Art. 5. 
 
                     Obiettivi della Fondazione 
 
    1. La Fondazione UE-ALC: 
      a)  contribuisce  a  potenziare  il  processo  di  partenariato
biregionale CELAC-UE coinvolgendo la societa' civile e altri soggetti
sociali e avvalendosi del loro contributo; 
      b) favorisce ulteriormente  la  conoscenza  e  la  comprensione
reciproche tra entrambe le regioni; 
      c)  da'  maggiore  visibilita'  a  entrambe  le  regioni  e  al
partenariato biregionale stesso. 
    2. In particolare, la Fondazione UE-ALC: 
      a) promuove e  coordina  attivita'  orientate  ai  risultati  a
sostegno delle relazioni biregionali e imperniate sulla realizzazione
delle priorita' stabilite ai vertici CELAC-UE; 
      b)  promuove   il   dibattito   su   strategie   comuni   volte
all'esecuzione delle suddette priorita', stimolando la ricerca e  gli
studi; 
      c) promuove uno  scambio  fruttuoso  e  nuove  opportunita'  di
costituire reti tra i rappresentanti della societa'  civile  e  altri
soggetti sociali.