Art. 6. 
 
  Il prezzo massimo per la pensione completa non superera'  cinquanta
franchi al giorno ivi compreso l'alloggio, il  servizio,  la  pulizia
dei locali e la lavatura della biancheria da letto. 
  Tutte le forniture effettuate  dalle  aziende  saranno  fatte  alle
stesse condizioni e ai  medesimi  prezzi  praticati  per  gli  operai
belgi.