Art. 39 
 
                               Cumulo 
 
  1. Gli interventi di cui all'articolo 6, comma 1, lettere  a),  b),
c) e d), possono essere cumulati con altre misure di aiuto  approvate
dalla Commissione  conformemente  alle  disposizioni  previste  dalle
specifiche sezioni del Quadro Temporaneo e tenuto conto della nozione
europea di one economic unity. 
  2. Gli interventi di cui al comma 1 possono essere cumulati con gli
aiuti concessi ai sensi dei regolamenti de minimis n. 1407/2013 e  n.
1408/2013, n. 717/2014 e  n.  360/2012,  ovvero  dai  regolamenti  di
esenzione per categoria n. 651/2014, n. 702/2014  e  n.  1388/2014  a
condizione che siano rispettate le disposizioni e le  norme  relative
al cumulo previste da tali regolamenti. 

          Note all'art. 39: 
              - Il Regolamento (UE) n. 1407/2013  della  Commissione,
          del  18  dicembre  2013,  relativo  all'applicazione  degli
          articoli  107  e  108  del   trattato   sul   funzionamento
          dell'Unione europea agli aiuti «de minimis»  e'  pubblicato
          nella GUUE L 352 del 24 dicembre 2013. 
              - Il Regolamento (UE) n. 1408/2013  della  Commissione,
          del  18  dicembre  2013,  relativo  all'applicazione  degli
          articoli  107  e  108  del   trattato   sul   funzionamento
          dell'Unione europea agli aiuti  «de  minimis»  nel  settore
          agricolo e' pubblicato nella GUUE L  352  del  24  dicembre
          2013. 
              - Il Regolamento (UE) n.  717/2014  della  Commissione,
          del  27  giugno  2014,  relativo   all'applicazione   degli
          articoli  107  e  108  del   trattato   sul   funzionamento
          dell'Unione europea agli aiuti  «de  minimis»  nel  settore
          della pesca e dell'acquacoltura e' pubblicato nella GUUE  L
          190 del 28 giugno 201. 
              - Il Regolamento (UE) n.  360/2012  della  Commissione,
          del  25  aprile  2012,  relativo   all'applicazione   degli
          articoli  107  e  108  del   trattato   sul   funzionamento
          dell'Unione europea agli aiuti di importanza minore  (  «de
          minimis») concessi ad imprese  che  forniscono  servizi  di
          interesse economico generale e' pubblicato nella GUUE L 114
          del 26 aprile 2012. 
              - Il Regolamento (UE) n.  651/2014  della  Commissione,
          del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di  aiuti
          compatibili con il mercato interno  in  applicazione  degli
          articoli 107 e 108 del trattato e' pubblicato nella GUUE  L
          187 del 26 giugno 2014. 
              - Il Regolamento (UE) n.  702/2014  della  Commissione,
          del 25 giugno 2014, che dichiara compatibili con il mercato
          interno, in applicazione  degli  articoli  107  e  108  del
          trattato  sul  funzionamento  dell'Unione  europea,  alcune
          categorie di aiuti nei settori agricolo e forestale e nelle
          zone rurali e che abroga il regolamento  della  Commissione
          (CE) n. 1857/2006 e' pubblicato nella GUUE  L  193  del  1°
          luglio 2014. 
              - Il Regolamento (UE) n. 1388/2014  della  Commissione,
          del 16 dicembre 2014 ,  che  dichiara  compatibili  con  il
          mercato interno, in applicazione degli articoli 107  e  108
          del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,  alcune
          categorie di  aiuti  a  favore  delle  imprese  attive  nel
          settore     della     produzione,     trasformazione      e
          commercializzazione   dei   prodotti    della    pesca    e
          dell'acquacoltura e' pubblicato nella GUUE  L  369  del  24
          dicembre 2014.