(Allegato)
                                                             Allegato 
 
    Inserimento, in accordo all'art.  12,  comma  5  della  legge  n.
189/2012, in apposita sezione (denominata classe C (nn)  dedicata  ai
farmaci non ancora valutati ai fini della rimborsabilita' nelle  more
della presentazione da parte dell'azienda interessata di un'eventuale
domanda  di  diversa  classificazione.  Le   informazioni   riportate
costituiscono  un  estratto  degli  Allegati  alle  decisioni   della
Commissione europea  relative  all'autorizzazione  all'immissione  in
commercio dei farmaci. Si rimanda quindi alla versione  integrale  di
tali documenti. 
    Farmaco di nuova registrazione. 
      COVID-19 VACCINE MODERNA; 
      codice ATC - J07BX principio attivo: (nucleoside modificato); 
      vaccino  a  mRNA  anti  COVID-19  (modificato  a  livello   dei
nucleosidi); 
      titolare: Moderna Biotech Spain, S.L.; 
      cod. procedura EMEA/H/C/005791/0000. 
      -  Medicinale  sottoposto  a  monitoraggio  addizionale.   Cio'
permettera' la rapida identificazione  di  nuove  informazioni  sulla
sicurezza.  Agli  operatori  sanitari  e'  richiesto   di   segnalare
qualsiasi  reazione  avversa  sospetta.  Vedere  paragrafo  4.8   per
informazioni sulle modalita' di segnalazione delle reazioni avverse. 
    Indicazioni terapeutiche. 
      COVID-19  Vaccine  Moderna  e'  indicato  per  l'immunizzazione
attiva nella prevenzione di  COVID-19,  malattia  causata  dal  virus
SARS-CoV-2, in soggetti di eta' pari o superiore a 18 anni. 
      L'uso   di   questo   vaccino   deve   essere   conforme   alle
raccomandazioni ufficiali. 
    Modo di somministrazione. 
      Soggetti di eta' pari o superiore a 18 anni 
      COVID-19 Vaccine Moderna e' somministrato  come  ciclo  di  due
dosi (da 0,5 ml ciascuna). 
      Si raccomanda di somministrare la seconda dose ventotto  giorni
dopo la prima. 
      Non  ci  sono  dati  disponibili   sull'intercambiabilita'   di
COVID-19  Vaccine  Moderna  con  altri  vaccini   anti-COVID-19   per
completare il ciclo di vaccinazione. I soggetti che hanno ricevuto la
prima dose di COVID-19 Vaccine Moderna  devono  ricevere  la  seconda
dose  di  COVID-19  Vaccine  Moderna  per  completare  il  ciclo   di
vaccinazione. 
      Popolazione pediatrica 
      La sicurezza e l'efficacia  di  COVID-19  Vaccine  Moderna  nei
bambini e negli adolescenti di eta' inferiore  a  18  anni  non  sono
state ancora stabilite. Non ci sono dati disponibili. 
      Popolazione anziana 
      Non e' necessario alcun aggiustamento della dose  nei  soggetti
anziani di eta' ≥ 65 anni. 
      Il vaccino deve essere somministrato per via intramuscolare. Il
sito preferito e' la regione deltoidea del braccio. 
      Non iniettare questo vaccino per via endovenosa, sottocutanea o
intradermica. 
      Il vaccino non deve essere miscelato nella stessa  siringa  con
altri vaccini o medicinali. 
      Per le precauzioni da adottare prima della somministrazione del
vaccino, vedere paragrafo 4.4. 
      Per le istruzioni relative  a  scongelamento,  manipolazione  e
smaltimento del vaccino, vedere paragrafo 6.6. 
      Confezioni autorizzate: 
        EU/1/20/1507/001 A.I.C.: 049283017 /E in base  32:  1GZZY9  -
0,5  ml  -   dispersione   per   preparazione   iniettabile   -   uso
intramuscolare - flaconcino (vetro) 5 ml (10 dosi da  0,5  ml)  -  10
flaconcini multidose (100 dosi). 
    Altre condizioni e requisiti  dell'autorizzazione  all'immissione
in commercio. 
      Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  (PSUR):  i
requisiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale  sono
definiti nell'elenco delle date di riferimento per  l'Unione  europea
(elenco  EURD)  di  cui  all'art.  107-quater,  paragrafo  7,   della
direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito  web
dell'Agenzia europea dei medicinali. 
      Il titolare  dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio
deve presentare il primo PSUR per questo medicinale  entro  sei  mesi
successivi all'autorizzazione. 
    Condizioni o limitazioni per  quanto  riguarda  l'uso  sicuro  ed
efficace del medicinale. 
      Piano   di   gestione   del   rischio   (RMP):   il    titolare
dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve  effettuare  le
attivita' e le azioni di farmacovigilanza richieste e dettagliate nel
RMP approvato  e  presentato  nel  modulo  1.8.2  dell'autorizzazione
all'immissione  in  commercio  e  in  ogni  successivo  aggiornamento
approvato del RMP. 
      Il RMP aggiornato deve essere presentato: 
        su richiesta dell'Agenzia europea dei medicinali; 
        ogni  volta  che  il  sistema  di  gestione  del  rischio  e'
modificato,  in  particolare  a  seguito  del  ricevimento  di  nuove
informazioni che possono portare a un cambiamento  significativo  del
profilo beneficio/rischio  o  a  seguito  del  raggiungimento  di  un
importante obiettivo (di farmacovigilanza  o  di  minimizzazione  del
rischio). 
      E.   Obbligo   specifico    di    completare    le    attivita'
post-autorizzative per l'autorizzazione all'immissione  in  commercio
subordinata a condizioni. 
      La  presente  autorizzazione  all'immissione  in  commercio  e'
subordinata a condizioni;  pertanto  ai  sensi  dell'art.  14  a  del
regolamento  726/2004/CE  e   successive   modifiche,   il   titolare
dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio  deve  completare,
entro la tempistica stabilita, le seguenti attivita': 
    

  =================================================================
  |              Descrizione              |       Tempistica      |
  +=======================================+=======================+
  |Al fine di completare la               |                       |
  |caratterizzazione del principio attivo |                       |
  |e dei processi di produzione del       |Gennaio 2021           |
  |prodotto finito, il titolare           |                       |
  |dell'autorizzazione all'immissione in  |                       |
  |commercio deve fornire dati aggiuntivi.|                       |
  +---------------------------------------+-----------------------+
  |Al fine di confermare la coerenza del  |Aprile 2021            |
  |principio attivo e del processo di     |                       |
  |produzione del prodotto finito (scale  |                       |
  |iniziali e finali), il titolare        |I rapporti ad interim  |
  |dell'autorizzazione all'immissione in  |saranno forniti su base|
  |commercio deve fornire dati aggiuntivi |mensile prima di tale  |
  |di comparabilita' e validazione.       |data.                  |
  +---------------------------------------+-----------------------+
  |Al fine di garantire una qualita'      |                       |
  |costante del prodotto, il titolare     |                       |
  |dell'autorizzazione all'immissione in  |                       |
  |commercio deve fornire informazioni    |                       |
  |aggiuntive sulla stabilita' del        |Giugno 2021            |
  |principio attivo e del prodotto finito,|                       |
  |ed esaminare il principio attivo e le  |                       |
  |specifiche del prodotto finito a       |                       |
  |seguito di ulteriori esperienze di     |                       |
  |produzione.                            |                       |
  +---------------------------------------+-----------------------+
  |Al fine di confermare l'efficacia e la |                       |
  |sicurezza di COVID-19 Vaccine Moderna, |                       |
  |il titolare dell'autorizzazione        |                       |
  |all'immissione in commercio deve       |Dicembre 2022          |
  |presentare la relazione finale dello   |                       |
  |studio clinico per lo studio mRNA-     |                       |
  |1273-P301 randomizzato, controllato con|                       |
  |placebo, in cieco per l'osservatore.   |                       |
  +---------------------------------------+-----------------------+    

    
       Rilascio ufficiale dei  lotti:  in  conformita'  all'art.  114
della direttiva  2001/83/CE,  il  rilascio  ufficiale  dei  lotti  di
fabbricazione deve essere effettuato da un laboratorio di Stato o  da
un laboratorio appositamente designato. 
      Regime di fornitura: medicinale soggetto a prescrizione  medica
limitativa (RRL), il farmaco potra' essere utilizzato  esclusivamente
presso le strutture identificate sulla base dei piani vaccinali o  di
specifiche strategie messe a punto dalle regioni.