=================================================================== | | | ALLEGATO B | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | (articolo 4, comma 1, lett. b) | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |ELENCO DELLE PRESCRIZIONI PER L'OMOLOGAZIONE DEI | | | VEICOLI ATIPICI "NAVETTA TURISTICA" | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | REGO- | | | | | DIRETTIVA BASE | LAMENTO | APPLICAZIONE | +===+===========+======================+===========+==============+ | |Alloggia- | | | | | |mento e | | | | | |montaggio | | | | | |delle | | | | | |targhe | | | | | |posteriori | | | | | |d'immatri- | | | | |4A.|colazione | 70/222/CEE |UE1003/2010| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | 70/311/CEE | UNECE | | |5A.|Sterzo | 1999/7/CE |79/01/s. 3 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | |FACOLTATIVA: | | | | | |vedere | | | | | |allegato A | | | | | |Si applica | | | | | |alle stesse | | | | | |condizioni | | | | | |previste | | |Serrature e| | |dalla norma | | |componenti | | |comunitaria | | |di blocco | 70/387/CEE | UNECE |(se ricorre | |6B |delle porte| 2001/31/CE |11/03/s. 2 |il caso) | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Segna- | | | | | |latori e | | | | | |segnali | 70/388/CEE | UNECE | | |7A |acustici | 87/354/CEE |28/00/s. 3 |(M') | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Dispositivi| | | | | |per la | | | | | |visione | | | | | |indiretta | | | | | |e loro | | | | | |installa- | 2003/97/CE | UNECE | | |8A |zione | 2005/27/CE |46/03/s. 0 |(M') | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Frenatura | | UNECE | | | |delle auto-| 71/320/CEE | 13H/00/s. | | |9B |vetture | 2002/78/CEE | 13 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Compati- | | | | | |bilita' | | | | | |elettro- | 72/245/CEE | UNECE | | |10A|magnetica | 2009/19/CE | 10/04/s.1 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Finiture | 74/60/CEE | UNECE |Vedere | |12A|interne | 2000/4/CE |21/01/s. 3 |allegato A | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Protezione | | | | | |dei | | | | | |veicoli a | | | | | |motore | | | | | |dall'im- | | UNECE | | | |piego non | 74/61/CEE |18/03/s. 2 | | |13B|autorizzato| 95/56/CE | 116/00/CE | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Protezione | | | | | |del | | | | | |conducente | | | | | |nei | | | | | |confronti | | | | | |del | | | | | |dispositivo| | | | | |di guida in| 74/297/CEE | UNECE | | |14A|caso d'urto| 91/662/CEE |12/04/s. 1 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sedili, | | |In alternativa| | |loro | | |si applica la | | |ancoraggio | | |direttiva dei | | |e | 74/408/CEE | UNECE |quadricicli | |15A|poggiatesta| 2005/39/CE |17/08/s. 1 |pesanti. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sporgenze | 74/483/CEE | UNECE | | |16A|esterne | 2007/15/CE |26/03/s. 1 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Accesso | | | | | |e mano- | | | | | |vrabilita' | | | | |17A|del veicolo| |UE 130/2012| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Tachimetro | | | | | |e sua in- | 75/443/CEE | UNECE | | |17B|stallazione| 97/39/CE |39/00/s. 5 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Targhetta | | | | | |regolamen- | | | | | |tare del | | | | | |costruttore| | | | | |e numero di| | | | | |identifi- | | | | | |cazione del| | | | |18A|veicolo | 76/114/CEE |UE 19/2011 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Ancoraggi | | | | | |delle | | | | | |cinture di | | | | | |sicurezza, | | | | | |sistemi di | | | | | |ancoraggio | | | | | |Isofix e | | | | | |ancoraggi | | |In alternativa| | |di | | |si applica la | | |fissaggio | | |direttiva dei | | |superiore | 76/115/CEE | UNECE |quadricicli | |19A|Isofix | 2005/41/CE |14/07/s. 3 |pesanti. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Instal- | | | | | |lazione dei| | | | | |dispositivi| | | | | |di | | | | | |illumina- | | | | | |zione e di | | | | | |segnala- | | | | | |zione | | | | | |luminosa | | | | | |sui | 76/756/CEE | UNECE | | |20A|veicoli | 2008/89/CE |48/05/s. 1 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Catadiottri| | | | | |per veicoli| | | | | |a motore | | | | | |e loro | 76/757/CEE | UNECE | | |21A|rimorchi | 97/29/CE |3/02/s. 12 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Luci di | | | | | |posizione | | | | | |anteriori | | | | | |e poste- | | | | | |riori, luci| | | | | |di arresto | | | | | |e luci di | | | | | |ingombro | | | | | |dei veicoli| | | | | |a motore | | | | | |e dei loro | 76/758/CEE | UNECE | | |22A|rimorchi | 97/30/CE |7/02/s. 20 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Luci di | | | | | |marcia | | | | | |diurna | | | | | |per vei- | | | | | |coli a mo- | | UNECE | | |22B|tore (DRL) | |87/00/s. 15| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Luci di | | | | | |posizione | | | | | |laterali | | | | | |dei veicoli| | | | | |a motore | | | | | |e dei loro | | UNECE | | |22C|rimorchi | |91/00/s. 13|Non ricorre. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Indicatori | | | | | |di | | | | | |direzione | | | | | |dei | | | | | |veicoli | | | | | |a motore | | | | | |e dei loro | 76/759/CEE | UNECE | | |23A|rimorchi | 1999/15/CE |6/01/s. 22 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Illumi- | | | | | |nazione | | | | | |delle | | | | | |targhe | | | | | |posteriori | | | | | |dei veicoli| | | | | |a motore e | | | | | |dei loro | 76/760/CEE | UNECE | | |24A|rimorchi | 97/31/CE |4/00/s. 15 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Proiettori | | | | | |sigillati | | | | | |(SB) per | | | | | |veicoli a | | | | | |motore che | | | | | |emettono | | | | | |un fascio | | | | | |di luce | | | | | |anabba- | | | | | |gliante | | | | | |asimmetrico| | |Facoltativo il| | |europeo o | | UNECE |dispositivo | | |un fascio | | 5/02/s. 7 |di regolazione| | |abbagliante| 76//761/CEE | UNECE |dell'altezza | |25A|o entrambi | 1999/17/CE |31/02/s. 7 |dei fari. (M')| +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Lampade | | | | | |ad incan- | | | | | |descenza | | | | | |utilizzate | | | | | |in dispo- | | | | | |sitivi di | | | | | |illumi- | | | | | |nazione | | | | | |omologati | | |Facoltativo | | |sui veicoli| | |il dispositivo| | |a motore e | | |di regolazione| | |sui loro | 76//761/CEE | UNECE |dell'altezza | |25B|rimorchi | 1999/17/CE |37/03/s. 38|dei fari. (M')| +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Proiet- | | | | | |tori mu- | | | | | |niti di | | | | | |sorgente | | | | | |luminosa | | |Facoltativo | | |a scarica | | |il dispositivo| | |di gas per | | |di regolazione| | |veicoli a | 76//761/CEE | UNECE |dell'altezza | |25C|motore | 1999/17/CE |98/01/s. 2 |dei fari. (M')| +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sorgenti | | | | | |luminose | | | | | |a scarica | | | | | |di gas | | | | | |impiegate | | | | | |in gruppi | | | | | |ottici | | | | | |omologati a| | | | | |scarica di | | |Facoltativo | | |gas, | | |il dispositivo| | |montati su | | |di regolazione| | |veicoli a | 76//761/CEE | UNECE |dell'altezza | |25D|motore | 1999/17/CE |99/00/s. 7 |dei fari. (M')| +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Proiettori | | | | | |per | | | | | |veicoli a | | | | | |motore che | | | | | |emettono un| | | | | |fascio di | | | | | |luce anab- | | | | | |bagliante | | | | | |asimmetrico| | | | | |o un fascio| | | | | |abba- | | | | | |gliante o | | | | | |entrambi, | | | | | |muniti di | | | | | |lampade | | |Facoltativo | | |ad incan- | | |il dispositivo| | |descenza | | |di regolazione| | |e/o | 76//761/CEE | UNECE |dell'altezza | |25E|moduli LED | 1999/17/CE |112/01/s. 2|dei fari. (M')| +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sistemi di | | | | | |proiettori | | |Facoltativo | | |adattivi | | |il dispositivo| | |(AFS) per | | |di regolazione| | |veicoli a | 76//761/CEE | UNECE |dell'altezza | |25F|motore | 1999/17/CE |123/01/s. 2|dei fari. (M')| +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Proiettori | | | | | |fendinebbia| | | | | |anteriori | | | | | |dei | | | | | |veicoli a | 76/762/CEE | UNECE |Facoltativo. | |26A|motore | 1999/18/CE |19/04/s. 2 |(M') | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Dispositivi| 77/389/CEE | UE |Non atto al | |27A|di traino | 96/64/CE | 1005/2010 |traino | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Luci | | | | | |posteriori | | | | | |per | | | | | |nebbia per | | | | | |veicoli a | | | | | |motore e | | | | | |per i loro | 77/538/CEE | UNECE | | |28A|rimorchi | 1999/14/CE |38/00/s. 15|Facoltativo | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Luci di | | | | | |retromarcia| | | | | |dei | | | | | |veicoli a | | | | | |motore e | | | | | |dei loro | 77/539/CEE | UNECE | | |29A|rimorchi | 97/32/CE |23/00/s. 17| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Luci di | | | | | |stazio- | | | | | |namento dei| | | | | |veicoli a | 77/540/CEE | UNECE | | |30A|motore | 1999/16/CE |77/00/s. 14| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Cinture di | | | | | |sicurezza, | | | | | |sistemi di | | | | | |ritenuta, | | | | | |sistemi di | | | | | |ritenuta | | | | | |per | | | | | |bambini e | | | | | |sistema di | | |In alternativa| | |ritenuta | | |si applica la | | |Isofix | | |direttiva dei | | |per | 77/541/CEE | UNECE |quadricicli | |31A|bambini | 2005/40/CE |16/06/s. 2 |pesanti. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Campo di | | | | | |visibilita'| 77/649/CEE | UNECE | | |32A|anteriore | 90/630/CEE |125/00/s. 4| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Colloca- | | | | | |zione e | | | | | |identi- | | | | | |ficazione | | | | | |dei comandi| | | | | |manuali, | | | | | |delle spie | | | | | |e degli | 78/316/CEE | UNECE | | |33A|indicatori | 94/53/CEE |121/00/s. 6| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sistemi | | | | | |di sbri- | | | | | |namento e | | | | | |disappan- | | |Ricorre nel | | |namento del| | |caso di vei- | |34A|parabrezza | 78/317/CEE |UE 672/2010|colo chiuso. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | |Tergicristallo| | | | | |obbligatorio. | | | | | |Lavacristallo | | | | | |facoltativo. | | | | | |Si applica | | |Sistemi | | |alle stesse | | |di tergi- | | |condizioni | | |cristallo | | |previste | | |e lava- | 78/318/CEE | UE |dalla norma | |35A|cristallo | 94/68/CEE | 1008/2010 |comunitaria. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sistemi di | | | | | |riscal- | 2001/56/CE | UNECE | | |36A|damento | 2006/119/CE |122/00/s. 3|Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | 78/549/CEE | UE | | |37A|Parafanghi | 94/78/CE | 1009/2010 |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |POTENZA | | UNECE | | |40 |DEI MOTORI | |85/00/s. 5 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Masse e | 92/21/CEE | UE | | |44A|dimensioni | 95/48/CE | 1230/2012 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Materiali | | | | | |per | | | | | |vetrature | | | | | |di | | | | | |sicurezza | | | | | |e la loro | | | | | |installa- | | | | | |zione sui | 92/22/CEE | UNECE | | |45A|veicoli | 2001/92/CE |43/01/s. 0 |(M') | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Montaggio | | | | | |di | 92/23/CEE | | | |46A|pneumatici | 2005/11/CE |UE 458/2011| | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Pneumatici | | | | | |per veicoli| | | | | |a motore | | | | | |e loro | | | | | |rimorchi | | UNECE | | |46B|(classe C1)| |30/02/s. 16|(M') | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Emissioni | | | | | |sonore | | | | | |prodotte | | | | | |dal | | | | | |rotolamento| | | | | |degli | | | | | |pneumatici,| | | | | |aderenza | | | | | |sul | | | | | |bavgnato e | | | | | |resistenza | | | | | |al | | | | | |rotolamento| | | | | |(classi C1,| | UNECE |Facoltativo. | |46D|C2 e C3) | |117/02/s. 0|(M') | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Unita' di | | | | | |scorta | | | | | |per uso | | | | | |temporaneo,| | | | | |sistema/ | | | | | |pneumatici,| | | | | |antifora- | | | | | |tura e | | | | | |sistema di | | | | | |controllo | | | | | |della | | | | | |pressione | | | | | |dei | | UNECE | | |46E|pneumatici | |64/02/s. 1 |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Protezione | | | | | |degli | | | | | |occupanti | | | | | |in caso di | | | | | |collisione | 96/79/CE | UNECE | | |53A|frontale | 1999/98/CE |94/02/s. 2 |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Urto | | UNECE |Facoltativo. | |54A|laterale | 96/27/CE |95/03/s. 1 |(n12) | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |PROTEZIONE | |CE 78/2009 | | |58 |DEI PEDONI | |UE 459/2011|Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |RICICLABI- | 2005/64/CE | | | |59 |LITA' | 2009/1/CE | |Non ricorre. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |SISTEMI DI | | | | | |CONDIZIO- | | | | | |NAMENTO | | |Solo se | |61 |D'ARIA | 2006/40/CE |CE 706/2007|presente | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Indicatori | | | | | |di cambio | | | | | |di marcia | | | | |64 |(GSI) | |UE 65/2012 |Non ricorre. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sistemi | | | | | |di allarme | | | | | |per vei- | | UNECE | | |68 |coli (VAS) | | 97/01/s.6 |Non ricorre. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |Sicurezza | | UNECE | | |69 |elettrica | |100/01/s.1 | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | ALTRE DIRETTIVE/REGOLAMENTI CE O REGOLAMENTI ECE | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |URTO | | (32/00/s. | | |c. |POSTERIORE | | 1) |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |SISTEMA- | | | | | |ZIONE DEI | | | | | |PEDALI DI | | (35/00/s. | | |d. |COMANDO | | 0) |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |PARAURTI | | | | | |PER | | (42/00/s. | | |e. |AUTOVETTURE| | 1) |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |TERGI- | | (45/01/s. | | |f. |PROIETTORI | | 6) |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |VELOCITA' | | (68/00/s. | | |i. |MASSIMA | | 1) | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |LUCI | |(119/01/s. | | |p. |D'ANGOLO | | 0) |Facoltativo. | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | PRESCRIZIONI DI CUI ALLE NORME NAZIONALI | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |POTENZA | | | | | |FISCALE | | | | | |DEI MOTORI | | | | |hh.|ELETTRICI | DPR 5.2.1953 n. 39 | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | |MARCATURA | | | | | |DI IDEN- | | | | | |TIFICAZIONE| Norme CE motori | | | |ii.|DEL MOTORE | elettrici | | | +---+-----------+----------------------+-----------+--------------+ | | | | | | +-----------------------------------------------------------------+ |NOTE: | +-----------------------------------------------------------------+ |(n 12) Si applica solo a veicoli in cui il "Punto di riferimento | |del sedile (punto R)" del sedile piu' basso non sia situato a piu'| |di 700 mm sopra il livello del suolo. | +-----------------------------------------------------------------+ |(M') L'Appendice 1 all'Allegato IV - parte I, Tab. 1 - della | |Direttiva 2007/46/CE prevede l'omologazione del componente | =================================================================== Parte di provvedimento in formato grafico