(Allegato A)
                                                           Allegato A 
 
Belgio: 
  Diplo'me le'gal de docteur en me'decine, chirurgie ed accouchments/
wettelijk diploma var doctor in de genees, heel en  verloskunde  (di-
ploma  legale  di  laurea  di  dottore  in  medicina,  chirurigia   e
ostetricia), rilasciato dalle facolta' di medicina delle  universita'
o dalla  commissione  centrale  o  dalle  commissioni  di  Stato  per
l'insegnamento universitario. 
Danimarca: 
  Bevis for besta'et laegevidenskabelig embedseksamen (diploma legale
di medico), rilasciato dalla facolta' di medicina di una universita',
nonche' dokumentation for gennemfort praktisk uddanelse  (certificato
di tirocinio), rilasciato  dalle  autorita'  competenti  dei  servizi
sanitari. 
Germania: 
  Zeugnis uber die arztliche Staatsprufung (certificato dell'esame di
Stato di medicina), rilasciato dalle autorita' competenti  e  Zeugnis
uber  die  Vorbereitungszeit  als   Medizinalassistent   (certificato
attestante il compimento del  periodo  preparatorio  come  assistente
medico),  nei  casi  in  cui  tale  periodo  sia   prescritto   dalla
legislazione tedesca per il compimento del ciclo d'istruzione. 
  Zeugnis uber die arztliche Staatsprufung  (certificato  d'esame  di
Stato di medico), rilasciato dalle autorita' competenti  dopo  il  30
giugno 1988, l'attestato che certifica l'esercizio dell'attivita'  di
medico durante un periodo di tirocinio (Arzt im Praktikum). 
Grecia: 
  tyxio Iatrikh (diploma di laurea  in  medicina),  rilasciato  dalla
facolta' di medicina di universita',  o  dalla  facolta'  di  scienze
sanitarie, dipartimento di medicina, di un'universita'. 
Spagna: 
  Titulo de Licenciado en Medicina y Cirugia (diploma  di  laurea  in
medicina  e  chirurgia),  rilasciato  dal  Ministero  della  pubblica
istruzione e della scienza o dal rettore di un'universita'. 
Francia: 
  Diplo'me d'Etat de docteur en me'decine (diploma di Stato di  laura
in medicina), rilasciato dalle facolta' di medicina o dalle  facolta'
miste di medicina e farmacia delle universita' o dalle universita'. 
  Diplo'me   d'universite'   de   docteur   en   me'decine   (diploma
universitario di laurea in medicina), nella misura in cui  detto  di-
ploma sancisca lo stesso ciclo di formazione previsto per il  diploma
di Stato di laurea in medicina. 
Irlanda: 
  Primary qualification  (certificato  attestante  le  conoscenze  di
base), concesso in  Irlanda  dopo  il  superamento  di  un  esame  di
qualificazione sostenuto dinanzi ad una commissione competente  e  un
certificato relativo all'esperienza acquisita,  rilasciato  da  detta
commissione, e che autorizzano la registrazione in quanto fully  reg-
istered medical practitioner (medico generico). 
Italia: 
  Diploma   di   laurea   in   medicina   e   chirurgia,   rilasciato
dall'universita'   e   corredato   del   diploma   di    abilitazione
all'esercizio  della   medicina   e   chirurgia,   rilasciato   dalla
commissione d'esame di Stato. 
Lussemburgo: 
  Diplo'me d'Etat de docteur en me'decine, chirurgie ed accouchements
(diploma di Stato di laurea di  dottore  in  medicina,  chirurgia  ed
ostetricia), rilasciato dalla commissione statale d'esame autenticato
dal  Ministro  della  pubblica  istruzione  e  Certificat  de   stage
(certificato di tirocinio)  rilasciato  dal  Ministro  della  sanita'
pubblica. 
Paesi Bassi: 
  Universitair getuigschrift van arts (certificato  universitario  di
medico). 
Portogallo: 
  Carta de curso de lecenciatura em medicina  (diploma  di  studi  in
medicina), rilasciato da un'universita', nonche' Diploma comprovativo
da concluao do internato geral (certificato dell'internato generale) 
rilasciato dalle autorita' competenti del Ministero della sanita'. 
Regno Unito: 
  Primary qualification  (certificato  attestante  le  conoscenze  di
base) concesso nel Regno Unito dopo il superamento  di  un  esame  di
qualificazione sostenuto dinanzi ad una commissione competente  e  un
certificato relativo all'esperienza acquisita,  rilasciato  da  detta
commissione, e che autorizzano la registrazione in quanto fully  reg-
istered medica practitioner (medico generico). 
Austria: 
  Doktor der gesamten Heilkunde  (diploma  di  dottore  in  medicina)
rilasciato  da  un  universita'  di  medicina  e  Diplom   uber   die
spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizi (diploma  di  tirocinio
in medicina generale), o Facharztdiplom (diploma di  specializzazione
rilasciato dall'autorita' competente). 
Finlandia: 
  Todistus laaketieteen lisensiaatin  tutkinnosta/bevis  om  medicine
licentiat examen (certificato di laurea in  medicina)  rilasciato  da
una facolta' universitaria di  medicina  nonche'  un  certificato  di
tirocinio  pratico  rilasciato  dalle  autorita'  competenti  per  il
settore della sanita' pubblica. 
Svezia: 
  Lakarexamen  (laurea  in  medicina)  rilasciato  da  una   facolta'
universitaria di medicina nonche' un certificato di tirocinio pratico
rilasciato dal Consiglio nazionale della sanita'. 
*Islanda: 
  Pro'f i l knisfro' 'i fra' l knadeild Ha'sko'la I'slands (diploma 
rilasciato dalla facolta'  di  medicina  dell'universita'  islandese)
nonche' un certificato attestante  un  tirocinio  pratico  di  almeno
dodici mesi presso un ospedale, rilasciato dal primario. 
*Liechtenstein: 
  I diplomi, certificati e altri titoli rilasciati in un altro  Stato
cui si  applica  la  presente  direttiva  ed  elencati  nel  presente
articolo, corredati di un certificato attestante il completamento  di
un tirocinio pratico, rilasciato dalle autorita' competenti. 
*Norvegia: 
  Bevis for bestatt medisinsk embetseksamen  (diploma  di  laurea  in
medicina)  rilasciato  da  una  facolta'  universitaria  di  medicina
nonche'  un  certificato  di  tirocinio  pratico   rilasciato   dalle
autorita' competenti per il settore della sanita' pubblica. 
 *Stati EFTA (legge 28 luglio 1993, n. 300).