Art. 72
Elenco minimo di voci da includere nell'offerta di riferimento
relativa all'accesso all'ingrosso all'infrastruttura di rete,
compreso l'accesso condiviso o pienamente disaggregato alla rete
locale in postazione fissa che deve essere pubblicato dagli
operatori notificati che detengano un significativo potere di
mercato, ai sensi dell'articolo 46 del Codice
1. La rubrica dell'Allegato n. 3 del decreto legislativo 1° agosto
2003, n. 259, e' sostituita dalla seguente: "Elenco minimo di voci da
includere nell'offerta di riferimento relativa all'accesso
all'ingrosso all'infrastruttura di rete, compreso l'accesso condiviso
o pienamente disaggregato alla rete locale in postazione fissa che
deve essere pubblicato dagli operatori notificati che detengano un
significativo potere di mercato, ai sensi dell'articolo 46 del
Codice.".
2. La lettera a), dell'introduzione dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituita dalla seguente: "a)
'sottorete locale', una rete locale parziale che collega il punto
terminale della rete ad un punto di concentrazione o a un determinato
punto di accesso intermedio della rete di comunicazione elettronica
pubblica fissa;".
3. La lettera c), dell'introduzione dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituita dalla seguente: "c)
'accesso completamente disaggregato alla rete locale', la fornitura a
un beneficiario dell'accesso alla rete locale o alla sottorete locale
dell'operatore SPM che consenta l'uso dell'intera capacita'
dell'infrastruttura di rete;".
4. La lettera d), dell'introduzione dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituita dalla seguente: "d)
'accesso condiviso alla rete locale', la fornitura a un beneficiario
dell'accesso alla rete locale o alla sottorete locale dell'operatore
SPM che consenta l'uso di una parte specifica delle capacita'
dell'infrastruttura di rete, come una parte delle frequenze o
simili".
5. Il punto 1, della Parte A, dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituito dal seguente:
" 1. Elementi della rete cui e' offerto l'accesso tra cui, in
particolare, i seguenti elementi con le appropriate installazioni
afferenti:
a) accesso disaggregato alle reti locali (totale e condiviso);
b) accesso disaggregato alle sottoreti locali (totale e condiviso),
compreso, se del caso, l'accesso agli elementi della rete che non
sono attivi ai fini dello sviluppo di reti cablate;
c) se del caso, accesso ai condotti che consente lo sviluppo di
reti di accesso.".
6. Il punto 2, della Parte A, dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituito dal seguente: "2.
Informazioni relative all'ubicazione dei punti di accesso fisici
inclusi armadi e quadri di distribuzione, disponibilita' di reti
locali sottoreti e connessioni cablate in parti specifiche della rete
di accesso e, se del caso, informazioni relative all'ubicazione di
condotti e alla disponibilita' nei condotti.".
7. Il punto 3, della Parte A, dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituito dal seguente: "3.
Condizioni tecniche relative all'accesso alle reti e alle sottoreti
locali e alla loro utilizzazione, ivi incluse le caratteristiche
tecniche della coppia elicoidale o della fibra ottica o simili, dei
distributori di cavi, condotti e relative installazioni, e, se del
caso, le condizioni tecniche relative all'accesso ai condotti.".
8. Il punto 1, della Parte B, dell'Allegato n. 3, del decreto
legislativo 1° agosto 2003, n. 259, e' sostituito dal seguente: "1.
Informazioni sui siti pertinenti dell'operatore notificato come
avente significativo potere di mercato o sull'ubicazione della sua
attrezzatura e relativo aggiornamento programmato [1].".
Note all'art. 72:
Il testo dell'Allegato n. 3 del citato decreto
legislativo n. 259 del 2003, come modificato dal presente
decreto, cosi' recita:
"Allegato n. 3
(articolo 46)
Elenco minimo di voci da includere nell'offerta di
riferimento relativa all'accesso all'ingrosso
all'infrastruttura di rete, compreso l'accesso condiviso o
pienamente disaggregato alla rete locale in postazione
fissa che deve essere pubblicato dagli operatori notificati
che detengano un significativo potere di mercato, ai sensi
dell'articolo 46 del Codice.
Ai fini del presente allegato si applicano le seguenti
definizioni:
a) 'sottorete locale', una rete locale parziale che
collega il punto terminale della rete ad un punto di
concentrazione o a un determinato punto di accesso
intermedio della rete di comunicazione elettronica pubblica
fissa;
b) «accesso disaggregato alla rete locale», sia
l'accesso completamente disaggregato alla rete locale, sia
l'accesso condiviso alla rete locale; esso non implica
cambiamenti della proprieta' della rete locale;
c) 'accesso completamente disaggregato alla rete
locale', la fornitura a un beneficiario dell'accesso alla
rete locale o alla sottorete locale dell'operatore SPM che
consenta l'uso dell'intera capacita' dell'infrastruttura di
rete;
d) 'accesso condiviso alla rete locale', la fornitura
a un beneficiario dell'accesso alla rete locale o alla
sottorete locale dell'operatore SPM che consenta l'uso di
una parte specifica delle capacita' dell'infrastruttura di
rete, come una parte delle frequenze o simili.
A. Condizioni relative all'accesso disaggregato alla
rete locale
1. Elementi della rete cui e' offerto l'accesso tra
cui, in particolare, i seguenti elementi con le appropriate
installazioni afferenti:
a) accesso disaggregato alle reti locali (totale e
condiviso);
b) accesso disaggregato alle sottoreti locali (totale
e condiviso), compreso, se del caso, l'accesso agli
elementi della rete che non sono attivi ai fini dello
sviluppo di reti cablate;
c) se del caso, accesso ai condotti che consente lo
sviluppo di reti di accesso.
2. Informazioni relative all'ubicazione dei punti di
accesso fisici inclusi armadi e quadri di distribuzione,
disponibilita' di reti locali sottoreti e connessioni
cablate in parti specifiche della rete di accesso e, se del
caso, informazioni relative all'ubicazione di condotti e
alla disponibilita' nei condotti.
3. Condizioni tecniche relative all'accesso alle reti e
alle sottoreti locali e alla loro utilizzazione, ivi
incluse le caratteristiche tecniche della coppia elicoidale
o della fibra ottica o simili, dei distributori di cavi,
condotti e relative installazioni, e, se del caso, le
condizioni tecniche relative all'accesso ai condotti.
4. Procedure di ordinazione e di fornitura, limitazioni
dell'uso.
B. Servizio di co-ubicazione
1. Informazioni sui siti pertinenti dell'operatore
notificato come avente significativo potere di mercato o
sull'ubicazione della sua attrezzatura e relativo
aggiornamento programmato [1].
2. Opzioni di co-ubicazione nei siti di cui al
precedente punto 1 (compresa la co-ubicazione fisica e, se
del caso, la co-ubicazione a distanza virtuale).
3. Caratteristica delle apparecchiature: limitazioni
eventuali delle apparecchiature che possono essere
co-ubicate.
4. Aspetti relativi alla sicurezza: misure messe in
atto da parte degli operatori notificati per garantire la
sicurezza dei loro siti.
5. Condizioni di accesso per il personale di operatori
concorrenti.
6. Norme di sicurezza.
7. Norme per l'assegnazione dello spazio in caso di
spazio di co-ubicazione limitato.
8. Condizioni alle quali i beneficiari possano
ispezionare i siti in cui e' disponibile una co-ubicazione
fisica, o quelli in cui la co-ubicazione e' stata rifiutata
per mancanza di capienza.
C. Sistemi d'informazione
Condizioni di accesso ai sistemi di supporto operativi
dell'operatore notificato, sistemi informativi o banche
dati per l'ordinazione preventiva, la fornitura,
l'ordinazione, le richieste di riparazione e manutenzione e
la fatturazione.
D. Condizioni di offerta
1. Tempi necessari a soddisfare le richieste di
fornitura di servizi e risorse; condizioni relative al
livello del servizio, riparazione delle avarie, procedure
di ripristino del livello normale del servizio e parametri
relativi alla qualita' del servizio.
2. Clausole contrattuali standard, compresi, se del
caso, indennizzi in caso di mancato rispetto dei tempi.
3. Prezzi o modalita' di tariffazione di ciascun
elemento, funzione e risorse sopra elencati.".