Art. 2 Nuovi stipendi 1. Gli stipendi stabiliti dall'articolo 2 del decreto del Presidente della Repubblica 16 marzo 1999, n. 254, sono incrementati, a regime, delle seguenti misure mensili lorde: -------------------------------+------------- | Lire -------------------------------+------------- | Livello IV | 86.000 -------------------------------+------------- Livello V | 90.000 -------------------------------+------------- Livello VI | 96.000 -------------------------------+------------- Livello VI-bis | 100.500 -------------------------------+------------- Livello VII | 105.000 -------------------------------+------------- Livello VII-bis | 110.000 -------------------------------+------------- Livello VIII | 115.000 -------------------------------+------------- Livello IX | 126.000 -------------------------------+------------- 2. Gli aumenti di cui al comma 1 competono con decorrenza 1 gennaio 2001. 3. Dal 1 luglio 2000 al 31 dicembre 2000 competono i seguenti aumenti stipendiali mensili lordi: ----------------------------+------------- | Lire ----------------------------+------------- Livello IV |32.000 ----------------------------+------------- Livello V |34.000 ----------------------------+------------- Livello VI |36.000 ----------------------------+------------- Livello VI-bis |37.500 ----------------------------+------------- Livello VII |39.000 ----------------------------+------------- Livello VII-bis |41.000 ----------------------------+------------- Livello VIII |43.000 ----------------------------+------------- Livello IX |47.000 ----------------------------+------------- 4. Gli aumenti di cui al comma 3 hanno effetto fino alla data del conseguimento degli incrementi di cui al comma 1. 5. I valori stipendiali tabellari annui lordi a regime, derivanti dall'applicazione dei precedenti commi, sono: ----------------------------+------------- | Lire ----------------------------+------------- Livello IV |14.551.000 ----------------------------+------------- Livello V |15.853.000 ----------------------------+------------- Livello VI |17.523.000 ----------------------------+------------- Livello VI-bis |18.829.000 ----------------------------+------------- Livello VII |20.135.000 ----------------------------+------------- Livello VII-bis |21.583.000 ----------------------------+------------- Livello VIII |23.031.000 ----------------------------+------------- Livello IX |26.363.000 ----------------------------+------------- 6. Gli importi stabiliti dal presente articolo assorbono l'elemento provvisorio della retribuzione previsto dall'articolo 1, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 16 marzo 1999, n. 254. 6. Gli importi stabiliti dal presente articolo assorbono l'elemento provvisorio della retribuzione previsto dall'articolo 1, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 16 marzo 1999, n. 254.
Note all'art. 2: - Il decreto del Presidente della Repubblica del 16 marzo 1999, n. 254 reca: il "Recepimento dell'accordo sindacale delle Forze di Polizia ad ordinamento civile e del provvedimento di concertazione per le Forze di Polizia ad ordinamento militare relativi al quadro normativo 1998-2001 ed la biennio economico 1998-99". - Il testo degli articoli 1 e 2 e' il seguente: "Art. 1 (Area di applicazione e durata). - (Omissis). 3. Dopo il periodo di vacanza contrattuale pari a tre mesi dalla data di scadenza della parte economica del presente accordo sindacale, al personale di cui al comma 1 e' corrisposto, a partire dal mese successivo, un elemento provvisorio della retribuzione pari al 30% del tasso di inflazione programmato, applicato ai livelli retributivi tabellari vigenti, inclusa l'indennita' integrativa speciale. Dopo ulteriori tre mesi di vacanza contrattuale, detto importo e' pari al 50% del tasso di inflazione programmato e cessa di essere erogato dalla decorrenza degli effetti economici previsti dal nuovo decreto del Presidente della Repubblica emanato ai sensi dell'articolo 2, comma 1, lettera A), del decreto legislativo n. 195/1995.". "Art. 2 (Nuovi stipendi) - 1. Gli stipendi stabiliti dall'articolo 2 del decreto del Presidente della Repubblica 10 maggio 1996, n. 359, sono incrementati, a regime, delle seguenti misure mensili lorde: -----------------------------------------+----------------------------- | Lire -----------------------------------------+----------------------------- | - -----------------------------------------+----------------------------- Livello IV | 68.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello V | 71.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VI | 77.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VI-bis | 80.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VII | 83.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VII-bis | 86.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VIII | 90.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello IX | 101.000 -----------------------------------------+----------------------------- decorrenza 1o agosto 1999. 3. Dal 1o ottobre 1998 al 31 luglio 1999 competono i seguenti aumenti stipendiali mensili lordi: -----------------------------------------+----------------------------- | Lire -----------------------------------------+----------------------------- | - -----------------------------------------+----------------------------- Livello IV | 37.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello V | 39.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VI | 42.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VI-bis | 43.500 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VII | 45.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VII-bis | 47.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello VIII | 49.000 -----------------------------------------+----------------------------- Livello IX | 55.000 -----------------------------------------+----------------------------- 4. Gli aumenti di cui al comma 3 hanno effetto fino alla data del conseguimento degli incrementi di quello successivo. 5. I valori stipendiali tabellari annui lordi a regime, derivanti dall'applicazione dei precedenti commi, sono: ---------------------------------------+------------------------------ | Lire ---------------------------------------+------------------------------ | ---------------------------------------+------------------------------ Livello IV | 13.519.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello V | 14.773.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello VI | 16.371.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello VI-bis | 17.623.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello VII | 18.875.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello VII-bis | 20.263.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello VIII | 21.651.000 ---------------------------------------+------------------------------ Livello IX | 24.851.000 ---------------------------------------+------------------------------ 6. Gli importi stabiliti dal presente articolo assorbono l'elemento provvisorio della retribuzione previsto dall'articolo 1, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 10 maggio 1996, n. 359.".