(Allegato)
                                                             Allegato 
 
    Inserimento, in accordo all'art.  12,  comma  5  della  legge  n.
189/2012, in apposita sezione (denominata classe C (nn)) dedicata  ai
farmaci non ancora valutati ai fini della rimborsabilita' nelle  more
della presentazione da parte dell'azienda interessata di un'eventuale
domanda  di  diversa  classificazione.  Le   informazioni   riportate
costituiscono  un  estratto  degli  allegati  alle  decisioni   della
Commissione europea  relative  all'autorizzazione  all'immissione  in
commercio dei farmaci. Si rimanda quindi alla versione  integrale  di
tali documenti. 
    Nuove confezioni 
      ACCOFIL 
    Codice ATC - Principio attivo: L03AA02 Filgrastim 
    Titolare: Accord Healthcare, S.L.U. 
    Cod. Procedura EMEA/H/C/003956/II/0046/G 
    Indicazioni terapeutiche 
    Confezioni dalla 019 alla 027. 
    «Accofil»  e'  indicato  per  la  riduzione  della  durata  della
neutropenia e dell'incidenza  di  neutropenia  febbrile  in  pazienti
trattati con chemioterapia citotossica standard per patologie maligne
(con l'eccezione della leucemia mieloide  cronica  e  delle  sindromi
mielodisplastiche) e per la riduzione della durata della  neutropenia
in pazienti sottoposti a terapia mieloablativa seguita  da  trapianto
di midollo osseo e considerati ad alto rischio di neutropenia  severa
prolungata. 
    La sicurezza e l'efficacia di «Accofil» sono simili negli  adulti
e nei bambini trattati con chemioterapia citotossica. 
    «Accofil»  e'  indicato  per  la  mobilizzazione  delle   cellule
progenitrici del sangue periferico (PBPC). 
    Nei pazienti, bambini o adulti, con neutropenia congenita severa,
ciclica o idiopatica, con conta  assoluta  di  neutrofili  (ANC)  di 
≤ 0,5 x 109 /L e  anamnesi  di  infezioni  severe  o  ricorrenti,  la
somministrazione  a  lungo  termine  di  «Accofil»  e'  indicata  per
incrementare la conta di neutrofili e ridurre l'incidenza e la durata
degli eventi correlati alle infezioni. 
    «Accofil»  e'  indicato  per  il  trattamento  della  neutropenia
persistente (ANC inferiore o uguale a 1,0 x 109 /L) in  pazienti  con
infezione avanzata da virus dell'immunodeficienza  umana  (HIV),  per
ridurre il rischio di infezioni batteriche quando altre  opzioni  per
la gestione della neutropenia sono inadeguate. 
    Confezioni dalla 028 alla 036 
    «Accofil»  e'  indicato  per  la  riduzione  della  durata  della
neutropenia e dell'incidenza  di  neutropenia  febbrile  in  pazienti
trattati con chemioterapia citotossica standard per patologie maligne
(con l'eccezione della leucemia mieloide  cronica  e  delle  sindromi
mielodisplastiche) e per la riduzione della durata della  neutropenia
in pazienti sottoposti a terapia mieloablativa seguita  da  trapianto
di midollo osseo e considerati ad alto rischio di neutropenia  severa
prolungata. 
    La sicurezza e l'efficacia di «Accofil» sono simili negli  adulti
e nei bambini trattati con chemioterapia citotossica. 
    «Accofil»  e'  indicato  per  la  mobilizzazione  delle   cellule
progenitrici del sangue periferico (PBPC). 
    Nei pazienti, bambini o adulti, con neutropenia congenita severa,
ciclica o idiopatica, con conta assoluta di neutrofili (ANC) di ≤ 0,5
x  109  /L  e  anamnesi  di  infezioni  severe   o   ricorrenti,   la
somministrazione  a  lungo  termine  di  «Accofil»  e'  indicata  per
incrementare la conta di neutrofili e ridurre l'incidenza e la durata
degli eventi correlati alle infezioni. 
    «Accofil»  e'  indicato  per  il  trattamento  della  neutropenia
persistente (ANC inferiore o uguale a 1,0 x 109 /L) in  pazienti  con
infezione avanzata da virus dell'immunodeficienza  umana  (HIV),  per
ridurre il rischio di infezioni batteriche quando altre  opzioni  per
la gestione della neutropenia sono inadeguate. 
    Modo di somministrazione 
    Confezioni dalla 019 alla 027 
    La terapia con «Accofil» deve  essere  effettuata  unicamente  in
collaborazione  con  un  centro   oncologico   con   esperienza   nel
trattamento con  il  fattore  stimolante  le  colonie  granulocitarie
(G-CSF) e in campo ematologico, e  che  disponga  delle  attrezzature
diagnostiche necessarie. Le procedure  di  mobilizzazione  e  aferesi
devono  essere  effettuate  in  collaborazione  con  un   centro   di
oncologia-ematologia con esperienza adeguata nel campo  e  presso  il
quale possa essere correttamente  effettuato  il  monitoraggio  delle
cellule progenitrici emopoietiche. 
    La siringa preriempita «Accofil» 12 MU / 0,2 mL e'  appositamente
progettata per consentire  una  somministrazione  di  dosi  uguali  o
inferiori a 12MU in pazienti  pediatrici.  La  siringa  presenta  una
scala graduata (tacche maggiori a 0,1 mL e tacche minori a  0,025  mL
fino  a  1,0  mL)  necessaria  per  misurare  accuratamente  dosi  di
«Accofil» equivalenti o inferiori a 12MU in funzione della  posologia
individuale dei pazienti pediatrici. 
    Chemioterapia citotossica 
    Filgrastim   puo'   essere   somministrato   tramite    iniezione
sottocutanea quotidiana o in alternativa  come  infusione  endovenosa
quotidiana diluita in glucosio  50  (5%)  mg/mL  in  30  minuti.  Per
ulteriori istruzioni sulla diluizione prima della infusione vedere il
paragrafo 6.6. La via sottocutanea e' preferita nella  maggior  parte
dei casi. Vi e' qualche evidenza da uno studio di somministrazione in
dose singola che la somministrazione endovenosa  puo'  abbreviare  la
durata dell'effetto. La rilevanza clinica di questo dato in  caso  di
somministrazione multipla non e'  chiara.  La  scelta  della  via  di
somministrazione   deve   dipendere   dalle    condizioni    cliniche
individuali. 
    Pazienti trattati con terapia mieloablativa seguita da  trapianto
di midollo osseo 
    Filgrastim viene somministrato mediante infusione  endovenosa  di
breve durata di 30 minuti, o per via sottocutanea  o  endovenosa  per
infusione continua di 24 ore, in ogni caso, dopo diluizione in 20  mL
di glucosio (5%) soluzione di 50 mg/mL.  Per  ulteriori  informazioni
riguardo alla diluizione con soluzione  di  glucosio  50  mg/mL  (5%)
prima dell'infusione vedere il paragrafo 6.6. 
    Pazienti con mobilizzazione delle PBPC 
    Filgrastim per la  mobilizzazione  delle  PBPC  quando  usato  in
monoterapia: 
      Filgrastim puo' essere somministrato  come  infusione  continua
sottocutanea  della  durata  di  24   ore   oppure   come   iniezione
sottocutanea. 
    Per le infusioni, filgrastim deve essere  diluito  in  20  mL  di
soluzione di glucosio al 5% (vedere il paragrafo 6.6). 
    Filgrastim per la mobilizzazione delle  PBPC  dopo  chemioterapia
mielosoppressiva 
    Filgrastim   deve   essere   somministrato   tramite    iniezione
sottocutanea. 
    Filgrastim per la mobilizzazione delle  PBPC  nei  donatori  sani
prima del trapianto delle PBPC allogeniche 
    Filgrastim   deve   essere   somministrato   tramite    iniezione
sottocutanea. 
    In pazienti con NCS 
    Per neutropenia congenita, idiopatica o ciclica, filgrastim  deve
essere somministrato per via sottocutanea. 
    In pazienti con infezione da HIV 
    Per il recupero della neutropenia e il mantenimento  della  conta
dei neutrofili normale in pazienti con infezione da  HIV,  filgrastim
viene somministrato per via sottocutanea. 
    Confezioni dalla 028 alla 036 
    La terapia con «Accofil» deve  essere  effettuata  unicamente  in
collaborazione  con  un  centro   oncologico   con   esperienza   nel
trattamento con  il  fattore  stimolante  le  colonie  granulocitarie
(G-CSF) e in campo ematologico, e  che  disponga  delle  attrezzature
diagnostiche necessarie. Le procedure  di  mobilizzazione  e  aferesi
devono  essere  effettuate  in  collaborazione  con  un   centro   di
oncologia-ematologia con esperienza adeguata nel campo  e  presso  il
quale possa essere correttamente  effettuato  il  monitoraggio  delle
cellule progenitrici emopoietiche. 
    La siringa preriempita «Accofil» 70 MU/0,73 mL  e'  appositamente
progettata per consentire la somministrazione di dosi  di  Filgrastim
di  10 µg/kg/die  in  pazienti  adulti,  minimizzando  il  numero  di
somministrazioni richieste con piu' siringhe preriempite da 30 MU/0,5
mL e 48 MU/0,5 mL nei seguenti ambiti: 
      mobilizzazione di cellule progenitrici  del  sangue  periferico
(PBPC) non correlate a chemioterapia per trapianto autologo di PBPC; 
      mobilizzazione  delle   PBPC   a   seguito   di   chemioterapia
mielosoppressiva; 
      per la mobilizzazione delle PBPC in volontari  sani  per  l'uso
nel trapianto di PBPC allogeniche; 
      per la riduzione della durata  della  neutropenia  in  pazienti
sottoposti a terapia mieloablativa seguita da  trapianto  di  midollo
osseo. 
    Chemioterapia citotossica 
    Filgrastim   puo'   essere   somministrato   tramite    iniezione
sottocutanea quotidiana o in alternativa  come  infusione  endovenosa
quotidiana diluita in glucosio  50  (5%)  mg/mL  in  30  minuti.  Per
ulteriori istruzioni sulla diluizione prima della infusione vedere il
paragrafo 6.6. La via sottocutanea e' preferita nella  maggior  parte
dei casi. Vi e' qualche evidenza da uno studio di somministrazione in
dose singola che la somministrazione endovenosa  puo'  abbreviare  la
durata dell'effetto. La rilevanza clinica di questo dato in  caso  di
somministrazione multipla non e'  chiara.  La  scelta  della  via  di
somministrazione   deve   dipendere   dalle    condizioni    cliniche
individuali. 
    Pazienti trattati con terapia mieloablativa seguita da  trapianto
di midollo osseo 
    Filgrastim viene somministrato mediante infusione  endovenosa  di
breve durata di 30 minuti, o per via sottocutanea  o  endovenosa  per
infusione continua di 24 ore, in ogni caso, dopo diluizione in 20  mL
di glucosio (5%) soluzione di 50 mg/mL.  Per  ulteriori  informazioni
riguardo alla diluizione con soluzione  di  glucosio  50  mg/mL  (5%)
prima dell'infusione vedere il paragrafo 6.6. 
    Pazienti con mobilizzazione delle PBPC 
    Filgrastim per la mobilizzazione delle PBPC in monoterapia: 
      Filgrastim puo' essere somministrato  come  infusione  continua
sottocutanea  della  durata  di  24   ore   oppure   come   iniezione
sottocutanea. 
      Per le infusioni, filgrastim deve essere diluito in  20  mL  di
soluzione di glucosio al 5% (vedere il paragrafo 6.6). 
    Filgrastim  per  la  mobilizzazione  delle  PBPC  in  seguito   a
chemioterapia mielosoppressiva 
    Filgrastim   deve   essere   somministrato   tramite    iniezione
sottocutanea. 
    Filgrastim per la mobilizzazione delle  PBPC  nei  donatori  sani
prima del trapianto delle PBPC allogeniche 
    Filgrastim   deve   essere   somministrato   tramite    iniezione
sottocutanea. 
    Pazienti con NCS 
    Per neutropenia congenita, idiopatica o ciclica, filgrastim  deve
essere somministrato per via sottocutanea. 
    Pazienti con infezione da HIV 
    Per il recupero della neutropenia e il mantenimento  della  conta
dei neutrofili normale in pazienti con infezione da  HIV,  filgrastim
viene somministrato per via sottocutanea. 
    Confezioni autorizzate: 
      EU/1/14/946/019 A.I.C.: 043615196 /E In base 32: 01M0YW 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,2 ml  -
1 siringa preriempita + 1 tampone imbevuto di alcol; 
      EU/1/14/946/020 A.I.C.: 043615208 /E In base 32: 01M0Z8 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,2 ml  -
3 siringhe preriempite + 3 tamponi imbevuti di alcol; 
      EU/1/14/946/021 A.I.C.: 043615210 /E In base 32: 01M0ZB 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,2 ml  -
5 siringhe preriempite + 5 tamponi imbevuti di alcol; 
      EU/1/14/946/022 A.I.C.: 043615222 /E In base 32: 01M0ZQ 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,2 ml  -
10 siringhe preriempite + 10 tamponi imbevuti di alcol; 
      EU/1/14/946/023 A.I.C.: 043615234 /E In base 32: 01M102 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,2 ml - 1 siringa  preriempita  +  1  tampone  imbevuto  di
alcol; 
      EU/1/14/946/024 A.I.C.: 043615246 /E In base 32: 01M10G 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,2 ml - 3 siringhe preriempite  +  3  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/025 A.I.C.: 043615259 /E In base 32: 01M10V 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,2 ml - 5 siringhe preriempite  +  5  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/026 A.I.C.: 043615261 /E In base 32: 01M10X 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,2 ml - 7 siringhe preriempite  +  7  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/027 A.I.C.: 043615273 /E In base 32: 001M11 
      12 MU / 0,2 ml - Soluzione iniettabile o per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,2 ml - 10 siringhe preriempite + 10  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/028 A.I.C.: 043615285 /E In base 32: 01M11P 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,73 ml -
1 siringa preriempita + 1 tampone imbevuto di alcol; 
      EU/1/14/946/029 A.I.C.: 043615297 /E In base 32: 01M121 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,73 ml -
3 siringhe preriempite + 3 tamponi imbevuti di alcol; 
      EU/1/14/946/030 A.I.C.: 043615309 /E In base 32: 01M12F 
    70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o  per  infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,73 ml -
5 siringhe preriempite + 5 tamponi imbevuti di alcol; 
      EU/1/14/946/031 A.I.C.: 043615311 /E In base 32: 01M12H 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso sottocutaneo - siringa preriempita (vetro) 0,73 ml -
10 siringhe preriempite + 10 tamponi imbevuti di alcol; 
      EU/1/14/946/032 A.I.C.: 043615323 /E In base 32: 01M12V 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,73 ml - 1 siringa preriempita  +  1  tampone  imbevuto  di
alcol; 
      EU/1/14/946/033 A.I.C.: 043615335 /E In base 32: 01M137 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,73 ml - 3 siringhe preriempite +  3  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/034 A.I.C.: 043615347 /E In base 32: 01M13M 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,73 ml - 5 siringhe preriempite +  5  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/035 A.I.C.: 043615350 /E In base 32: 01M13Q 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,73 ml - 7 siringhe preriempite +  7  tamponi  imbevuti  di
alcol; 
      EU/1/14/946/036 A.I.C.: 043615362 /E In base 32: 01M142 
      70 MU / 0,73 ml - Soluzione iniettabile o per infusione  -  Uso
endovenoso o uso  sottocutaneo  -  siringa  preriempita  (vetro)  con
copriago 0,73 ml - 10 siringhe preriempite + 10 tamponi  imbevuti  di
alcol. 
    Altre condizioni e requisiti  dell'autorizzazione  all'immissione
in commercio 
      Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza (PSUR). 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
fornire gli PSUR per questo  medicinale  conformemente  ai  requisiti
definiti nell'elenco delle date di riferimento per  l'Unione  europea
(elenco EURD) di cui all'art.  107-quater,  par.  7  della  direttiva
2001/83/CE e pubblicato sul sito web dei medicinali europei. 
    Condizioni o limitazioni per  quanto  riguarda  l'uso  sicuro  ed
efficace del medicinale 
      Piano di gestione del rischio (RMP). 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
effettuare le attivita' e le azioni di farmacovigilanza  richieste  e
dettagliate  nel  RMP  approvato  e  presentato  nel   modulo   1.8.2
dell'autorizzazione all'immissione in commercio e in ogni  successivo
aggiornamento approvato del RMP. 
    Il RMP aggiornato deve essere presentato: 
      su richiesta dell'Agenzia europea dei medicinali; 
      ogni  volta  che  il  sistema  di  gestione  del   rischio   e'
modificato,  in  particolare  a  seguito  del  ricevimento  di  nuove
informazioni che possono portare a un cambiamento  significativo  del
profilo beneficio/rischio  o  a  seguito  del  raggiungimento  di  un
importante obiettivo (di farmacovigilanza  o  di  minimizzazione  del
rischio). 
    Quando le date per la presentazione di un rapporto  periodico  di
aggiornamento  sulla  sicurezza  (PSUR)  e  l'aggiornamento  del  RMP
coincidono, essi possono essere presentati allo stesso tempo. 
    Regime di fornitura: medicinale soggetto  a  prescrizione  medica
limitativa,  vendibile  al  pubblico  su   prescrizione   di   centri
ospedalieri o di specialisti: oncologo, ematologo (RRL).