Art. 147. 
 
  Oltre le pene suindicate  ed  il  sequestro  delle  cose  colte  in
contravvenzione,  s'intende  sempre  riservato  alle  parti  lese  il
risarcimento dei danni a termini della legge comune.