Art. 7. 
                    Designazione e presentazione 
 
    1. Nella designazione e presentazione del vino a denominazione di
origine controllata e garantita «Ruche' di Castagnole Monferrato»  e'
vietata l'aggiunta di  qualsiasi  qualificazione  diversa  da  quelle
previste dal presente disciplinare di  produzione  ivi  compresi  gli
aggettivi  «extra»,  «fine»,  «naturale»,  «scelto»,   «selezionato»,
«vecchio» e simili. 
    2. Nella designazione e presentazione del vino a denominazione di
origine controllata e garantita «Ruche' di Castagnole Monferrato»  e'
consentito l'uso di indicazioni che facciano  riferimento  a  nomi  o
ragioni sociali o marchi privati,  purche'  non  abbiano  significato
laudativo e non traggano in inganno il consumatore. 
    3. Nella designazione e presentazione del vino a denominazione di
origine controllata e garantita «Ruche' di Castagnole Monferrato»  la
denominazione di origine  puo'  essere  accompagnata  dalla  menzione
«vigna» seguita  dal  corrispondente  toponimo  o  nome  tradizionale
purche' la vinificazione e la conservazione  del  vino  avvengano  in
recipienti separati e che tale menzione, venga  riportata  sia  nella
denuncia  delle  uve,  sia  nei   registri   e   nei   documenti   di
accompagnamento e che figuri nell'apposito elenco regionale ai  sensi
dell'art. 31 comma 10 della legge n. 238/2016. 
    3.1. La menzione «vigna» seguita dal  relativo  toponimo  o  nome
tradizionale deve essere riportata  in  etichetta  con  caratteri  di
dimensione inferiore o uguale al 50% del carattere usato per la  DOCG
«Ruche' di Castagnole Monferrato». 
    4.Nella designazione e presentazione del vino a denominazione  di
origine controllata e garantita «Ruche' di Castagnole  Monferrato  la
menzione «riserva» e' attribuita ai  vini  a  D.O.  che  siano  stati
sottoposti ad un  periodo  di  invecchiamento,  compreso  l'eventuale
affinamento non inferiore a due anni. 
    5. Nella designazione e presentazione del vino a denominazione di
origine controllata e garantita «Ruche' di Castagnole Monferrato»  e'
obbligatoria l'indicazione dell'annata di produzione delle uve.