Allegato III 
 
Il Ministro degli Affari Esteri 
della Repubblica italiana 
 
                                     Osimo (Ancona), 10 novembre 1975 
 
Signor Ministro, 
 
  riferendomi  all'articolo  6,  ultimo  comma,  dell'Accordo   sulla
promozione della cooperazione economica tra la Repubblica italiana  e
la Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia,  firmato  in  data
odierna, ho l'onore di comunicarLe quanto segue: 
 
  La costruzione di una strada equivalente a quella che  collega,  al
momento attuale, i villaggi jugoslavi di Ravne (Raune di Luico) e  di
Kambresco (Cambresco), il tracciato indicativo della quale figura  in
allegato a questa lettera, sara' finanziata dal Governo italiano. 
  La strada del Sabotino sara' costruita dal Governo italiano. 
 
  Voglia gradire, Signor Ministro, le assicurazioni  della  mia  alta
considerazione. 
 
                                                           M. RUMOR 
 
S.E. il Signor Milos MINIC 
  Vice Presidente del Consiglio esecutivo federale 
  e Segretario federale agli Affari Esteri 
  della RSF di Jugoslavia 
 
                                * * * 
 
  Si omette la carta topografica dell'allegato. 
 
 
    
                        --------------------

    
 
 
Il Vice Presidente del Consiglio esecutivo federale 
e Segretario federale agli Affari Esteri 
della RSF di Jugoslavia 
 
                                     Osimo (Ancona), 10 novembre 1975 
 
Signor Ministro, 
 
  ho l'onore di comunicare che ho preso nota della  Sua  lettera  del
seguente tenore: 
 
  "Riferendomi  all'articolo  6,  ultimo  comma,  dell'Accordo  sulla
promozione della cooperazione economica tra la Repubblica italiana  e
la Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia,  firmato  in  data
odierna, ho l'onore di comunicarLe quanto segue: 
 
  La costruzione di una strada equivalente a quella che  collega,  al
momento attuale, i villaggi jugoslavi di Ravne (Raune di Luico) e  di
Kambresco (Cambresco), il tracciato indicativo della quale figura  in
allegato a questa lettera, sara' finanziata dal Governo italiano. 
  La strada del Sabotino sara' costruita dal governo italiano". 
 
  Ho l'onore di confermarLe  l'accordo  del  mio  Governo  su  quanto
precede. 
 
  Voglia gradire, Signor Ministro, le assicurazioni  della  mia  alta
considerazione. 
 
                                                           M. MINIC 
 
S.E. il Signor Mariano RUMOR 
  Ministro degli Affari Esteri 
  della Repubblica italiana 
 
                                * * * 
 
  Si omette la carta topografica dell'allegato.