Art. XI. 
 
  Qualsiasi controversia tra le parti riguardanti l'interpretazione o
all'attuazione del presente Accordo sara' risolta in  via  amichevole
attraverso la consultazione o negoziazione tra le Parti.