(Accordo-art. 6)
                               Art. 6. 
 
                      Criteri per le attivita' 
 
    1. Al fine di conseguire gli obiettivi  di  cui  all'art.  5  del
presente accordo, le attivita' della Fondazione UE-ALC: 
      a) si basano sulle priorita' e  sulle  tematiche  affrontate  a
livello dei Capi di Stato e di  Governo  in  occasione  dei  vertici,
concentrandosi sulle esigenze individuate per promuovere le relazioni
biregionali; 
      b)  coinvolgono,  per  quanto  possibile  e  nel  quadro  delle
attivita' della Fondazione,  la  societa'  civile  e  altri  soggetti
sociali quali le istituzioni accademiche e  tengono  conto  del  loro
contributo in  modo  non  vincolante.  A  tal  fine,  ciascun  membro
potrebbe individuare istituzioni  ed  organizzazioni  idonee  che  si
adoperano per migliorare il dialogo biregionale a livello nazionale; 
      c) conferiscono valore aggiunto alle iniziative esistenti; 
      d)  danno  visibilita'  al  partenariato,   concentrandosi   in
particolare su azioni aventi un effetto moltiplicatore. 
    2. Al momento dell'avvio delle attivita' o  della  partecipazione
alle stesse, la Fondazione UE-ALC  e'  orientata  alle  azioni  e  ai
risultati e dinamica.