ARTICOLO 9 
                   RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE 
 
  Qualsiasi controversia riguardante l'interpretazione o l'attuazione
del  presente   Accordo   sara'   risolta   esclusivamente   mediante
consultazioni e negoziati diretti tra le Parti  attraverso  i  canali
diplomatici.