Articolo 50 
                    Aspetti relativi all'ambiente 
   I Membri prenderanno debitamente  in  considerazione  la  gestione
sostenibile delle risorse di cacao e della trasformazione del  cacao,
secondo i principi  relativi  allo  sviluppo  sostenibile  concordati
nella ottava sessione della Conferenza delle  Nazioni  Unite  per  il
commercio e lo sviluppo e nella Conferenza delle  Nazioni  Unite  per
l'ambiente e lo sviluppo.