(Allegato)
                                                             Allegato 
 
    Inserimento, in accordo all'art.  12,  comma  5  della  legge  n.
189/2012, in apposita sezione (denominata classe C (nn)) dedicata  ai
farmaci non ancora valutati ai fini della rimborsabilita' nelle  more
della presentazione da parte dell'azienda interessata di un'eventuale
domanda  di  diversa  classificazione.  Le   informazioni   riportate
costituiscono  un  estratto  degli  allegati  alle  decisioni   della
Commissione europea  relative  all'autorizzazione  all'immissione  in
commercio dei farmaci. Si rimanda quindi alla versione  integrale  di
tali documenti. 
 
Farmaco di nuova registrazione. 
    LIBMELDY. 
    Codice ATC - principio  attivo:  N07  popolazione  arricchita  di
cellule autologhe CD34+ che contiene cellule staminali e progenitrici
ematopoietiche trasdotte ex  vivo  con  un  vettore  lentivirale  che
codifica per il gene umano arilsulfatasi A. 
    Titolare: Orchard Therapeutics (Netherlands) BV. 
    Codice procedura n. EMEA/H/C/005321/0000. 
    GUUE 29 gennaio 2021. 
    -  Medicinale  sottoposto  a   monitoraggio   addizionale.   Cio'
permettera' la rapida identificazione  di  nuove  informazioni  sulla
sicurezza.  Agli  operatori  sanitari  e'  richiesto   di   segnalare
qualsiasi  reazione  avversa  sospetta.  Vedere  paragrafo  4.8   per
informazioni sulle modalita' di segnalazione delle reazioni avverse. 
Indicazioni terapeutiche. 
    «Libmeldy» e' indicato per il  trattamento  della  leucodistrofia
metacromatica (MLD) caratterizzata da mutazioni bialleliche del  gene
arilsulfatasi A (ARSA) che comportano  una  riduzione  dell'attivita'
enzimatica di ARSA: 
      nei bambini con forme infantili tardive  o  giovanili  precoci,
senza manifestazioni cliniche della malattia; 
      nei bambini con la forma giovanile precoce, con  manifestazioni
cliniche precoci della  malattia,  che  conservano  la  capacita'  di
camminare autonomamente e prima  dell'inizio  del  declino  cognitivo
(vedere paragrafo 5.1). 
Modo di somministrazione. 
    «Libmeldy» deve essere somministrato in un centro di  trattamento
qualificato  con  esperienza  nel  trapianto  di  cellule   staminali
ematopoietiche (HSCT). 
    I pazienti sono tenuti a iscriversi e a  essere  seguiti  in  uno
studio di  follow-up  a  lungo  termine  per  comprendere  meglio  la
sicurezza e l'efficacia a lungo termine di «Libmeldy». 
    «Libmeldy» e' solo per infusione endovenosa (vedere paragrafo 6.6
per tutti i dettagli sulla procedura di somministrazione). 
Precauzioni che devono essere prese prima della manipolazione o della
  somministrazione del medicinale. 
    Questo   medicinale   contiene   cellule   umane    geneticamente
modificate.  Gli  operatori  sanitari  devono  quindi   prendere   le
opportune precauzioni (indossare guanti e occhiali)  per  evitare  la
potenziale   trasmissione   di   malattie   infettive   durante    la
manipolazione del prodotto. 
    Per le istruzioni sulla preparazione, l'esposizione accidentale e
lo smaltimento di «Libmeldy», vedere paragrafo 6.6. 
Preparazione per l'infusione. 
    Prima dell'infusione di «Libmeldy», e' necessario confermare  che
l'identita' del paziente corrisponda alle informazioni  essenziali  e
uniche sul paziente riportate sulle  etichette  della/e  sacca/sacche
per infusione e sul foglio  informativo  del  singolo  lotto  che  le
accompagna. 
    I tempi di scongelamento ed infusione di «Libmeldy» devono essere
coordinati. L'ora di inizio dell'infusione deve essere confermata  in
anticipo e regolata sulla  base  dello  scongelamento,  in  modo  che
«Libmeldy» sia disponibile per  l'infusione  quando  il  paziente  e'
pronto. Per mantenere  la  vitalita'  del  prodotto,  non  appena  lo
scongelamento e' completo, si raccomanda di somministrare  «Libmeldy»
immediatamente. La somministrazione deve essere terminata  entro  due
ore dal momento dello scongelamento. 
Somministrazione. 
    Somministrare il prodotto come infusione endovenosa attraverso un
catetere venoso centrale. Quando e' necessaria piu' di una  sacca  di
«Libmeldy», va somministrata solo una sacca  di  medicinale  all'ora.
Ogni sacca deve essere  infusa  a  una  velocita'  di  infusione  non
superiore a 5 mL/kg/h, nell'arco di circa trenta minuti.  Il  set  di
somministrazione consigliato consiste in un set  per  trasfusione  di
sangue dotato di un filtro da 200 µm (vedere paragrafo 6.6). 
    Confezioni autorizzate: 
      EU/1/20/1493/001 - A.I.C.: 049239015/E in  base  32:  1GYNZ7  -
2-10 × 10 alla sesta cellule/ ml - dispersione per  infusione  -  uso
endovenoso - sacca (Eva) - 10-20 ml - 1 o piu' sacche. 
Altre condizioni e requisiti  dell'autorizzazione  all'immissione  in
  commercio. 
    Rapporti periodici di aggiornamento  sulla  sicurezza  (PSUR):  i
requisiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale  sono
definiti nell'elenco delle date di riferimento per  l'Unione  europea
(elenco EURD) di cui all'art. 107-quater, paragrafo 7 della direttiva
n.  2001/83/CE  e  successive  modifiche,  pubblicato  sul  sito  web
dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
presentare il  primo  PSUR  per  questo  medicinale  entro  sei  mesi
successivi all'autorizzazione. 
Condizioni o limitazioni per quanto riguarda l'uso sicuro ed efficace
  del medicinale. 
    Piano   di   gestione   del   rischio    (RMP):    il    titolare
dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve  effettuare  le
attivita' e le azioni di farmacovigilanza richieste e dettagliate nel
RMP approvato  e  presentato  nel  modulo  1.8.2  dell'autorizzazione
all'immissione  in  commercio  e  in  ogni  successivo  aggiornamento
approvato del RMP. 
    Il RMP aggiornato deve essere presentato: 
      su richiesta dell'Agenzia europea dei medicinali; 
      ogni  volta  che  il  sistema  di  gestione  del   rischio   e'
modificato,  in  particolare  a  seguito  del  ricevimento  di  nuove
informazioni che possono portare a un cambiamento  significativo  del
profilo beneficio/rischio  o  a  seguito  del  raggiungimento  di  un
importante obiettivo (di farmacovigilanza  o  di  minimizzazione  del
rischio). 
    Misure  aggiuntive  di  minimizzazione  del  rischio:  prima  del
rilascio  di  «Libmeldy»  in  ciascuno  Stato  membro,  il   titolare
dell'autorizzazione  all'immissione  in  commercio   concordera'   il
contenuto e il formato del programma  formativo  e  di  distribuzione
controllata con l'autorita' nazionale competente. 
    Il programma formativo e di distribuzione controllata ha lo scopo
di fornire informazioni sull'uso sicuro di «Libmeldy». 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
assicurare  che,  in  ogni  Stato  membro  in   cui   «Libmeldy»   e'
commercializzato, tutti gli operatori sanitari e i pazienti/  chi  li
assiste, quindi tutti coloro che potrebbero prescrivere, erogare  e/o
utilizzare  «Libmeldy»,  abbiano  accesso  o  ricevano  il   seguente
pacchetto formativo: 
      materiale informativo per il medico; 
      pacchetto informativo per il paziente. 
    Il materiale informativo per il medico deve contenere: 
      il riassunto delle caratteristiche del prodotto; 
      la guida per gli operatori sanitari; 
      la guida per la gestione e il metodo di somministrazione. 
    La guida per gli operatori sanitari  deve  contenere  i  seguenti
elementi fondamentali: 
      avvertenza del fatto che esiste una possibilita' teorica che il
trattamento con «Libmeldy»  possa  essere  associato  al  rischio  di
mutagenesi inserzionale, che potrebbe portare allo sviluppo di tumori
maligni. Tutti  i  pazienti  devono  essere  monitorati  al  fine  di
rilevare l'eventuale comparsa di segni e  sintomi  di  trasformazione
oncogena, leucemia o linfoma, e devono essere informati sui  segni  e
sui  sintomi  di  leucemia  o  linfoma  e   chiedere   immediatamente
assistenza medica se si manifesta uno qualsiasi di tali sintomi; 
      avvertenza sul ritardo dell'attecchimento in piastrine e  guida
alla gestione dello stesso; 
      avvertenza sulla comparsa di anticorpi anti-ARSA e  guida  alla
relativa gestione; 
      avvertenza sul potenziale rischio di  mancato  attecchimento  e
sulla necessita' di monitorare i pazienti; 
      informazioni sullo studio LongTERM-MLD e su cosa comportera'; 
      raccomandazione delle considerazioni importanti  su  «Libmeldy»
di cui discutere con i pazienti e/o con chi li assiste: 
        potenziali rischi del trattamento con «Libmeldy»; 
        segni di eventuali tumori  maligni  come  leucemia/linfoma  e
quali azioni intraprendere; 
        contenuto   della   guida   per   il   paziente   e   per   i
genitori/tutori; 
        necessita' di portare con se' la scheda  di  allerta  per  il
paziente e di mostrarla a tutti gli operatori sanitari; 
        importanza di un monitoraggio regolare e di  un  follow-up  a
lungo termine; 
      indicazione delle informazioni di contatto per segnalare  tutte
le reazioni avverse sospette e per includere il numero di  lotto  del
singolo medicinale che si trova all'interno della scheda  di  allerta
per il paziente. 
    La guida per la gestione e il metodo di somministrazione per  gli
operatori sanitari deve contenere i seguenti elementi fondamentali: 
      indicazioni sul fatto che «Libmeldy» deve essere  somministrato
in un centro di trattamento qualificato con esperienza nel  trapianto
di cellule staminali ematopoietiche (HSCT); 
      istruzioni sulle precauzioni da prendere prima di maneggiare  o
somministrare «Libmeldy»; 
      istruzioni per la ricezione e la conservazione di «Libmeldy»; 
      istruzioni   per    controllare    «Libmeldy»    prima    della
somministrazione; 
      istruzioni per lo scongelamento di «Libmeldy»; 
      indicazione delle informazioni di contatto per segnalare  tutte
le reazioni avverse sospette e per includere il numero di  lotto  del
singolo medicinale che si trova all'interno della scheda  di  allerta
per il paziente. 
    Il pacchetto informativo per il paziente deve contenere: 
      il foglio illustrativo; 
      la guida per il paziente e per i genitori/tutori; 
      la scheda di allerta per il paziente. 
    La guida per il paziente e per i genitori/tutori deve contenere i
seguenti messaggi fondamentali: 
      avvertenza  sulla  necessita'  di  monitorare  l'insorgenza  di
sintomi di leucemia o linfoma nel paziente e sul fatto che,  in  caso
di sintomi,  va  contattato  immediatamente  il  medico  specialista,
poiche' esiste un basso rischio che il paziente possa  sviluppare  la
leucemia o il linfoma. Il medico specialista controllera'  il  sangue
del paziente  per  verificare  la  presenza  di  eventuali  segni  di
leucemia o linfoma  durante  i  controlli  annuali  di  routine,  che
continueranno dopo il trattamento; 
      indicazioni sulla necessita' per  il  paziente,  i  genitori  o
tutori di portare con se' la scheda di allerta per  il  paziente  per
informare qualsiasi operatore sanitario curante  che  il  bambino  e'
stato trattato con «Libmeldy»; 
      indicazioni sull'importanza di un monitoraggio regolare e della
segnalazione  di  eventuali  sintomi  o  preoccupazioni   al   medico
specialista che ha in cura il bambino; 
      informazioni sullo studio  LongTERM-MLD  e  sullo  scopo  dello
studio; 
      indicazione  delle  informazioni  di  contatto  per   segnalare
eventuali effetti indesiderati o sintomi del paziente e quale  e'  il
significato di un medicinale soggetto a monitoraggio addizionale (-). 
    La scheda di allerta per il paziente deve  contenere  i  seguenti
messaggi fondamentali: 
      dichiarazione che il paziente e' stato trattato con «Libmeldy»,
comprensiva di numero di lotto del medicinale e data del  trattamento
per garantire la tracciabilita' secondo la linea guida sul  follow-up
sulla sicurezza e  l'efficacia  e  sulla  gestione  del  rischio  dei
medicinali per terapie avanzate (EMEA/149995/2008); 
      informazioni di contatto del medico; 
      informazioni sulla possibilita' di falsa positivita' di  alcuni
test commerciali per l'HIV a causa di «Libmeldy»; 
      dichiarazione che il paziente e'  stato  trattato  con  terapia
genica e non deve donare sangue, organi, tessuti o cellule; 
      dettagli sulla segnalazione delle reazioni avverse e sul  fatto
che «Libmeldy» e' soggetto a monitoraggio addizionale (-); 
      informazioni di contatto affinche' un operatore sanitario possa
ricevere ulteriori informazioni. 
    Il  titolare  dell'autorizzazione  all'immissione  in   commercio
assicura  che  in  ogni   Stato   membro   in   cui   «Libmeldy»   e'
commercializzato e' in vigore un  sistema  volto  a  controllarne  la
distribuzione al di fuori  del  livello  di  controllo  garantito  da
misure di routine per la minimizzazione  dei  rischi.  Devono  essere
soddisfatti  i  seguenti  requisiti  prima  che  il  prodotto   venga
prescritto, prodotto, erogato e usato: «Libmeldy»  sara'  disponibile
solo  attraverso  centri  di  trattamento  qualificati  dal  titolare
dell'autorizzazione all'immissione  in  commercio  per  garantire  la
tracciabilita' delle cellule del paziente e del farmaco prodotto  tra
l'ospedale dove avviene il trattamento e il sito  di  produzione;  la
selezione dei centri di trattamento sara' effettuata, se del caso, in
collaborazione con le autorita' sanitarie  nazionali;  gli  operatori
sanitari saranno formati sulla base del materiale informativo per  il
medico nell'ambito del processo di qualificazione del centro. 
Obbligo di condurre attivita' post-autorizzative. 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
completare, entro la tempistica stabilita, le seguenti attivita': 
 
=====================================================================
|             Descrizione             |         Tempistica          |
+=====================================+=============================+
|Al fine di caratterizzare            |                             |
|ulteriormente l'efficacia e la       |                             |
|sicurezza a lungo termine di         |                             |
|«Libmeldy» nei bambini affetti da    |                             |
|forme infantili tardive o giovanili  |                             |
|precoci di MLD, il titolare          |                             |
|dell'autorizzazione all'immissione in|                             |
|commercio condurra' uno studio       |Relazioni provvisorie da     |
|prospettico basato sui dati di un    |presentare in conformita' con|
|registro, secondo un protocollo      |il piano di gestione del     |
|concordato, e ne presentera' i       |rischio. Relazione finale    |
|risultati.                           |dello studio: 31 marzo 2041. |
+-------------------------------------+-----------------------------+
|Il titolare dell'autorizzazione      |                             |
|all'immissione in commercio deve     |                             |
|adottare misure per ridurre il tempo |                             |
|complessivo dello screening del      |                             |
|paziente al trattamento entro i range|                             |
|osservati durante lo sviluppo clinico|                             |
|(mediana 8.2 settimane; range 6-12,4 |                             |
|settimane). La riduzione del tempo   |Relazione sullo stato di     |
|necessario per il test e il rilascio |avanzamento: giugno 2021.    |
|del prodotto dovrebbe far parte di   |Relazione sull'attuazione    |
|queste misure.                       |delle misure: dicembre 2021. |
+-------------------------------------+-----------------------------+
 
    Regime di fornitura: medicinale soggetto  a  prescrizione  medica
limitativa, utilizzabile esclusivamente in ambiente ospedaliero o  in
struttura ad esso assimilabile (OSP).