(Allegato III)
                                                         Allegato III 
REQUISITI MINIMI DELLE ATTREZZATURE UTILIZZABILI PER L'ESECUZIONE DEI
  CONTROLLI FUNZIONALI E REQUISITI DEI CENTRI PROVA 
1. Misuratori di portata. 
    Parametro oggetto della misura: portata della pompa. 
    Strumento di misura: flussimetro. 
    Requisiti minimi: errore ≤ 2% del valore misurato se  la  portata
della pompa e' > 100 l/min o ≤ 2 l/min se la portata e' < 100 l/min. 
    Parametro oggetto della misura: sistema DPA. 
    Strumenti di misura: flussimetri,  contenitori  graduati,  oppure
altri strumenti che garantiscano il medesimo grado di precisione. 
    Requisiti minimi: errore ≤ 1,5% del valore misurato. 
    Parametro oggetto della misura: portata ugelli. 
    Strumento  di  misura:  bilancia  o   strumenti   equivalenti   e
cronometro (vedi norma ISO 5682-2). 
    Requisiti minimi: intervallo di lettura ≤ 20 g per la bilancia  e
≤ 0,1 s per il cronometro, 
oppure 
    Strumento di misura: contenitore graduato e cronometro. 
    Requisiti minimi: capacita' ≤ 2 l, scala di lettura ≤  20  ml  ed
errore ≤ 20 ml  per  il  contenitore  graduato  e  ≤  0,1  s  per  il
cronometro, 
oppure 
    Strumento di misura: flussimetro. 
    Requisiti minimi: intervallo di lettura ≤ 0,02 l/min. 
    Deve essere sempre garantita la  completa  raccolta  del  liquido
erogato dell'ugello. 
2. Manometri. 
    Parametri oggetto della misura: dispositivi  per  la  regolazione
della pressione. 
    Strumento di misura: manometro. 
    Requisiti minimi: 
    fondo scala ≤ 60 bar (irroratrici per colture arboree) o ≤ 16 bar
(barre irroratrici; 
    intervallo di lettura ≤ 1,0 bar (irroratrici per colture arboree)
o ≤ 0.5 bar (barre irroratrici); 
    classe precisione ≤ 1,6. 
    E'  consigliabile  utilizzare   il   manometro   della   macchina
irroratrice oggetto  del  controllo,  se  e'  conforme  ai  requisiti
previsti. 
    Parametro oggetto della misura: precisione  del  manometro  della
macchina irroratrice. 
    Strumento di misura: banco prova manometri. 
    Requisiti minimi: il banco prova deve essere dotato di  manometro
analogico con diametro ≤ 100 mm e  requisiti  minimi  indicati  nella
seguente tabella: 
 
              Parte di provvedimento in formato grafico
 
    E' ammesso l'utilizzo di manometri digitali, purche' rispettino i
medesimi requisiti di precisione. 
    Parametro oggetto della misura: perdite di carico. 
    Strumento di misura: manometro. 
    Requisiti minimi: 
    fondo scala ≤ 60 bar (irroratrici per colture arboree, lance) o ≤
16 bar (barre irroratrici; 
    intervallo di lettura ≤ 1,0 bar (irroratrici per colture arboree,
lance) o ≤ 0.5 bar (barre irroratrici); 
    classe precisione ≤ 1,6. 
3. Banco prova verticale (irroratrici per colture arboree). 
    Parametro oggetto della  misura:  diagramma  di  distribuzione  e
uniformita' di distribuzione sui due lati della macchina. 
    Strumento di misura: banco prova. 
    Requisiti minimi: 
    dimensione singolo captatore (nel caso di pareti  discontinue)  ≥
180×220 mm; 
    deve essere possibile raccogliere senza interruzioni  il  liquido
erogato lungo  tutta  l'altezza  di  distribuzione.  L'intervallo  di
lettura deve essere ≤300 mm; 
    ripetibilita' della misura: CV ≤ 10%, determinato in seguito a  4
ripetizioni  e  riferito  al  diagramma  complessivo   ottenuto   sul
contenitori graduati di raccolta del liquido: capacita'  ≥  50  ml  e
scala di lettura ≥ 1% della capacita' degli stessi. 
4. Banco prova orizzontale (barre irroratrici). 
    Parametro oggetto  della  misura:  uniformita'  di  distribuzione
trasversale mediante banco prova orizzontale). 
    Strumento di misura: banco prova orizzontale. 
    Requisiti minimi: canalette larghe 100 mm (± 2,5 mm)  e  profonde
almeno 80 mm (misurate tra  il  bordo  superiore  e  il  fondo  della
canaletta). La canaletta  deve  avere  una  lunghezza  ≥  1,5  m.  Le
provette graduate devono essere tutte uguali, con capacita' ≥ 500  ml
ed intervallo di lettura ≤ 10 ml, con errore ≤ 10  ml  o  al  2%  del
valore misurato. Le canalette dei banchi a campionamento  elettronico
(scanner) devono avere le medesime dimensioni (tolleranza di ± 1 mm).
Al momento del passaggio del sistema di misura, il posizionamento sui
singoli step deve avere una precisione di ± 20 mm. L'errore di misura
della portata delle singole canalette a una portata di 0,3 l/min deve
essere ≤ 4%. 
    Nel caso di canalette larghe  50  mm,  il  banco  deve  avere  le
caratteristiche indicate nella ISO 5682-2. 
    Parametro oggetto della misura: altezza di lavoro ottimale  della
barra. 
    Strumento di misura: banco prova orizzontale. 
    Requisiti minimi: 
    larghezza canalette ≤ 100 mm (± 2,5 mm); 
    profondita' canaletta ≥ 70% della larghezza; 
    la lunghezza delle canalette deve consentire la raccolta completa
del getto erogato; 
    il sistema di raccolta del  liquido  in  corrispondenza  di  ogni
canaletta deve consentire la valutazione dei  requisiti  previsti  al
punto 9.3.1 del protocollo di prova. 
5. Requisiti dei centri prova. 
    Per  i  centri  prova  che  si  occupano  dei   controlli   sulle
irroratrici delle colture erbacee e' necessario  che  il  luogo  dove
avvengono  i  test  abbia  dimensioni  sufficienti  ad  ospitare  una
corretta verifica dell'uniformita' di distribuzione della  barra  per
tutto il suo sviluppo. Devono essere inoltre presenti: 
    a) un sistema per la corretta evacuazione dei gas di scarico  del
trattore o della macchina  semovente  se  impiegate  in  un  ambiente
chiuso (centro prova fisso); 
    b) una serie di  utenze  elettriche  a  12  volt  per  alimentare
eventuali strumentazioni delle macchine irroratrici oggetto dei  test
e/o le strumentazioni necessarie per i controlli  (sia  nel  caso  di
centri prova fissi che mobili). 
    Prima di iniziare il controllo e'  sempre  necessario  accertarsi
che la macchina irroratrice sia sufficientemente  pulita  e  con  una
riserva di acqua pulita all'interno del serbatoio principale. 
    Nel luogo dove  si  realizza  il  controllo  ordinario,  andrebbe
svolta una ispezione preliminare  della  macchina  irroratrice,  allo
scopo di evitare  le  perdite  di  tempo  conseguenti  a  misurazioni
condotte su irroratrici con difetti evidenti. 
    E' bene che  il  proprietario/utilizzatore  dell'irroratrice  sia
presente durante il controllo  funzionale  e  che  sia  in  grado  di
fornire tutte le  informazioni  relative  al  normale  impiego  della
macchina irroratrice. 
    L'irroratrice deve essere sottoposta al  controllo  possibilmente
abbinata al medesimo trattore impiegato in azienda  per  l'esecuzione
dei trattamenti fitosanitari (perche' - taratura) e accompagnata  dal
libretto di uso e manutenzione ove disponibile. 
    Le  valutazioni  strumentali  necessarie  per  l'esecuzione   del
controllo funzionale devono essere  effettuate  impiegando  i  banchi
prova e la strumentazione con i requisiti  costruttivi  e  funzionali
riportati nell'allegato 2. 
    Nel caso in cui l'irroratrice  sia  sprovvista  di  elementi  che
consentono il riconoscimento  della  stessa,  e'  necessario  che  il
centro prova provveda alla identificazione della macchina  sottoposta
al controllo funzionale attraverso l'assegnazione di un numero/codice
univoco che dovra' essere  applicato  al  telaio  della  macchina  in
maniera visibile e indelebile,  ad  esempio  mediante  punzonatura  o
apposizione di targhetta con numerazione univoca.