Art. 2.
(Razionalizzazione delle disposizioni
in materia di valutazione delle operazioni fuori bilancio)
1. Nell'articolo 103-bis del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre
1986, n. 917, e successive modificazioni, concernente gli enti
creditizi e finanziari, dopo il comma 2 e' inserito il seguente:
"2-bis. I criteri di valutazione previsti dal comma 2 si
applicano anche per i soggetti, diversi dagli enti creditizi e
finanziari, che nei conti annuali valutano le operazioni fuori
bilancio di cui al comma 1".
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano a decorrere dal
periodo d'imposta in corso alla data del 31 dicembre 1999.
Nota all'art. 2:
- Si riporta il testo dell'art. 103-bis del Testo unico
delle imposte sui redditi, approvato con il citato decreto
del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917,
gia' citato nelle note all'art. 1, cosi' come modificato
dalla presente legge:
"Art. 103-bis (Enti creditizi e finanziari). - 1. Alla
formazione del reddito degli enti creditizi e finanziari
indicati nell'art. 1 del decreto legislativo 27 gennaio
1992, n. 87, concorrono i componenti positivi e negativi
che risultano dalla valutazione delle operazioni "fuori
bilancio , in corso alla data di chiusura dell'esercizio,
derivanti da contratti che hanno per oggetto titoli, valute
o tassi d'interesse, o che assumono come parametro di
riferimento per la determinazione della prestazione la
quotazione di titoli o valute ovvero l'andamento di un
indice su titoli, valute o tassi d'interesse.
2. La valutazione di cui al comma 1 e' effettuata
secondo i criteri previsti dagli articoli 15, comma 1,
lettera c), 18, comma 3, 20, comma 3, e 21, commi 2 e 3,
del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 87. A tal fine
i componenti negativi non possono essere superiori alla
differenza tra il valore del contratto o della prestazione
alla data della stipula o a quella di chiusura
dell'esercizio precedente e il corrispondente valore alla
data di chiusura dell'esercizio. Per la determinazione di
quest'ultimo valore, si assume:
a) per i contratti uniformi a termine negoziati nei
mercati regolamentati italiani o esteri, l'ultima
quotazione rilevata entro la chiusura dell'esercizio;
b) per i contratti di compravendita di titoli, il
valore determinato ai sensi delle lettere a) e c) del comma
3 dell'art. 61;
c) per i contratti di compravendita di valute, il
valore determinato ai sensi delle lettere a) e b) del comma
2 dell'art. 21 del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n.
87;
d) in tutti gli altri casi, il valore determinato
secondo i criteri di cui alla lettera c) del comma 4
dell'art. 9.
2-bis. I criteri di valutazione previsti dal comma 2 si
applicano anche per i soggetti, diversi dagli enti
creditizi e finanziari, che nei conti annuali valutano le
operazioni fuori bilancio di cui al comma 1.
3. Se le operazioni di cui al comma 1 sono poste in
essere con finalita' di copertura dei rischi relativi ad
attivita' e passivita' produttive di interessi, i relativi
componenti positivi e negativi concorrono a formare il
reddito, secondo lo stesso criterio di imputazione degli
interessi, se le operazioni hanno finalita' di copertura di
rischi connessi a specifiche attivita' e passivita', ovvero
secondo la durata del contratto, se le operazioni hanno
finalita' di copertura di rischi connessi ad insiemi di
attivita' e passivita'. A tal fine l'operazione si
considera di copertura quando ha l'obiettiva funzione di
ridurre o trasferire il rischio di variazione del valore di
singole attivita' e passivita' o di insiemi di attivita' e
passivita'.".