Allegato IV DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 18 giugno 1986 sull'adeguamento al progresso tecnico della direttiva 84/529/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli ascensori elettrici (86/312/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA' EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunita' economica europea, vista la direttiva (84/529/CEE del Consiglio, del 17 settembre 1984, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli ascensori elettrici, in particolare l'articolo 5, considerando che il progresso tecnico ed in particolare l'adeguamento della norma EN 81-1 nella stesura del dicembre 1985 che tiene conto delle modifiche adottate dal Consiglio, consente una considerevole semplificazione dell'allegato tecnico della direttiva 84/529/CEE; che tale modifica dell'allegato tecnico rende piu' agevole il compito di trasposizione degli Stati membri; considerando che il termine di entrata in vigore della presente direttiva deve coincidere con quello della direttiva 84/529/CEE per conseguire lo scopo previsto; considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive intese ad eliminare gli ostacoli tecnici del settore degli apparecchi e dei mezzi di sollevamento e di movimentazione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 L'allegato 1 della direttiva 84/529/CEE e' sostituito dall'allegato alla presente direttiva.