anno di|        |
|comunicazione |                               |  comuni-  |        |
|dei dati - NFR|                               |  cazione  |        |
| - stabilita  |                               |  meno 2   |        |
|dalla conven- |                               |   (X-2)   |        |
| zione LRTAP) |                               |           |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+
    
* Le emissioni naturali non sono incluse nei totali nazionali e  sono
comunicate   separatamente.   La    comunicazione    e'    effettuata
conformemente alle metodologie della convenzione LRTAP e  alla  Guida
EMEP/EEA per gli inventari delle emissioni di inquinanti atmosferici. 
 
 
                              Tabella C 
                       Inventari e proiezioni 
       di cui all'articolo 6, comma 1, lettera b), e comma 2. 
    
=====================================================================
|  Elemento    |      Sostanze inquinanti      |   Serie   |  Date  |
|              |                               |temporale/ | della  |
|              |                               |   anni-   |comuni- |
|              |                               | obiettivo |cazione |
+==============+===============================+===========+========+
|  Inventari   |   SO₂, NOₓ, COVNM, CO, NH₃,   |  Comuni-  |   1°   |
|  nazionali   |         PM₁₀, PM₂,₅           |  cazione  | maggio |
|    delle     |                               | quadrien- |  ⁽¹²⁾  |
|  emissioni   | metalli pesanti (Cd, Hg, Pb)  | nale per  |        |
|  geografi-   |                               | l'anno di |        |
|   camente    |   POP (PAH totali, HCB, PCB,  |  comuni-  |        |
| disaggregati |       diossine/furani)        |  cazione  |        |
|    (GNFR)    |                               |  meno 2   |        |
|              |     BC (se disponibile)       |   (X-2)   |        |
|              |                               | dal 2017  |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+
|  Inventari   |   SO₂, NOₓ, COVNM, CO, NH₃,   |  Comuni-  |   1°   |
| delle grandi |         PM₁₀, PM₂,₅           |  cazione  | maggio |
|fonti puntuali|                               | quadrien- |  ⁽¹²⁾  |
|  (LPS) per   | metalli pesanti (Cd, Hg, Pb)  | nale per  |        |
| categoria di |                               | l'anno di |        |
| fonti (GNFR) |   POP (PAH totali, HCB, PCB,  |  comuni-  |        |
|              |       diossine/furani)        |  cazione  |        |
|              |                               |  meno 2   |        |
|              |     BC (se disponibile)       |   (X-2)   |        |
|              |                               | dal 2017  |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+
|  Proiezioni  |SO₂, NOₓ, NH₃, COVNM, PM₂,₅ e, |  Comuni-  |   15   |
|    delle     |      se disponibile, BC       |  cazione  | marzo  |
|  emissioni,  |                               | biennale  |        |
|  aggregate   |                               | che copre |        |
| secondo NFR  |                               | gli anni  |        |
|(Nomenclatura |                               |   delle   |        |
|    per la    |                               |proiezioni |        |
|comunicazione |                               |2020, 2025,|        |
|dei dati - NFR|                               |2030 e, se |        |
| - stabilita  |                               | disponi-  |        |
|dalla conven- |                               |bili, 2040 |        |
| zione LRTAP) |                               |  e 2050,  |        |
|              |                               | dal 2017  |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+>
    
 
 
                              Tabella D 
                       Relazioni di inventario 
             di cui all'articolo 6, comma 1, lettera c). 
    
=====================================================================
|  Elemento    |      Sostanze inquinanti      |   Serie   |  Date  |
|              |                               |temporale/ | della  |
|              |                               |   anni-   |comuni- |
|              |                               | obiettivo |cazione |
+==============+===============================+===========+========+
| Relazione di |   SO₂, NOₓ, COVNM, NH₃, CO,   | Tutti gli |   15   |
|  inventario  |       PM₂,₅, PM₁₀             |   anni    | marzo  |
|              |                               |   (come   |        |
|              | metalli pesanti (Cd, Hg, Pb)  | indicato  |        |
|              |             e BC              |   nelle   |        |
|              |                               |  tabelle  |        |
|              |       POP (PAH totali,        |  A-B-C)   |        |
|              |        benzo(a)pirene,        |           |        |
|              |     benzo(b)fluorantene,      |           |        |
|              |     benzo(k)fluorantene,      |           |        |
|              |    indeno(1,2,3-cd)pirene,    |           |        |
|              |  diossine/furani, PCB, HCB),  |           |        |
|              |                               |           |        |
|              |se disponibili: metalli pesanti|           |        |
|              |(As, Cr, Cu, Ni, Se e Zn e loro|           |        |
|              |composti) e PST                |           |        |
+--------------+-------------------------------+-----------+--------+
    
1 Ammoniaca. 
 
2 Monossido di carbonio. 
 
3 Cd (cadmio), Hg (mercurio), Pb (piombo). 
 
4 POP (inquinanti organici persistenti). 
 
5 PAHs (idrocarburi policiclici aromatici). 
 
6 PCBs (policlorodifenili). 
 
7 HCB (esaclorobenzene). 
 
8 PM10: particelle con un diametro aerodinamico pari o inferiore a 10
micrometri (μm). 
 
9 In caso di errore,  i  dati  devono  essere  ritrasmessi  entro  un
termine massimo di 4  settimane  con  una  chiara  spiegazione  delle
modifiche apportate. 
 
10 As (arsenico), Cr (cromo), Cu (rame), Ni (nichel),  Se  (selenio),
Zn (zinco). 
 
11 PST (totale di particelle in sospensione). 
 
12 In caso di errore, i  dati  devono  essere  ritrasmessi  entro  un
termine massimo di 4  settimane  con  una  chiara  spiegazione  delle
modifiche apportate.