ARTICOLO 54 
                Agricoltura e settore agroindustriale 
La cooperazione in questo settore si prefigge il proseguimento  della
riforma  agraria,   l'ammodernamento,   la   privatizzazione   e   la
ristrutturazione dell'agricoltura, dell'agroindustria e del terziario
nella Repubblica di Azerbaigian, lo sviluppo dei mercati  interno  ed
estero  per  i  prodotti  azeri,  in  condizioni  da  assicurare   la
protezione   dell'ambiente   e   tenendo   conto   dell'esigenza   di
regolarizzare l'approvvigionamento alimentare,  nonche'  lo  sviluppo
delle imprese di produzione, di trasformazione e di distribuzione dei
prodotti  agricoli.  Le  Parti   cercano   inoltre   di   ravvicinare
progressivamente le norme azere alle norme  tecniche  comunitarie  in
materia di prodotti alimentari industriali e  agricoli,  comprese  le
norme sanitarie e fitosanitarie.