(Protocollo- art. IX)
                             ARTICOLO IX 
                               Lingue 
 
Il presente Protocollo e' redatto in un unico esemplare originale  in
lingua araba, cinese, francese, inglese, russa  e  spagnola,  ciascun
testo facente  ugualmente  fede.  Ne  e'  effettuata  una  traduzione
ufficiale  in  lingua  italiana  la  quale  e'   depositata   assieme
all'esemplare originale corredato delle firme. 
 
FATTO A LONDRA, l'11 Novembre millenovecentottantotto. 
IN FEDE DI CHE, i sottoscritti, a tal  fine  debitamente  autorizzati
dai loro rispettivi Governi, hanno apposto la loro firma al  presente
Protocollo.