Allegato II
(art.4)
Elenco delle specie per le quali l'istituzione dei registri
di varieta' e' obbligatoria
A. Specie agrarie le cui sementi non possono essere commercializzate
se non corrispondono alle categorie «di base» o «certificate» e come
tali ufficialmente controllate e certificate.
---------------------------------------------------------------------
1) Cereali
Avena nuda L. Avena nuda
Avena sativa L. (compresa Avena Avena comune e avena
byzantina K. Kock) bizantina
Avena strigosa Schreb. Avena forestiera
Hordeum vulgare L. Orzo
Oryza sativa L. Riso
Phalaris canariensis L. Scagliola
Secale cereale L. Segale
Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo
Ibridi risultanti
Sorghum bicolor (L.) Moench x dall'incrocio tra Sorghum
Sorghum sudanense (Piper) Stapf (*) bicolor e Sorghum sudanense
Sorghum sudanense (Piper) Stapf Erba sudanese
xTriticosecale Wittm. ex A. Camus Ibridi risultanti
dall'incrocio tra una specie
del genere Triticum e una
specie del genere Secale
Triticum aestivum L. Frumento tenero
Triticum durum Desf Frumento duro
Triticum spelta L. Spelta
Zea mays L. (partim) Granoturco escluso il
granoturco da scoppio (pop
corn) e il mais zuccherino
(*) Salvo disposizione contraria, le sementi dei suddetti ibridi
devono essere conformi alle norme o altre condizioni previste per
le sementi di ognuna delle specie dalle quali derivano.
---------------------------------------------------------------------
2) Barbabietole
Beta vulgaris L. Barbabietole da zucchero e da
---------------------------------------------------------------------
3) Patata
Solanum tuberosum L. Patata
---------------------------------------------------------------------
4) Foraggere
Agrostis canina L. Agrostide canina
Agrostis gigantea Roth Agrostide bianca
Agrostis stolonifera L. Agrostide stolonifera
Agrostis capillaris L. Agrostide tenue
Alopecurus pratensis L. Coda di volpe
Arrhenatherum elatius (L.) P.
Beauv. ex J. Presl & C. Presl Avena altissima
Brassica napus L. var. napobrassica
(L.) Rehb. Navone
Brassica oleracea L. con var. Cavolo da foraggio
acephala (DC) Alef.
Bromus catharticus Vahl Bromo catartico
Bromus sitchensis Trin. Bromo dell'Alaska
Dactylis glomerata L. Erba mazzolina (Dattile)
Festuca arundinacea Schreber Festuca arundinacea
Festuca filiformis Pourr Festuca a foglie capillari
Festuca ovina L. Festuca ovina
Festuca pratensis Huds. Festuca dei prati
Festuca rubra L. Festuca rossa
Festuca trachyphylla (Hack.)
Krajina Festuca indurita
xFestulolium Asch. & Graebn Ibridi risultanti
dall'incrocio di una specie
del
Lolium multiflorum Lam Loglio d'Italia compreso il
loglio westervoldico
Loglio perenne o loietto
Lolium perenne L. inglese
Lolium x hybridum Hausskn Loglio ibrido
Biserrula pelecinus L. Biserrula
Galega orientalis Lam. Galega
Lathyrus cicera L. Cicerchia/moco
Lotus corniculatus L. Ginestrino
Lupinus albus L. Lupino bianco
Lupinus angustifolius L. Lupino selvatico
Lupinus luteus L. Lupino giallo
Medicago doliata Carmign. Erba medica aculeata
Medicago italica (Mill.) Fiori Erba medica attorcigliata
Medicago littoralis Rode ex Loislel Erba medica litorale
Medicago sativa L. Erba medica
Medicago x varia T. Martyn Sand Erba medica ibrida
Medicago lupolina L. Lupolina
Medicago murex Willd. Erba medica pungente
Medicago polymorpha L. Erba medica polimorfa
Medicago rugosa Desr. Erba medica rugosa
Medicago scutellata (L.) Miller Erba medica scudata
Medicago truncatula Gaertn. Erba medica troncata
Phacelia tanacetifolia Benth Facelia
Plantago lanceolata L. Piantaggine lanciuola
Phleum nodosum L. Codolina comune
Phleum pratense L. Fleolo (coda di topo)
Ornithopus compressus L. Uccellina comune
Ornithopus sativus Brot. Serradella
Pisum sativum (partim) Pisello da foraggio
Poa nemoralis L. Poa dei boschi
Poa palustris L. Fienarola delle paludi
Poa pratensis L. Fienarola dei prati
Poa trivialis L. Poa comune
Raphanus sativus L. var. oleiformis Rafano oleifero
Pers.
Trifolium alexandrinum L. Trifoglio alessandrino
Trifolium fragiferum L. Trifoglio fragola
Trifolium glanduliferum Boiss. Trifoglio glandulifero
Trifolium hirtum L. Trifoglio irto
Trifolium hybridum L. Trifoglio ibrido
Trifolium incarnatum L. Trifoglio incarnato
Trifolium isthmocarpum Brot. Trifoglio a frutti strozzati
Trifolium michelianum Savi Trifoglio di Micheli
Trifoglio bianco, olandese o
Trifolium repens L. ladino
Trifolium pratense L. Trifoglio pratense
Trifolium resupinatum L. Trifoglio persico
Trifolium squarrosum L. Trifoglio squarroso
Trifolium subterraneum L. Trifoglio sotterraneo
Trifolium vesicolosum Savi Trifoglio vescicoloso
Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Avena bionda
Vicia banghalensis L. Veccia del Bengala
Vicia faba L. (partim) Favino
Vicia sativa L. Veccia comune
Veccia vellutata e di
Vicia villosa Roth Narbonne
5) Oleaginose e da fibra
Brassica juncea (L.) Czern. Senape bruna
Brassica napus L. (partim) Colza
Brassica rapa L. var. silvestris
(Lam.) Briggs Ravizzone
Cannabis sativa L. Canapa
Carthamus tinctorius L. Cartamo
Carum carvi L. Cumino
Glycine max (L.) Merr. Soia
Gossypium spp. Cotone
Helianthus annuus L Girasole
Linum usitatissimum L. Lino oleaginoso, lino tessile
Papaver somniferum L. Papavero domestico
Sinapis alba L. Senape bianca
B. Specie di piante foraggere e di piante oleaginose e da fibra le
cui sementi possono essere commercializzate anche se corrispondenti
alla categoria "commerciale" e come tali ufficialmente controllate e
certificate.
1. Foraggere
a) Poaceae (Gramineae)
Cynodon dactylon (L.) Pers Erba capriola
Phalaris aquatica L. Erba di Harding
Poa annua L. Poa annua
b) Fabaceae (Leguminosae)
Biserrula pelecinus L. Biserrula
Hedisarum coronarium L. Sulla
Lathyrus cicera L. Cicerchia/moco
Medicago doliata Carmign. Erba medica aculeata
Medicago italica (Mill.) Fiori Erba medica attorcigliata
Medicago littoralis Rode ex Loislel Erba medica litorale
Medicago murex Willd. Erba medica pungente
Medicago polymorpha L. Erba medica polimorfa
Medicago rugosa Desr. Erba medica rugosa
Medicago scutellata (L.) Miller Erba medica scudata
Medicago truncatula Gaertn. Erba medica troncata
Onobrychis viciifolia Scop. Lupinella
Ornithopus compressus L. Uccellina comune
Ornithopus sativus Brot. Serradella
Trifolium fragiferum L. Trifoglio fragola
Trifolium glanduliferum Boiss. Trifoglio glandulifero
Trifolium hirtum L. Trifoglio irto
Trifolium isthmocarpumBrot. Trifoglio a frutti strozzati
Trifolium michelianum Savi Trifoglio di Micheli
Trifolium squarrosum L. Trifoglio squarroso
Trifolium subterraneum L. Trifoglio sotterraneo
Trifolium vesicolosum Savi Trifoglio vescicoloso
Trigonella foenum-graecum L. Fieno greco
Vicia banghalensis L. Veccia del Bengala
Vicia pannonica Crantz. Veccia pannonica
c) Altre specie
Plantago lanceolata L. Piantaggine lanciuola
2. Oleaginose e da fibra
Arachis hipogea L. Arachide
Brassica nigra (L.) W.D.J. Koch Senape nera
C. Specie di piante orticole le cui sementi possono essere
certificate, controllate quali sementi standard e commercializzate
soltanto se la loro varieta' e' ufficialmente ammessa almeno in uno
Stato membro
Allium cepa L
cipolla, anche di tipo lungo
- gruppo cepa (echalion)
- gruppo aggregatum scalogno
cipolletta - tutte le
Allium fistulosum L. varieta'
Allium porrum L. porro - tutte le varieta'
Allium sativum L. aglio - tutte le varieta'
erba cipollina - tutte le
Allium schoenoprasum L. varieta'
Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. cerfoglio - tutte le varieta'
Apium graveolens L.
- gruppo sedano
- gruppo sedano rapa
Asparagus officinalis L. asparago - tutte le varieta'
Beta vulgaris L.
- gruppo barbabietola rossa compresa la Cheltenham beet
bietola bianca o bietola da
- gruppo bietola da foglia costa
Brassica oleracea L.
- gruppo cavolo laciniato
- gruppo cavolfiore
cavolo cappuccio rosso e
- gruppo capitata cavolo cappuccio bianco
- gruppo cavoletto di Bruxelles
- gruppo cavolo rapa
- gruppo cavolo verza
- gruppo broccolo tipo calabrese e tipo a getti
- gruppo cavolo palmizio
- gruppo tronchuda cavolo portoghese
Brassica rapa L.
- gruppo cavolo cinese
- gruppo rapa
peperoncino rosso o peperone
Capsicum annuum L. - tutte le varieta'
Cichorium endivia L. indivia - tutte le varieta'
Cichorium intybus L.
- gruppo cicoria di tipo Witloof
cicoria a foglia larga o
- gruppo cicoria da foglia cicoria di tipo italiano
- gruppo cicoria industriale radici
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum
et Nakai cocomero - tutte le varieta'
Cucumis melo L. melone - tutte le varieta'
Cucumis sativus L.
- gruppo cetriolo
- gruppo cetriolino
Cucurbita maxima Duchesne zucca - tutte le varieta'
Cucurbita pepo L. zucca, comprese la zucca
comune e la zucchina patisson
mature, o zucchina, compresa
la zucchina patisson immatura
- tutte le varieta'
Cynara cardunculus L.
- gruppo carciofo
- gruppo cardo
carota e carota da foraggio -
Daucus carota L. tutte le varieta'
Foeniculum vulgare Mill. Finocchio
- gruppo azoricum
Lactuca sativa L. lattuga - tutte le varieta'
Solanum lycopersicum L. pomodoro - tutte le varieta'
Petroselinum crispum (Mill.) Nyman
ex A.W. Hill.
- gruppo prezzemolo da foglia
- gruppo prezzemolo da radici
fagiolo di Spagna - tutte le
Phaseolus coccineus L. varieta'
Phaseolus vulgaris L.
- gruppo fagiolo nano
- gruppo fagiolo rampicante
Pisum sativum L.
- gruppo pisello rotondo
- gruppo pisello rugoso
- gruppo pisello dolce
Raphanus sativus L.
- gruppo ravanello
- gruppo ramolaccio
Rheum rhabarbarum L. rabarbaro - tutte le varieta'
scorzonera - tutte le
Scorzonera hispanica L. varieta'
Solanum melongena L. melanzana - tutte le varieta'
Spinacia oleracea L. spinacio - tutte le varieta'
valerianella o lattughella -
Valerianella locusta (L.) Latter. tutte le varieta'
Vicia faba L. fava - tutte le varieta'
Zea mais L.
- gruppo mais dolce
- gruppo mais da pop corn
tutti gli ibridi delle specie e dei
gruppi sopraindicati